American Rust Episodul 4 Recapitulare și sfârșit, explicat

Cu cât „American Rust” se extinde și își concretizează mai mult personajele, cu atât se conformează mai mult temelor de bază introduse în primul său episod: sărăcia, deznădejdea, disperarea și dependența. În episodul 4, Isaac (David Alvarez) își face un prieten care îl ajută să învețe cum să supraviețuiască pe drum. Grace (Maura Tierney) și Bethany (Zenzi Williams) îi convin pe muncitorii imigranți să se sindicalizeze.

Da-ul. îl întrerupe pe Harris (Jeff Daniels) din ancheta Novick înainte de a trimite adjuncți din biroul șerifului Deluca (Namir Smallwood) la casa lui Grace și Billy (Alex Neustaedter). Billy decide să-i spună adevărul lui Lee (Julia Mayorga). Iată tot ce trebuie să știi despre finalul episodului 4 „American Rust”: SPOILERS AHEAD.

American Rust Episodul 4 Recap

În episodul 4, intitulat „My name is Billy”, Isaac este avertizat despre un raid al poliției de către Jojo (Nicole Chanel Williams) și ei scapă împreună. Isaac află mai târziu că Jojo călătorește la Las Vegas pentru a fi acolo cu o fată pe nume Zoe. Se pare că Isaac nici măcar nu și-a recunoscut încă, dar Jojo recunoaște rapid că este și o persoană ciudată. Neavând încredere în Jojo, Isaac spune că îl cheamă Billy Poe. Călătoresc împreună, iar Jojo îl învață cum să aibă grijă de sine pe drum. Ei fură bani de la un camioner și mai târziu își găsesc cazare la un motel de pe marginea drumului, după ce Isaac îl convinge pe funcționarul mexicano-american de acolo să-i lase să stea. În dimineața următoare, Isaac îi dezvăluie numele său adevărat însoțitorului său de călătorie.

La cererea lui Lee, Billy îl ajută pe Henry să facă baie. Deși acesta este ceva ce face frecvent, Lee recunoaște că nu este o soluție permanentă. Ea angajează câțiva bărbați pentru a face casa mai ușor de manevrat pentru tatăl ei. Henry îi răspunde în cele din urmă la întrebarea despre de ce nu a folosit banii pe care i-a trimis pentru a angaja o asistentă, dezvăluind că i-a păstrat pentru ea. Îi este teamă că căsătoria ei nu va funcționa și va avea nevoie de o plasă de siguranță. O Lee furioasă îi spune tatălui ei că trebuia să fie o plasă de siguranță pentru Isaac.

Pe baza informațiilor pe care Bobby le-a furnizat în al doilea apel anonim către autorități, D.A. decide să se mute pe Billy și trimite adjuncți din biroul șerifului în rulota lui și a lui Grace. Nu găsesc nimic, deoarece Billy a ars mai devreme hainele pe care le purta în ziua aceea. Cu toate acestea, așa cum îi spune Deluca procurorului, șeful lui Billy de la restaurantul la care lucrează i-a spus despre vânătăile pe care Billy le avea la deget, care sunt în concordanță cu rănirea lui Novick pe obrazul stâng.

Probele sunt circumstanțiale, dar D.A. crede că este suficient pentru a-l aduce pe Billy în custodie. A doua zi, Deluca îl sună pe Harris pentru a-i oferi acestuia din urmă amabilitatea de a-l aduce pe Billy în următoarele 12 ore. O imagine recurentă în emisiune este aceea a lui Harris care își portionează una dintre pastilele în fiecare dimineață. În această zi, el ia toată pastila pentru a se pregăti pentru ceea ce trebuie să facă.

Sfârșitul episodului 4 American Rust: Ce sa întâmplat cu Pete Novick? Cum a murit?

Pete Novick a fost ucis de Isaac. În ciuda faptului că Harris i-a spus să nu vorbească despre ceea ce s-a întâmplat la moară cu nimeni în afară de el, Billy decide să-i spună totul lui Lee după ce află că poliția a percheziționat remorca. În acea zi fatidică, Billy l-a văzut pe Pete cu Bobby și a decis să-i urmeze în moară. Isaac, care era cu el, l-a îndemnat să nu facă asta, dar el nu l-a ascultat. Billy i-a confruntat pe cei doi bătrâni imediat după ce a avut loc o afacere cu droguri și l-a provocat pe Novick să-l atace. Bobby a încercat să intervină punându-i un cuțit în gâtul lui Billy, dar și acesta din urmă l-a copleșit.

Când Novick a încercat să ridice cuțitul, Isaac, care intrase în moară după prietenul său, l-a lovit pe celălalt bărbat cu o cheie, ucigându-l. Ulterior, cei doi au scăpat de la fața locului. În mintea lui, Billy credea că a-l convinge pe Isaac să părăsească orașul și să se confrunte el însuși cu investigația este un lucru nobil de făcut. El îi recunoaște lui Lee că a fost vina lui că Novick a murit și Isaac este pe fugă, dar el crede că acțiunile lui au fost altruiste.

Billy nu realizează că l-a transformat pe Isaac într-un plutitor. Familia lui Isaac habar n-are unde se află sau chiar dacă trăiește. Acțiunile lui Billy nu numai că i-au distrus propria viață și a lui Isaac, ci și pe cea a copiilor lui Novick. Situația îi dă lui Lee un semnal de trezire oribil, făcând-o să-și amintească de ce a părăsit Buell în primul rând. Ea îl numește pe Billy fără valoare înainte de a face un pas mai departe și de a pretinde că are ghinion pentru toți cei din jurul lui.

Și totuși, mai târziu în acea noapte, Lee îi trimite un mesaj lui Billy, întrebându-l dacă are un avocat. Ca student la drept, ea este probabil cea mai bună șansă pe care o are. Se pare că există o legătură persistentă pe care nu o poate ignora. Cu toate acestea, în cele din urmă va trebui să aleagă între Billy și fratele ei. Pe măsură ce investigația progresează și orașul devine divizat, este obligat să îi afecteze pe toată lumea, în special pe Lee.