Finala sezonului 4 „Americanii”: Ce ne așteaptă

Finala sezonului 4: „Persona Non Grata”

Primul sezon din The Americans s-a încheiat cu o dramă puternică și violentă - Elizabeth a intrat într-un F.B.I. capcană și a fost împușcat, iar Claudia a comis un asasinat de răzbunare. Miercuri seara, sezonul 4 s-a încheiat cu F.B.I. încercând să arunce o altă capcană. Însă, în concordanță cu lasitudinea tulburată care a marcat întregul sezon, consecințele au fost atenuate și mai deprimante decât violente. William, prins de federali, s-a infectat cu virusul Lassa și s-a predat pașnic. Arkady a primit 48 de ore pentru a părăsi țara. În versiunea emisiunii a unui cliffhanger, Philip și Elizabeth s-au întrebat dacă era timpul să ridice mize și să ducă copiii la Moscova. (În finalul sezonului 1, planul lor B, dacă Elizabeth a fost prinsă, era ca Philip să ducă copiii în Canada. Montreal ar putea arăta destul de bine pentru Paige și Henry în curând.)

În rezumatul acestui sezon, colegul meu James Poniewozik l-a numit magistral și melancolic, iar finalul, Persona Non Grata, a rămas fidel acestui spirit până la sfârșit. În timp ce William zăcea pe moarte - putrefacția interiorului său a fost probabil accelerată de râsul său violent când agentul Aderholt, dând dovadă de neștiință americană bine intenționată, a întrebat dacă vrea o Cola - el a tușit, în delir, o mică informație de adăugat la Poza neclară a lui Stan și Dennis despre soții Jennings. Și-ar fi dorit să fie ca ei – o soție drăguță, un soț norocos, câțiva copii, care trăiesc visul american. (Privind din nou înapoi la sfârșitul sezonului 1, Stan va conecta cu siguranță acest lucru la schița cuplului căsătorit care a forțat o femeie de curățenie să deranjeze biroul lui Caspar Weinberger.) Scena finală a surprins paradoxul sumbru al descrierii lui William: casa viselor Jennings. planează peste Philip și Paige în întuneric, un depozit de secrete, minciuni și pericole mortale.

Episodul a încheiat povestea armelor biologice - o altă operațiune lungă, costisitoare și periculoasă efectuată fără un motiv întemeiat - în timp ce a plantat semințe pentru ultimele două sezoane ale emisiunii. Paige și Philip erau supărați unul pe celălalt pentru că Stan raportase, cu bucurie, că fiul lui Paige și al lui Stan, Matthew, se făcuse în timp ce privea Super Bowl. Philip, după ce tocmai i s-a spus de Gabriel că ar trebui să ia în considerare să meargă acasă, deoarece riscurile se îngrămădeau, nu era dispus să se răsfețe cu hormonii adolescenților. Nu face asta, Paige, spuse el. Nu ai nici o idee. Nici o idee. Habar n-are, pentru că părinții ei încă o feresc de adevăr și acum vom vedea dacă îi sfidează pe Matei. Între timp, ea a continuat să-și demonstreze interesul față de munca părinților ei, cerându-i pe Elizabeth să o învețe câteva mișcări de autoapărare (astfel încât mama să nu fie nevoită să înjunghie pe nimeni în gât pentru a o proteja) și respingând-o pe Elizabeth asupra modului de a răspunde la nașterea fiicei lui Alice și a pastorului Tim.

Într-o scenă care a stat în afara acțiunii episodului, dar a fost centrală pentru temele sezonului, Philip s-a trezit la o întâlnire EST și și-a dezvăluit sufletul, spunând despre slujba lui: În fiecare dimineață, mă trezesc cu această senzație de rău în stomac. . (Aparent vorbea despre meseria lui de agent de turism, ceea ce era amuzant, deoarece pare să-i facă plăcere să facă aranjamentele de călătorie ale oamenilor.) Instructorul EST a răspuns întrebând de ce nu a renunțat pur și simplu — Crezi că lumea ar înceta să se mai învârtească ? Pentru că am vești pentru tine. nu esti asa important.

Descoperirea lui William a fost paharul care a rupt spatele F.B.I., pe lângă dezordinea biroului agentului Gaad, transformarea secretarei sale și uciderea accidentală a lui Gaad. Regulile domnești ale spionajului fuseseră abuzate și cineva trebuia pedepsit, în acest caz Arkady. Nu a fost singurul K.G.B. agentul care se îndreaptă spre casă — Oleg a cerut un transfer acasă pentru a fi alături de mama lui tulburată. Când Oleg i-a dat vestea Tatianei, aceasta și-a mușcat lacrimile și l-a numit fiu bun, așa cum a făcut mai devreme Arkady. A fost puțin bogat, având în vedere că trădarea de către Oleg a operațiunii cu arme biologice a dus la expulzarea lui Arkady (ca să nu mai vorbim de moartea lui William).

Oleg ca fiu bun - în limitele de pluș și răsfățate ale rezidenturii - a oferit un contrast puternic pentru singura întorsătură mare a episodului, introducerea fiului sovietic al lui Philip, Mihail Semenov sau Mischa. După ce l-am văzut pentru prima dată într-un spital de boli psihice unde fusese închis pentru că a criticat public războiul din Afganistan, ultima oară l-am văzut pregătindu-se să vină în Statele Unite (cu bani și pașapoarte lăsate pentru el de mama sa agent KGB, Irina, înaintea ei). moarte) pentru a-l găsi pe Filip. Pare puțin probabil ca acesta să fie un lucru bun. De asemenea, Philip știe că fostul său iubit și mama fiului său a murit? Gabriel i-a spus că va fi judecată pentru dezertare, dar nu-mi amintesc să fi auzit mai multe până la acest episod – spune-mi dacă greșesc.

Gânduri aleatorii

• F.B.I. mai greșește încă o operațiune, mutându-l pe William prea devreme și pierzând șansa de a-l lua pe Philip, care aștepta pe o bancă din parc transferul virusului Lassa? Stan a sunat că William a întrerupt întâlnirea, dar nu mi-a fost clar că a făcut-o. Referirea ușoară a lui Arkadi la agenția sovietică de informații internă - i-a spus lui Oleg că munca acesteia nu va fi la standardele sale - a sunat ca o săpătură codificată la omologul său american.

• În multe alte emisiuni, îngrijorările (nefondate) ale lui Gabriel cu privire la loialitatea lui William ar fi dus la o încercare de a-l ucide în camera sa de biocontainment extrem de sigură. Spune ceva despre americani despre care nu te-ai gândit niciodată la posibilitatea ca ei să meargă acolo.

• Încă o dată, un F.B.I. operațiunea a fost o vitrină pentru ceea ce trebuia să fie cea mai proastă perioadă din designul auto american.

• Who by Fire a lui Leonard Cohen, o meditație despre multele moduri în care am putea muri, a fost folosită într-o scenă în care Paige a vizitat-o ​​pe Alice în spital. În timp ce pastorul Tim ținea noul copil, domnul Cohen a zbuciumat, Cine prin ceva contondent și cine prin avalanșă, cine prin pulbere și acțiunea ia tăiat pe Elizabeth și Philip care se urcă în tăcere în mașina lor, tocmai fiindcă i s-a spus că ar trebui să scape înainte de moarte. și FBI-ul prinde-i din urmă.

• Și dacă am văzut ultimul dintre Arkady și Oleg, va fi păcat, pentru că Lev Gorn și Costa Ronin au fost amândoi excelenți ca spioni cu conștiințe.

• Spune-ne în comentarii ce părere ai despre Persona Non Grata și despre cel de-al patrulea sezon al The Americans. Unde ai fost pe 22 ianuarie 1984, când Washington Redskins au fost aruncați în aer în Super Bowl, 38-9, de către Los Angeles Raiders?