Actorii CODA sunt surzi în viața reală?

Regizat de Sian Heder, ‘ CODA „ este un remake al filmului francez din 2014 „La Famille Bélier”, care relatează viața lui Ruby, o tânără de 17 ani, care este singurul membru auditiv al unei familii de surzi. Își ajută părinții și fratele cu afacerea lor de pescuit și să se conecteze cu alți oameni, dar își găsește adevărata chemare în muzică după ce s-a alăturat corului școlii. Dar când profesorul ei îi cere să ia în considerare o educație profesională în muzică, Ruby este sfâșiată între visele ei și dragostea pentru familia ei, care depinde de ea.

O descriere frumoasă a luptelor și dilemelor părinților surzi și a copiilor lor, precum și dragostea necondiționată împărtășită de o familie, „CODA” trage la inimile tuturor cu narațiunea sa realistă. Mai mult decât atât, spectacolele nuanțate ale membrilor distribuției filmului de comedie-dramă nu fac doar publicul să râdă și să plângă împreună cu ei, ci îi fac și să se întrebe dacă filmul prezintă actori surzi. Să aflăm mai multe despre ei, nu?

Actorii CODA sunt surzi în viața reală?

Da, trei dintre actorii principali din „CODA” sunt surzi în viața reală. Ei sunt Troy Kotsur (tatăl lui Ruby, Frank), Marlee Matlin (mama lui Ruby, Jackie) și Daniel Durant (fratele lui Ruby, Leo). Marlee a fost prima distribuită de regizorul Sian Heder. Ea este o actriță câștigătoare a premiilor Oscar și a Globului de Aur, care a primit și o stea pe Hollywood Walk of Fame. Actrița a câștigat primele două premii pentru debutul ei în actorie în filmul „Children of a Lesser God”.



În plus, interpretarea lui Marlee ca Tess Kaufman în filmul serial de televiziune dramă polițienească „Reasonable Doubts” i-a adus două nominalizări la Globul de Aur. În afară de aceasta, ea este un membru activ al Asociației Naționale a Surzilor și lucrează cu Academia de Arte și Științe Cinematografice pentru utilizarea subtitrărilor și a subtitrărilor pentru screening-urile pentru considerația ta. Când Marlee a fost repartizată în rolul lui Jackie, ea a insistat ca celelalte două personaje surde să fie interpretate de actori surzi, sau ea va ieși din proiect.

Într-un ianuarie 2021 interviu , actorul a împărtășit felul în care filmul se poate identifica chiar și cu cei care nu sunt surzi, deoarece înfățișează persoane surde în medii obișnuite. Ea a spus: „Oamenii cred că persoanele surde sunt monolitice în ceea ce privește modul în care abordează viața. Și acest film sparge acel mit. Dar pentru a sparge acel mit... trebuia spus cât se poate de autentic. Și este ciudat pentru că studiourile au în mod clar capacitatea de a da undă verde la un film și de a distribui pe cine doresc, și continuă să existe o lipsă de conștientizare a faptului că poți spune povești universale cu personaje surde, a adăugat Marlee.

Insistența lui Marlee l-a determinat pe Sian să îl castige pe actorul Troy Kotsur în rolul lui Frank, după ce l-a vizionat în două producții ale teatrului Deaf West din Los Angeles. Troy este un artist de teatru proeminent, care a apărut în mai multe piese apreciate, precum și în serialul TV „Sue Thomas: F.B. Eye” și filmele „The Number 23” și „Universal Signs”. El a mai regizat și jucat în filmul „No Ordinary Hero: The SuperDeafy Movie”.

În cele din urmă, Sian l-a ales pe actorul Daniel Durant pentru rolul lui Leu prin audiție. El este cel mai bine cunoscut pentru interpretarea lui Matthew în serialul TV „Switched at Birth.” În mod interesant, toți cei trei actori au lucrat împreună în producția de la Deaf West Theatre a musicalului „Spring Awakening”. Ruby, a învățat limbajul semnelor american și a luat lecții de voce timp de nouă luni, ca parte a pregătirii ei pentru personaj.

În afară de actori, regizorul filmului a luat personal ajutorul maeștrilor ASL Alexandria Wailes și Anne Tomasetti, pentru a înțelege mai bine comunitatea surzilor și a interacționa mai intim cu membrii distribuției. Eforturile lui Sian și ale tuturor actorilor s-au tradus în magie pe ecran, deoarece experiențele și talentul lor din viața reală au reușit să creeze un impact profund cu CODA. Filmul este iubit de public și critici deopotrivă și a primit mai multe nominalizări la premii prestigioase.

Pentru interpretarea sa nuanțată și emoționantă ca Frank în CODA, Troy a devenit primul actor surd care a câștigat premiul BAFTA pentru cel mai bun actor în rol secundar și primul care a fost nominalizat în aceeași categorie la cea de-a 94-a ediție a Premiilor Academiei. Troia a exprimat semnificația reprezentând mai bine comunitatea surzilor în filme și TV într-un interviu, spunând: „Trebuie să te gândești puțin în afara casetei și să prezinți mai multe oportunități, în loc să ai doar două opțiuni... Știi, scrii acest scenariu pentru că cineva este surd, sau eu îl scriu pentru că este un personaj care se întâmplă să fie surd. Există o distincție acolo.

Prin urmare, se poate spune, pe bună dreptate, că CODA a fost adusă la viață de performanțele autentice ale membrilor distribuției surzi și auzitori, precum și de viziunea regizorului Sian Heder. Sperăm că filmul va deschide calea pentru producții mai incluzive care să prezinte talentul excepțional al actorilor și membrilor echipajului surzi.

Copyright © Toate Drepturile Rezervate | cm-ob.pt