Difuzarea unei lumi de alb
CEI care caută indicii de surditate rasială în al doilea episod din Girls, duminica trecută la HBO, nu ar fi fost dezamăgiți. Într-o scenă timpurie, Hannah, interpretată de creatorul serialului, Lena Dunham, și Adam, non-iubitul ei, (Adam Driver) fac sex; pe măsură ce termină, Adam promite că va face continentul Africii pe brațul lui Hannah, o intersecție supărătoare de erotism și geografie. Mai târziu, Jessa (Jemima Kirke), înfruntând nervoasă un avort, insistă, vreau să am copii cu mulți bărbați diferiți, de rase diferite, de parcă ar fi mărunțișuri de strâns, precum brelocuri sau globuri de zăpadă.
Desigur, niciunul dintre acești bărbați nu se găsește pe Girls, care a declanșat a kerfuffle de clasă media La debutul său în această lună, a fost atacat – deși cu îngrijorare, nu cu vitriol – pentru că nu a reușit să descrie mult dincolo de salariile privilegiului alb.
Numiți-i progres. Albul este prea adesea invizibil la televizor, atât de mult este o normă încât nu mai cere evaluare și, indiferent de progresele pe care le face Girls în extinderea gamei de femei la televizor și de felul de conversații pe care le este permis să aibă, cu siguranță lipsește alte forme de diversitate. Toate figurile centrale – patru tinere care caută bucăți de dragoste din New York – sunt albe. Până acum personajele non-albe sunt în cel mai bun caz terțiare, cu doar câteva rânduri printre ele.
Imagine
Dar, oricât de îngrădit ar fi, Fetele este un simptom, nu o boală. Dezbaterea asupra emisiunii este legată de, dar nu o imagine completă a, dezbateri mai ample despre rasă și televiziune, despre reprezentare și putere și despre recepție. Forța răspunsului are mult mai mult de-a face cu ceea ce nu este afișat la televizor în ansamblu decât cu ceea ce este sau nu afișat la Girls și, de asemenea, cu cine a ales să acorde atenție.
Televiziunea nu este nici pe departe suficient de diversă - nu în actorii, scriitorii sau participanții săi. Problemele identificate de criticii la adresa Girls sunt sistemice, urmăribile până la directorii de rețea care dau undă verde la spectacole și doboară multe altele. La acel nivel se ridică sau scade diversitatea.
Iar Girls nu este singur în albul său. Emisiuni mult mai populare precum Two and a Half Men sau How I Met Your Mother există cu bucurie într-o lume care rareori ia în considerare rasa. Sunt mai puțin analizați, pentru că, spre deosebire de demimonde boem din Brooklyn, Girls, lumile acelor spectacole sunt acelea în care scriitorii și criticii - genul care atât adoră și s-au jignit pe Girls - nu prea doresc să facă parte. Televiziunea cu dominație albă a fost aproape întotdeauna norma. De ce ar fi fetele altfel?
ImagineCredit...Fred Norris/HBO
Este mult mai puțin flagrant decât, să zicem, vărul său îndepărtat din Brooklyn, 2 Broke Girls, care poate avea o distribuție mai diversă, dar își pictează personajele minoritare (șeful restaurantului, Han și casierul, Earl) cu lovituri îngrozitoare și stângaci. Și este uluitor că nu a existat niciodată un strigăt În direcția est și în jos , care a supraviețuit trei sezoane la HBO pe o dietă de stereotipuri etnice, umor la olita și post-ironie. Prezentarea acelui spectacol – Kenny Powers călare pe o boogie board sub steagul Confederației și așa mai departe – a fost apărarea sa. Se ascundea la vedere, pictându-și protagoniștii ca fiind înapoiați, dar iubitori.
HBO știe cu siguranță cum să facă mai bine. How to Make It in America, anulat recent după două sezoane, a încercat să surprindă scena poliglotă din centrul orașului New York; a eșuat pentru că a fost plictisitor, nu nedivers. Și, desigur, a existat The Wire. Dar critica la adresa Girls reflectă modul în care televiziunea este din ce în ce mai percepută, care este un fel de încredere publică. Aceasta este cel puțin parțial gândirea din spatele proces recent depusă împotriva ABC și a producătorilor din The Bachelor de către doi bărbați de culoare care au fost respinși la începutul procesului de aplicare și acuzați de rasism. Televiziunea, susțin efectiv bărbații, ar trebui să facă munca grea a diversității. Bineînțeles că nu.
Este îngrijorător faptul că nu există aproape niciun eroi romantici minoritari în prime time de rețea, fie ei în scenarii sau programe de realitate. De fapt, probabil că există un număr mai mare de personaje albe cu o politică rasială proastă. Numai blocul de comedie de joi seara de la NBC prezintă doi infractori cheie: Jack Donaghy din 30 Rock, care transmite stereotipuri dure sub pretextul unui privilegiu extrem de clasă, filtrate printr-un văl de ironie conștientă care pătrunde în întregul spectacol; și Pierce Hawthorne în Community, un gălăgios necontenit, ale cărui sentimente înapoiate față de rasă nu sunt atenuate deloc de diversitatea cercului său de prieteni.
ImagineCredit...Eric McCandless/Fox
Cu toate acestea, în ciuda acestor puncte nevăzute, este, pe alocuri, un moment robust pentru diversitate la televizor. O mulțime de emisiuni la ora de primă audiență — Happy Endings, Modern Family, Glee — au trecut dincolo de eforturile obositoare și incomode de integrare la ceva mai natural și mai evoluat. Diversitatea se reflectă în corpuri, desigur, dar și subiecte și teme, iar fiecare dintre aceste spectacole lucrează din greu pe mai multe niveluri pentru a transmite o serie de experiențe. Happy Endings, în special, s-a dovedit a fi un exemplu al modului în care umorul pe tema neagră nu este exclusiv show-urilor cu distribuții complete. Prietenii emisiunii sunt diverși; primesc glumele unul altuia.
Totuși, emisiunile de televiziune în rețea – chiar și emisiunile premium și de bază prin cablu – cu distribuții predominant minoritare rămân rare, în afara canalelor de nișă, deși vechile idei despre nișă și universalitate se schimbă rapid. Emisiunile precum The Game on BET și programele în limba spaniolă de la Univision depășesc adesea concurența lor de rețea.
Până acum, tonul primirii fetelor a fost clar personal, de parcă sosirea ei ar fi remediat o nemulțumire de lungă durată a anumitor membri vocali ai presei de știri: că nu existau emisiuni care să le țintă direct, cu personaje care trăiesc viețile lor. recunoaşte. Dar Girls a ajuns să fie o dezamăgire pentru unii dintre acești telespectatori exact din același motiv pentru care este o inovație: nu are concurență reală. Este antidotul pentru programele mai convenționale, dar nu are un antidot propriu. Trebuie să poarte speranțele unei întregi clase de spectatori care dor să se vadă reprezentați, dar care nu se pot încadra cu toții.
ImagineCredit...Ali Goldstein/NBC
Revenirea a sosit în era criticii roi: o idee naște mesaje Twitter, postări pe blog și indignare agregată care arde rapid și fierbinte. Cazul emisiunii nu a fost ajutat când unul dintre scriitorii ei, ca răspuns la controversă, a postat pe Twitter, Ceea ce m-a deranjat cel mai mult la Precious a fost că nu a existat nicio reprezentare a MINE: o comparație falsă și, de asemenea, una prost timp. . (Postificarea și scuzele au fost șterse de atunci.)
Relatabilitatea doamnei Dunham joacă, de asemenea, un rol în intimitatea criticilor. Mulți dintre cei negativi sunt ei înșiși tineri creatori care se identifică drept în, sau aproape, demograficul doamnei Dunham. Doamna Dunham – în calitate de tânără alergătoare de spectacole, o raritate – este ușor de identificat de telespectatorii ei țintă. Probabil că simt mai mult acces la ea decât la, să zicem, Tina Fey și, prin urmare, le este mai ușor să împărtășească sentimentele adevărate cu ea, chiar și pe cele negative. Faptul că doamna Dunham este o anomalie a făcut-o de asemenea mai vulnerabil .
Unul dintre lucrurile pe care ea le vinde este verosimilitatea și multe critici au fost atât despre povestea ei din trecut, cât și despre spectacolul ei. Dacă există mai multă diversitate în propria ei viață (sau în viața scriitorilor și a altor asociați) decât s-a reflectat în Girls, nu putem ști.
Poate părea cu adevărat rarefiat, a spus ea despre lumea emisiunii în un interviu recent . Când primesc un tweet de la o fată care spune: „Mi-ar plăcea să mă uit la spectacol, dar mi-aș dori să fie mai multe femei de culoare”, știi ce? Și eu, și dacă avem ocazia să facem un al doilea sezon, voi aborda asta.
Așa că, poate, într-un al doilea sezon, Girls va ajunge dincolo de pereții albi, deși dacă este făcut doar pentru a tempera criticile și nu într-un mod care să fie fidel experiențelor personale ale doamnei Dunham - benzina spectacolului - s-ar putea să cadă. Care este o soartă mai rea: diversitatea simbolului stângace sau alb onest?
Doamna Dunham ar putea să înțeleagă cel puțin parțial poziția ei insuportabilă. În cel de-al doilea episod, Hannah merge la un interviu de angajare și se simte confortabil cu intervievatorul, care la fel ca ea este un tip tânăr, alb, creativ. Dar ea devine prea confortabilă, făcând o glumă decolorată care schimbă rapid tonul conversației. Glume despre viol, rasă, incest sau orice fel de chestii de genul ăsta, nu este biroul OK, îi spune intervievatorul înainte de a-i arăta ușa. Cu alte cuvinte, nu ezitați să scrieți ceea ce știți, dar înțelegeți că nu este pentru toată lumea.