Clipped (2024): Povestea adevărată din spatele spectacolului Hulu, explicată

Miniseria Hulu „Clipped” dramatizează sezonul 2013-14 al celebrei echipe de baschet Los Angeles Clippers, pe teren și în afara terenului. Învârtindu-se în jurul unuia dintre cele mai mari scandaluri din istoria NBA care a stârnit furie în rândul publicului, serialul se referă la mandatul scandalos al lui Donald Sterling ca proprietar după ce o casetă care conținea ideile sale absurde a fost scursă de presă. Creatorul Gina Welch și-a bazat emisiunea pe episodul de podcast „30 pentru 30” „The Sterling Affairs”, înregistrat inițial de ESPN scriitoare sportivă Ramona Shelburne, asigurând o înțelegere a preciziei. Cu o narațiune convingătoare care amestecă în mod autentic acuratețea cu drama, spectatorii sunt așteptați să se întrebe care părți sunt opere de ficțiune și care se bazează pe povestea adevărată. Spoilere înainte.

Decupat: Remarcile scandaloase ale lui Donald Sterling

„Clipped” oferă o privire dramatizată, dar perspicace asupra scandalului Sterling, combinând evenimente adevărate cu puțină creativitate pentru a implica și îndruma simultan spectatorii în problemele rasismului și dinamicii puterii în prim-plan. Serialul îl joacă pe Ed O’Neill în rolul lui Donald Sterling, un magnat imobiliar care a cumpărat Clippers în 1981 și ulterior l-a mutat în Los Angeles din fostul său metropolitan din San Diego. De-a lungul deceniilor, Sterling își dezvoltase deja o reputație notorie de a fi un proprietar complex și controversat din numeroase motive, nu că acestea i-ar fi afectat rolul fie în franciză, fie în NBA. După cum se vede în serie, mandatul său a experimentat cea mai mare provocare atunci când înregistrările cu Sterling făcând comentarii rasiste au fost difuzate către TMZ de amanta sa, V. Stiviano.

Comentariile au venit într-o ceartă serioasă între cuplu, în care Sterling i-a cerut categoric să nu posteze fotografii cu persoane de culoare și hispanici pe Instagram sau să le aducă la jocurile Clippers, inclusiv legenda NBA Magic Johnson. Precipitațiile de la scurgere au fost imediate și severe. Evenimentele ulterioare marchează însăși baza seriei Hulu, care are loc pe scară largă în aprilie 2014, când Sterling a fost acuzat de rasism și discriminare, atât în ​​afacerile sale imobiliare, cât și în tratamentul cu jucătorii și personalul. În mijlocul tuturor indignării publice, NBA, sub conducerea comisarului Adam Silver, a acționat rapid, iar Sterling a fost interzis pe viață din NBA, amendat cu 2,5 milioane de dolari și forțat să vândă Clippers.

Cine este V. Stiviano? De ce a înregistrat-o pe Sterling?

Cleopatra Coleman joacă în „Clipped” în rolul principalului feminin, apărând ca V. Stiviano, o figură centrală în scandal. Contextul lui Stiviano rămâne învăluit în mister, cu excepția numelui ei adevărat – Maria Vanessa Perez – pe care l-a schimbat ca parte a unui efort mai amplu de a crea o nouă identitate în lumea plină de farmec, dar tăioasă din Los Angeles. Legătura ei cu Sterling a început la începutul anilor 2010, când a intrat în viața lui ca asistentă. Serialul prezintă numeroasele ei interacțiuni cu membrii personalului Clippers, inclusiv antrenorul Doc Rivers, ridicând posibilitatea ca ea să fi trecut prin cercetări ample pentru a înțelege afacerea. Natura relației ei și a lui Sterling a devenit rapid un subiect de speculații intense, cu mai multe dovezi care sugerează că erau și mai apropiați.

Sterling l-a oferit pe Stiviano cu cadouri scumpe, mașini de lux, haine de designer și un duplex, confirmând indirect că ea era amanta lui. Furiosă de disprețul ei, soția lui Sterling, Shelly (Jacki Weaver), a urmărit-o pe suspiciuni de deturnare a proprietății comunității, acceptând cadouri extravagante de la Donald Sterling. Au urmat bătălii legale, iar în 2016, un judecător i-a ordonat lui Stiviano să returneze cadouri în valoare de câteva milioane de dolari trustului familiei Sterling. În adaptarea pentru televiziune, se susține că Stiviano avea cunoștințe prealabile despre planurile lui Shelley de a-și extrage proprietățile și, la rândul său, pune bazele complotului ei de răzbunare. Stiviano se dovedește, de asemenea, că are tendințe ușor psihopatice - evidente prin autoproclamarea ei de a fi „brațul drept al lui Sterling” – ceea ce îi alimentează și mai mult setea de răzbunare.

Serialul îl prezintă pe Stiviano care o pune meticuloasă pe Sterling, planificându-i mișcările înainte de conversația de 9 minute. Printre multele femei care aveau motive să-l șantajeze pe miliardar, Stiviano a fost echipată cu tehnologia - o funcție de înregistrare a telefonului ei mobil. În realitate, ea și-a menținut poziția de a nu fi responsabilă pentru scurgerea înregistrărilor, deși a acceptat că acestea sunt legitime, adăugând că l-a înregistrat pe Sterling cu cunoștințele și consimțământul lui, pretins pentru a se proteja de potențiale probleme legale. Acțiunile lui Stiviano au fost atât criticate, cât și lăudate, mulți s-au referit la ea ca fiind o anunțătoare și o oportunistă manipulatoare. Oricum, implicarea ei în demascarea rasismului lui Sterling a poziționat-o în centrul unuia dintre cele mai mari scandaluri sportive din istoria recentă. Stiviano și-a acoperit fața cu o vizor mare pentru o perioadă îndelungată pentru a evita confruntarea cu paparazzi și și-a dezactivat conturile de pe rețelele de socializare.

Motivele exacte din spatele eforturilor lui Stiviano rămân neclare și mulți speculează că motivațiile ei au fost mai mult decât a lăsat ea, incluzând posibil o dorință de pârghie sau protecție. Deoarece șantajarea lui Sterling pentru o înregistrare atunci când paguba a fost făcută părea inutilă, Stiviano se presupune că nu a mai avut câștiguri materialiste de la Sterling. Mijloacele ei de a ajunge chiar creează întrebări cu privire la obiectivele ei la care s-ar putea să nu găsim niciodată răspunsuri, adică dacă, ca în serie, încetarea lui a fost o recompensă suficientă pentru ea. Dimpotrivă, ar fi spus Sterling Revista DuJour că ar fi trebuit să o plătească, sugerând că seria poate să nu fi fost complet exactă în această chestiune specială.

Doc Rivers i-a condus pe Clippers la cel mai bun sezon al lor, în mijlocul controversei

Miniseria îl are pe Lawrence Fishburne în rolul fostului jucător și NBA All-Star Doc Rivers, care a fost adus să antreneze echipa pentru sezonul 2013-14, un moment de cotitură în istoria francizei. Seria arată pe bună dreptate punctul de vedere al lui Rivers asupra evenimentelor, deoarece antrenorul nu numai că s-a ocupat de responsabilitățile de a schimba averea lui Clippers, dar a asistat și la maltratarea de către Sterling a cursei sale de la cel mai apropiat loc. Rivers a declarat că nu va continua cu contractul său dacă Sterling ar menține vreo implicare în echipă. El a fost, de asemenea, consultat de Adam Silver înainte ca acesta din urmă să ajungă la verdictul său de a elimina complet Sterling din sport.

Vezi această postare pe Instagram

O postare distribuită de Doc Rivers (@docrivers)

Pe lângă faptul că este antrenor, Rivers a fost numit și vicepreședinte senior al operațiunilor de baschet și ulterior promovat la funcția de președinte până la despărțirea în 2020. El a condus echipa să continue să joace sezonul în mijlocul norilor întunecați și speculațiilor despre un posibil boicot și protest. Echipa a avut un sprijin mare din partea colegilor jucători din NBA, inclusiv LeBron James, dar doar o dată a manifestat proteste, întorcându-și tricourile de încălzire pe dos. Serialul acoperă, de asemenea, eroismul din viața reală a lui Rivers, cum ar fi să se ridice cu angajații supuși furiei publicului pentru simpla asociere cu Sterling.

Serialul aruncă o lumină semnificativă asupra listei celor de la Clippers, prezentând jucători vedete precum Chris Paul (J. Alphonse Nicholson), Blake Griffin (Austin Scott) și DeAndre Jordan (Sheldon Bailey), toți aceștia discutând problema pe larg. Controversa a afectat în mod semnificativ moralul și concentrarea echipei în timpul play-off-urilor, deoarece au simțit un control intens al presei și zarvă în timp ce încercau să rămână concentrați pe aspirațiile lor de campionat. Această perioadă dificilă este surprinsă în mod viu în „Clipped”, reflectând provocările din viața reală pe care echipa a trebuit să le depășească. În ciuda scandalului, Clippers au reușit să mențină o performanță puternică în timpul sezonului regulat, terminând cu un record de 57 de victorii, deși gloria pe care jucătorii și antrenorul au primit-o au fost umbrite fatal de comentariile rușinoase ale lui Donald Sterling.