Declinarea răspunderii se bazează pe o poveste adevărată? Este Catherine Ravenscroft un adevărat documentarist?

Apple TV+ thriller psihologic serialul „Disclaimer” o joacă pe Cate Blanchett în rolul unei femei a cărei viață și reputație bine stabilită sunt amenințate atunci când un incident de mult îngropat din trecut vine la îndemână. Femeia în cauză este Catherine Ravenscroft, care și-a făcut un nume în lumea jurnalismului și a documentarelor. Într-o zi, ea primește o carte despre care își dă seama că se bazează pe propria ei experiență, ceva ce s-a întâmplat cu peste 20 de ani în urmă, pe un vacanta in Italia.

Scrisă și regizată de Alfonso Cuarón, miniseria din 2024 duce publicul într-o plimbare cu montagne russe în care noțiunile sunt făcute și contestate cu fiecare episod. Natura puternic stratificată a poveștii oferă publicului multă pauză. Regizorul prezintă, de asemenea, narațiunea printr-o lentilă foarte realistă, ceea ce face ca povestea și personajele să pară inconfortabil de relaționat. Acest disconfort este atenuat doar de faptul că nimic nu este real.

Ideea pentru povestea fictivă a declinului de răspundere a izvorât dintr-un incident real

Oricât de realiste ar părea povestea și personajele sale din „Disclaimer”, nu sunt reale. Spectacolul se bazează pe romanul cu același nume al lui Renee Knight din 2015. Knight, care are experiență de lucru la documentare de artă pentru BBC, a avut ideea pentru romanul ei de debut dintr-o altă piesă la care lucrase. Autoarea a dezvăluit că înainte de „Disclaimer”, ea lucra la un alt roman în care a folosit un incident din propria ei viață, care a implicat și unul dintre prietenii ei de lungă durată. Odată ce Knight a terminat de scris-o, ea a început să se întrebe cum s-ar simți prietena ei dacă ar citi cartea și s-ar găsi reprezentată în ea într-un mod subțire acoperit.

Knight nu a vrut ca prietena ei să afle despre mențiunea ei în carte mai târziu, așa că i-a trimis manuscrisul. Prietenului i-a luat mult timp să citească cartea și să se întoarcă la autor, atunci Knight a început să simtă că prietenei ei nu i-ar plăcea ceea ce se scrie despre ea. În cele din urmă, prietena a dat undă verde poveștii și rolului ei în ea, dar până atunci, Knight își dăduse atât de mult timp și se gândise să anticipeze și să se teamă de reacția ei, încât o nouă idee se dezvoltase în mintea ei. Luând în considerare modul în care majoritatea oamenilor citesc cărți ca pe o sursă de confort și evadare, ea s-a întrebat ce s-ar întâmpla dacă cineva ar întâlni o carte despre ei înșiși care amenința să dezvăluie lumii cel mai profund și cel mai întunecat secret al lor. Astfel a germinat ideea unei femei care primește o carte care săpa în trecutul ei și scoate la iveală cel mai rău lucru pe care l-a făcut vreodată.

Catherine Ravenscroft fictivă este menită să scoată în evidență natura judecățioasă a publicului

Ca și evenimentele din carte, protagonista poveștii, Catherine Ravenscroft, este și ea complet fictivă. Cu toate acestea, ea este și unul dintre cele mai convingătoare lucruri despre asta. Când Alfonso Cuarón a citit cartea lui Knight, a fost imediat impresionat de ea și a știut că i-ar plăcea să o adapteze pentru ecran. Ideea inițială a fost să transforme el într-un film, dar au fost atât de multe de explorat în poveste, încât în ​​cele din urmă a decis să meargă cu formatul lung de televiziune. În timp ce adapta cartea într-un scenariu, el a încercat să rămână cât mai aproape posibil de versiunea cărții a evenimentelor. Cu toate acestea, schimbările erau inevitabile, iar Cuarón s-a trezit să rescrie constant lucruri, chiar și așa spectacolul era filmat.

Unul dintre lucrurile pe care Cuarón știa că le dorește pentru proiect a fost să o aibă în el pe Cate Blanchett. Chiar și în timp ce scria povestea, el și-a imaginat Blanchett ca Catherine. Având în vedere complexitatea personajului și cât de evazivă și ambiguă rămâne până la sfârșitul spectacolului, Cuarón și-a dorit ca cineva de calibrul lui Blanchett să o interpreteze pe Catherine. Când ideea de a lucra la serial i-a fost prezentată actriței câștigătoare a Oscarului, ea a fost imediat de acord cu aceasta, în acordul de a lucra cu Cuarón. Cu toate acestea, când a primit scenariul pentru primele episoade ale serialului, s-a trezit respinsă de personajul lui Catherine.

Blanchett a mărturisit că, în ciuda faptului că nu judecă în general personajele ei, indiferent dacă sunt eroi sau răufăcători, ea s-a trezit judecând-o pe Catherine imediat și prea aspru, în retrospectivă. La insistențele lui Cuarón, ea a continuat să citească scenariul până la sfârșit, atunci când și-a dat seama cum acțiunile personajului o confruntaseră pe ea, cititorul, să reflecteze asupra propriei sale naturi de judecată. Oricât de complex era personajul pe hârtie, actriței i s-a părut la fel de provocator să-l dea viață pe ecran, mai ales cu faptul că pentru cineva atât de complicat, Catherine nu avea prea multe de spus, cel puțin în prima jumătate a spectacolul.

Personajului i s-a adăugat un alt strat cu adăugarea Leilei George, care joacă versiunea mai tânără a lui Catherine, cea care face exact ceea ce Catherine mai bătrână ajunge să fie bântuită. George a dezvăluit că și-a dorit să poată face umbră pe Blanchett în timp ce juca versiunea ei a lui Catherine, dar când a venit la bord, Blanchett și-a încheiat deja rolul. Cele două actrițe au avut o discuție îndelungată despre personaj, George încercând să-și facă o idee despre ce făcuse deja Blanchett cu el. La sfârșitul zilei, George a simțit că înțelege suficient personajul pentru a avea libertatea de a-și aduce propria întorsătură în el, fără a compromite munca pe care Blanchett a depus-o în el și să o prezinte pe Catherine într-un mod cât mai realist posibil.