Regizat de Lee Daniels, „The Deliverance” este un Netflix film de groază cu Alberta care o ajută pe fiica ei, Ebony Jackson, să facă față mai multor evenimente demonice care se desfășoară în casa lor închiriată din Pittsburgh, Pennsylvania . Chiar dacă mama și fiica nu prețuiesc o relație caldă, fac tot posibilul să aibă grijă una de cealaltă și de cei dragi. După ea nepotul cel mai mic, Andre , este posedat de un spirit demonic, viața Albertei este amenințată. Entitatea supranaturală vizează femeia religioasă și o ucide atunci când fiica și nepoții ei sunt plecați. Rădăcinile personajului pot fi urmărite până la o femeie care a trăit într-un presupus casă bântuită din Gary, Indiana . SPOILER ÎNAINTE.
David Coggeshall și Elijah Bynum au scris „The Deliverance” bazat pe poveste adevărată de Latoya Ammons , care a susținut că a fost posedată în timp ce locuia într-o casă de pe strada Carolina din Gary, Indiana. S-a mutat în casă cu mama ei, Rosa Campbell, omologul din viața reală a Albertei, în noiembrie 2011. În timp ce personajul lui Glenn Close este o femeie albă, Campbell este negru, ceea ce este una dintre diferențele fundamentale dintre ei. În filmul thriller supranatural, Alberta află despre prezența demonică în casa ei mult timp după ce Ebony întâlnește același lucru. În realitate, nu a fost cazul.
Campbell a dat peste muște negre mari și a ascultat pașii și scârțâitul ușii care se deschidea spre subsol împreună cu Ammons. Potrivit interviului ei cu The Indianapolis Star, ea a văzut chiar și figura umbră a unui bărbat și amprentele ude de cizme în sufrageria ei. În martie 2012, Campbell ar fi fost martoră pe nepoata ei de 12 ani levitând deasupra patului ei. „M-am gândit: „Ce se întâmplă? De ce se întâmplă asta?’”, a spus ea pentru The Indianapolis Star în ianuarie 2014. Bunica din familie și-a îndemnat apoi fiica să caute ajutor pentru a face față presupusei prezențe paranormale în casa lor. În timp ce încercau să-și atenueze problemele, condițiile copiilor s-au înrăutățit.
În timp ce Latoya Ammons și copiii ei credeau că sunt posedați, Rosa Campbell avea impresia că demonii nu au țintit-o pentru că s-a născut cu „protecție împotriva răului”, datorită „protectorului ei”. Dar a trebuit să-și asume fiica și nepoții suferind. Ea și-a văzut cei doi nepoți blestemându-l pe doctorul Geoffrey Onyeukwu, medicul de familie, cu voci presupuse demonice în aprilie 2012. După ce Departamentul de Servicii pentru Copii a intervenit prin managerul de caz, Valerie Washington, cei doi băieți au fost intervievați în prezența bunicii lor. În timpul interviului, nepotul mai mare a dat-o cu capul, doar pentru ca ea să-l apuce de mâini și să se roage.
Potrivit martorilor, o evoluție înfricoșătoare a avut loc pe măsură ce interviul celor doi băieți a progresat. Fratele mai mare s-a întors la perete până în tavan, fără a-i lăsa mâna lui Campbell. „El a urcat pe perete, a răsturnat-o peste ea [Campbell] și a rămas acolo. Nu ar fi putut să facă asta”, a declarat Willie Lee Walker, o asistentă medicală care a spus că a văzut incidentul, pentru The Indianapolis Star. După acest eveniment ciudat, i-a dus pe cei doi nepoți mai mari la casa unei rude din Gary. Când DCS a separat-o pe Ammons de copiii ei luând custodia trio-ului, Campbell și-a sprijinit fiica în a face față absenței temporare a celor dragi.
Curând, Cuviosul Michael Maginot s-a implicat în presupusa afacere paranormală. El i-a intervievat pe Campbell și Ammons pentru a afla mai multe despre preocupările lor. Preotul a concluzionat că era necesară o serie de exorcisme pentru a separa tânăra mamă de presupușii demoni. Una dintre întâmplările din viața reală pe care „The Deliverance” nu le descrie este intervenția poliției locale. Când ofițerii de la departamentele de poliție Gary și Hammond au vizitat casa presupusă bântuită, Campbell i-a ghidat. Ea le-a spus că familia credea că demonii au apărut de sub scări.
În „The Deliverance”, Alberta este vizată de spiritul demonic care trăiește în casa ei când este singură. Entitatea apare în fața ei sub forma nepotului ei, Andre, și o ucide. În viața reală, un astfel de incident nu s-a întâmplat. Campbell nu a fost ucisă de cineva sau de ceva asemănător nepotului ei și este o supraviețuitoare a presupusei activități paranormale care s-a desfășurat în casa ei. În 2012, s-a alăturat companiei Ammons pentru a se muta din casa ei din Gary într-o casă din Indianapolis, Indiana. Ea a fost intervievată de The Indianapolis Star, Daily Mail și „Inside Edition” de la Syndication despre experiențele ei. Moartea Albertei poate fi văzută ca o dezvoltare fictivă concepută de scenariștii David Coggeshall și Elijah Bynum pentru a portretiza puterea spiritului demonic care îi posedă pe Andre, Shante și Nate în filmul de groază.
Prin dispariția personajului, narațiunea stabilește că entitatea supranaturală își poate ucide țintele, ceea ce crește miza pentru Ebony. Tânăra mamă devine singură și singura ocrotitoare a copiilor ei, ceea ce o face singura persoană care își poate salva copiii. Această situație dificilă crește tensiunea din narațiune, sporind experiența spectatorilor. Cu toate acestea, moartea nu are nimic de-a face cu omologul din viața reală a Albertei. Un alt detaliu fictiv despre Alberta este că Andre și-a asumat forma în timpul eliberării. În realitate, cel mai mic nepot al lui Campbell nu a fost supus unui ritual, deoarece era sub custodia DCS.
În schimb, asupra lui Ammons au fost efectuate o serie de exorcisme. Niciun raport nu afirmă că ar fi avut aspectul mamei sale în timpul ritualurilor. Campbell și-a însoțit fiica la St. Stephen, Martyr Parish din Merrillville, Indiana, pentru exorcisme și a dus-o înapoi în noua lor casă după încheierea ritualurilor. Bunica s-a reunit cu nepoții ei când DCS i-a eliberat în noiembrie 2012. În 2014, Campbell și-a amintit cum s-a simțit când s-a uitat la Ammons și nepoții ei suferind. „Fiica mea era pe punctul de a-și pierde mințile. Era greu de urmărit. A fost îngrozitor de urmărit”, a spus ea Daily Mail . Spre deosebire de Alberta, Rosa Campbell a fost alături de fiica ei pe tot parcursul încercării pentru a lupta cu ceea ce ei credeau că este supranatural și satanic.