Ellen DeGeneres la Globurile de Aur: Momente în mișcare în mijlocul glumelor

Nu există un sentiment mai mare decât atunci când cineva îmi spune că le-am făcut ziua mai bună cu spectacolul meu, a spus comediantul în discursul ei de acceptare duminică seară.

Ellen DeGeneres acceptă premiul Carol Burnett TV Achievement Award la Globurile de Aur.

Există versiunea lungă a poveștii de viață a lui Ellen DeGeneres - comediantul s-a născut într-o dimineață ploioasă de ianuarie în Louisiana și a fost adusă acasă într-un Buick (poate).

Și apoi este versiunea scurtă, o poveste succintă a barierelor care, nu cu mult timp în urmă, încă stau în calea animatorilor LGBTQ: am avut un sitcom de succes și am ieșit, apoi am pierdut acel sitcom și apoi am am primit un alt sitcom și am pierdut și eu acel sitcom.



DeGeneres a spus ambele versiuni în acceptarea ei a premiului Carol Burnett, o distincție destul de nouă a Globurilor de Aur pentru televiziune, la ceremonia de decernare a premiilor de duminică seară. Este a doua laureată care primește premiul, numit după regina comediei, după ce însăși Carol Burnett a acceptat anul trecut premiul inaugural.

Burnett a revenit din nou la ceremonie duminică - așezat lângă DeGeneres, care a citat-o ​​printre câțiva dintre idolii ei de televiziune. Întotdeauna am simțit că îmi vorbește, a spus DeGeneres în discursul ei. La sfârșitul spectacolului, de fiecare dată când își tragea de ureche, știam că spunea: „Este în regulă. Și eu sunt gay.

Primul sitcom revoluționar al lui DeGeneres, Ellen, se afla la al patrulea sezon când DeGeneres a apărut public în 1997. Ea a devenit prima actriță deschis lesbiană care a jucat un personaj deschis lesbian într-un serial de televiziune mainstream.

Sexualitatea ei avea să-și definească de mult cariera în ochii publicului și ar servi pentru a inspira alți comedianți din L.G.B.T.Q. comunitate – și anume membrul distribuției Saturday Night Live Kate McKinnon, care a prezentat premiul.

În 1997, când sitcom-ul lui Ellen era în apogeul popularității sale, eram în subsolul mamei, ridicând greutăți în fața oglinzii și mă gândeam: „Sunt gay?”, a spus McKinnon în introducerea ei. Și am fost, și încă sunt.

Singurul lucru care a făcut-o mai puțin înfricoșătoare, a adăugat ea, a fost să o văd pe Ellen la televizor.

DeGeneres are trei nominalizări la Globul de Aur, toate pentru Ellen, dar nu a câștigat niciodată. (Laudele ei au venit în principal din alte părți, inclusiv o mulțime de premii Emmy, mai multe premii People’s Choice decât oricine altcineva și o medalie prezidențială a libertății, acordată în 2016.)

Spectacolul a avut loc în perioada 1994-1998, urmat de a doua ei comedie, The Ellen Show, din 2001-2002. Comediantul s-a mutat apoi în televiziunea de zi, unde dansează și pledează pentru bunătate ca gazdă a emisiunii The Ellen DeGeneres Show din 2003.

Tot ce vreau să fac este să fac oamenii să se simtă bine și să râdă, a spus DeGeneres. Și nu există un sentiment mai mare decât atunci când cineva îmi spune că le-am făcut ziua mai bună cu emisiunea mea.

Consiliul de administrație al Asociației Presei Străine de la Hollywood selectează laureatul anual pentru contribuțiile remarcabile în televiziune. Echivalentul filmului Globes al premiului, Premiul Cecil B. DeMille, a fost acordat anul acesta lui Tom Hanks.

Iată discursul lui Degeneres în întregime.

Wow. Mulțumesc foarte mult. Mulțumesc. Mulțumesc foarte mult. Mulțumesc foarte mult. Nu știi niciodată unde te duce viața, nu? Înainte să spun ceva: Australia, te iubesc; Inima mea este pentru toți cei care suferă în Australia, pentru toate animalele pe care le-am pierdut.

Kate, ești incredibilă și îți mulțumesc mult. Știu cât de greu, urăsc să fiu rugat să fac astfel de lucruri, așa că îți mulțumesc că faci asta. Mulțumesc că ai zburat aici, mulțumesc că ai scris ceva, mulțumesc pentru uimitor, cuvintele pe care le-ai spus. Multumesc mult, te iubesc. Mulțumesc foarte mult Presei străine de la Hollywood, mă simt umilit și onorat să primesc asta. Prima persoană după Carol Burnett este o onoare, așa că vă mulțumesc foarte mult.

Este un premiu prestigios și ceea ce îmi place cel mai mult la el este că am știut că voi câștiga. Pentru că vreau să spun, nu este nimic mai rău decât să stai acolo, ca majoritatea dintre voi, să așteptați și să vă întrebați dacă veți câștiga și să vă comportați politicos ca, o, voi asculta discursurile tuturor, ca și cum ar fi frumos, și este nu. Oamenii aceia merg mai departe și mai departe și mai departe și mai departe și mai departe și tu ești ca, aah. Nu am de gând să fac asta; o să fiu rapid. Deși nu trebuie, pentru că este un premiu special și ei nu mă ridică. Adică, nu trebuie să termin deloc, pentru că este un premiu special. Dar ei au spus că vor să-mi dea un semn la 25 de minute, dar asta e pentru referință doar pentru a vedea unde sunt. Dar aș putea continua. Nu sunt. Am de gând să o țin repede.

M-am născut în New Orleans în 1958, 26 ianuarie. Dr. Swanson mi-a dat naștere la 8:43 dimineața. O ploaie ploioasă, ploioasă și nu — adică Louisiana. Părinții mei m-au condus acasă cu un Buick. Cred că a fost un Buick. Ar fi putut fi un Ford sau un Chrysler. Era un Buick. Cred că a fost un Buick. Ideea este că m-au adus acasă într-o mașină și, înainte de a-mi da seama, am avut un sitcom de succes și am ieșit, apoi am pierdut acel sitcom, apoi am primit un alt sitcom și am pierdut și acel sitcom. Și apoi am ajuns să fac ceva ce nu am mai putut să fac până acum, și anume să-mi fac propriul whisky. Și după aceea, am primit un talk show și am putut fi eu însumi. Și asta a fost acum 17 ani. Și simt că ați ajuns cu adevărat să mă cunoașteți în ultimii 17 ani. Sunt o carte deschisă. Și nu aș fi putut face asta fără soțul meu, Mark. Mark, tu ești stânca mea. Vă mulțumesc că m-ați susținut în această călătorie nebună. Știu că nu a fost ușor pentru tine sau pentru copii: Rupert și Fiona, mergi la culcare, te iubesc. E amuzant, pentru că acum sunt la facultate.

Dar ideea este că mă cunoașteți cu toții și, evident, mă cunoașteți, altfel nu ați fi râs deloc. Simt că toți credem că cunoaștem pe cineva; Există o conexiune când ne uităm pe cineva la televizor atâta timp cât e la televizor și așa a fost pentru mine cu Carol Burnett. Am simțit că o cunosc, am simțit că ne-a arătat cine este ea în fiecare săptămână. Era mai mare decât viața. Ne-am bazat pe ea pentru a ne face să ne simțim bine, iar ea a livrat. În fiecare săptămână, ea nu ne-a dezamăgit niciodată. A fost hilară în toate schițele pe care le-a făcut, iar când a făcut Q. și A. cu publicul, era pur și simplu autentică și personală și am simțit întotdeauna că îmi vorbea. La sfârșitul spectacolului, de fiecare dată când își tragea de ureche, știam că spunea: „Este în regulă. Și eu sunt gay.” Televiziunea a inspirat și a influențat tot ceea ce sunt astăzi. Lucille Ball, Mary Tyler Moore, Marlo Thomas, Dick van Dyke, Bob Newhart... există un pic din toate în mine. Nu suna corect, dar știi ce spun.

Tot ceea ce vreau să fac este să fac oamenii să se simtă bine și să râdă, și nu există un sentiment mai mare decât atunci când cineva îmi spune că le-am făcut ziua mai bună cu spectacolul meu sau că i-am ajutat să treacă printr-o boală sau o boală. momente grele din viața lor. Dar adevărata putere a televiziunii pentru mine nu este că oamenii urmăresc emisiunea mea, ci că oamenii urmăresc emisiunea mea și apoi sunt inspirați să iasă și să facă același lucru în viața lor: îi fac pe oameni să râdă sau să fie amabili sau să ajute. cineva care este mai puțin norocos decât ei înșiși. Și asta este puterea televiziunii și sunt atât de recunoscător că fac parte din ea. Vă mulțumesc mult, tuturor.

Copyright © Toate Drepturile Rezervate | cm-ob.pt