Este Patrick Melrose o poveste adevărată? Se bazează pe o persoană reală?

„Patrick Melrose”, serialul dramă din 2018 care descrie viața devastatoare a personajului titular, prezintă o poveste plină de inimă despre încercările unui bărbat de a se recupera după ce a îndurat groaznic. abuz de-a lungul copilăriei sale. În viața sa de adult, Patrick Melrose se scufundă cu capul întâi în abuzul de substanțe, trecându-și zilele în mod constant. Cu toate acestea, odată ce sosește vestea despre tatăl său, moartea lui David Melrose, trezește ceva în Patrick, obligându-l să încerce o călătorie spre reabilitare. Cu toate acestea, sarcina rămâne mai ușor de spus decât de făcut.

Printr-o narațiune neliniară, spectacolul se adâncește în viața lui Patrick, înfățișând ororile copilăriei sale și consecințele nesfârșite care îl urmăresc în ultimii săi ani. Călătorind prin idilicul sud al Franței, Londra sumbră și New Yorkul eclectic, povestea vieții lui Patrick rămâne brutal de sinceră și empatică în portretizarea traumei și a recuperării. Din același motiv, povestea și protagonistul devin învăluite într-un realism care este obligat să facă publicul să se întrebe despre o posibilă conexiune din viața reală. SPOILER ÎN ANTERIOR!

Patrick Melrose: Psuedo-Autobiografia lui Edward St. Aubyn

„Patrick Melrose” de la Showtime este o adaptare pentru televiziune a romanelor omonime de Edward St. Aubyn. Astfel, fiecare episod își găsește o bază într-una dintre cărțile lui St. Aubyn, de la romanul de debut din 1992, „Never Mind”, până la cea de-a cincea și cea mai recentă adăugare din 2011, „At Last”. tranșă în cadrul seriei literare. Asemenea spectacolului, cărțile prezintă povestea vieții lui Patrick Melrose de când avea cinci ani și suferea deja brutalitatea abuzului sexual, fizic și mental al tatălui său. Cu fiecare nouă tranșă, viața lui Patrick merge mai departe, aducând noi revelații și complicații.

Opera lui St. Aubyn rămâne profund înrădăcinată în realism, narațiunea găsind echilibrul perfect între autenticitatea brută și simțul comicului. Același lucru rezultă din faptul că viața literară tragică a lui Patrick Melrose se bazează de fapt pe experiențele profund personale ale autorului. Deși Patrick nu este în întregime omologul autobiografic al autorului, personajul servește cu siguranță ca un alter ego cu prea multe experiențe comune de trecut cu vederea.

Împărtășind trecutul bogat financiar al lui Patrick, St. Aubyn s-a născut din Roger St. Aubyn, un fost ofițer de husari, și din Lorna, moștenitoarea unei averi de familie bogate. În copilărie, el a crescut în sud-estul Franței, în regiunea Provence, unde familia sa deținea o proprietate luxoasă. Cu toate acestea, în ciuda fundalului pitoresc, copilăria timpurie a lui St. Aubyn s-a desfășurat într-un coșmar. De la vârsta fragedă de trei ani, Roger și-a violat și abuzat în mod constant fiul, pe atunci cunoscut sub numele de „Teddy”.

La rândul său, în timp ce mama lui St. Aubyn, Lorna, a fost ea însăși o victimă a comportamentului sadic al lui Roger, ea a rămas, de asemenea, complice la maltratarea fiului ei, rămânând într-o negare inconștientă a abuzului său de lungă durată. În cele din urmă, la vârsta de opt ani, într-o cameră de hotel, St. Aubyn a luat în cele din urmă atitudine și a oprit comportamentul abuziv al tatălui său. „M-am gândit că [Roger St. Aubyn] probabil mă va ucide, dar nu pot – îl voi opri dacă pot”, a spus autorul. New Yorkerul într-o conversație din 2014.

Ulterior, la 11 ani, St. Aubyn s-a mutat la Londra, urmând școala Westminster. Cu toate acestea, educația sa traumatizantă a rămas o greutate mare pe umerii săi tineri, ceea ce i-a condus pe calea medicament abuz. Ca atare, chiar și când era preadolescent, viitorul autor consuma deja heroină și cocaină. Astfel, dependența de droguri și supradozele frecvente au devenit un model pentru el pe măsură ce a înaintat până la vârsta adultă tânără. În cele din urmă, un comutator s-a oprit la 25 de ani, când tatăl său Roger a murit, iar St. Aubyn s-a trezit călătorind la New York pentru a-și strânge cenușa – un moment în care încep al doilea roman al său, „Vești proaste” și episodul pilot al serialului.

În timp ce realitatea lui St. Aubyn rămâne considerabil sinonimă cu povestea lui Patrick Melrose până acum, cele două narațiuni se îndepărtează în asemănări de acolo. După moartea tatălui său, St. Aubyn s-a trezit plin de o înclinație de a scrie. Până atunci, St. Aubyn era absolvent de Oxford, trăind din moștenirea în care a venit după moartea bunicii sale. Deși deja s-a interesat de scris prin poezie în tinerețe și a contribuit la revista Tatler, primul său efort în scrierea de romane a venit din a scrie o poveste despre tatăl său.

Totuși, nu era ca și cum plecarea lui Roger ar fi liniștit magic trauma trecută a lui St. Aubyn. În acei ani, bărbatul a rămas înalt sinucigaș în timp ce lupta împotriva dependenței sale. În cele din urmă, o tentativă eșuată de sinucidere l-a împins pe autor să caute ajutor profesional. În timp ce viața lui Patrick – pe hârtie și pe ecran – împărtășește multe dintre aceste elemente, ele se îndepărtează și de viața lui St. Aubyn, în special în ceea ce privește profesia lui de scriitor și sesiunile de terapie. Totuși, chiar și în perioada de maturitate a lui Patrick, St. Aubyn ajunge să-și exploateze propria viață, cum ar fi dorința mamei sale Lorna față de abuzul din copilărie și încearcă să transforme casa familiei lor din Provence într-un refugiu New Age.

Prin urmare, personajul și povestea lui Patrick Melrose rămân împletite în mod complex cu realitatea trăită a creatorului său. Când vorbesc despre același lucru cu Standardul , a spus St. Aubyn, „Romanele sunt înrădăcinate în experiență. Nu pretind pentru o secundă că preocupările lor emoționale nu sunt preocupările mele emoționale – dar nu sunt [o] autobiografie. Îmi doream libertatea de a amesteca, de a comprima, de a combina, de a reîncadra, de a face toate lucrurile pe care le poate face un roman. Sunt interesat de puterea transformatoare de a face asta, de a lua lucruri care erau foarte haotice și de a le face lucide, de a lua lucruri care au fost foarte deranjante și de a le face amuzante.” Astfel, în cele din urmă, având legături notabile cu viața lui St. Aubyn, precum și cu plecări, Patrick Melrose rămâne profund inspirat de experiențele proprii ale autorului, fără a recrea o relatare biografică exactă a acestora.