Shinzo Tozawa de la Ayumi Tanida este unul dintre absenții noti din primele două episoade din serialul criminal al lui Max. Tokyo Vice ’ sezonul 2. Atât aliații, cât și inamicii lui Tozawa nu au nicio idee despre locul în care se află. Nici măcar amanta lui Misaki nu află unde se află sau dacă este încă în viață. Sub noua conducere a lui Hayama, clanul Chihara-kai se pregătește să cucerească imperiul lui Tozawa, profitând de absența și boala lui. Crezând că stăpânul ei nu o mai urmărește, Misaki o invită pe protagonistă Jake Adelstein la patul ei. Cu toate acestea, nu am văzut ultimul lui Tanida în drama criminală! SPOILER ÎN ANTERIOR.
Chiar dacă nici măcar aliații lui Tozawa nu sunt siguri că el își va reveni boală misterioasă , el este foarte viu. În premiera sezonului doi, Hiroto Katagiri află de la Jotaro Shigematsu, viceministrul Afacerilor Externe, că Tozawa avea planuri să ajungă în Statele Unite. Cel mai probabil se află în America pentru a primi un tratament adecvat pentru a-și reveni după boală. Când va fi suficient de bine și de puternic fizic pentru a se întoarce în Japonia ca șef Yakuza, el nu va apărea doar în Tokyo dar provoacă și haos în rândul familiilor sindicatelor crimei organizate care l-au împiedicat să învingă pe deplin clanul Chihara-kai.
Alan Poul, unul dintre regizorii și producătorii executivi ai serialului, a dezvăluit că al doilea episod va dezvălui cum se descurcă Tozawa cu boala, confirmând că este încă în viață. „[Boala] nu a fost dezvăluită în primul sezon, deoarece asta face parte din misterul la care făceam aluzie înainte. Așadar, este dezvăluit treptat și, în cele din urmă, va fi foarte clar ce este în neregulă cu el și ce a făcut pentru a avea grijă de asta”, a spus realizatorul. Termen limită . După întoarcerea lui Tozawa la Tokyo, ne putem aștepta la o bătălie extrem de importantă între Tozawa-gumi și Chihara-kai. „[…] tensiunea dintre cele două bande principale ale noastre Yakuza este încă, în ceea ce privește drama criminală, principala linie a celui de-al doilea sezon”, a adăugat Poul.
Tozawa se bazează parțial pe fostul membru Yakuza Tadamasa Goto, care este încă în viață. I s-a interzis intrarea în Statele Unite până în 2001, când a primit o viză specială de la FBI pentru un transplant de ficat de salvare la UCLA Medical Center, situat în Los Angeles, California. Potrivit acordului, Goto a promis indicii privind activitățile potențial ilegale din Statele Unite ale bandelor criminale japoneze. După transplant, i s-a interzis din nou intrarea în țară.
Ayumi Tanida face parte din distribuția sezonului 2 „Tokyo Vice”. Deși abia va apărea în primele cinci episoade ale seriei, Tanida va apărea în a doua jumătate a sezonului. După cum a dezvăluit Alan Poul, reintrarea lui Tozawa pe locul crimei din Tokyo va agrava tensiunea dintre cele două bande de Yakuza, ducându-l pe Jake Adelstein înapoi la vânătoarea celui dintâi. Eforturile jurnalistului de a-l doborî pe stăpânul crimei vor deschide calea pentru întâlnirea dintre el și Yabuki, care formează una dintre scenele de deschidere ale spectacolului . Pe lângă Hiroto Katagiri, Jake poate găsi un alt aliat care să-l aducă pe Tozawa în fața justiției.
Al doilea sezon îl va prezenta pe Aoi Takeya în rolul lui Jason Oki, un membru japonez-american al Serviciului Extern al SUA care se implică în eforturile lui Jake de a dezvălui secretele referitoare la Tozawa. Potențiala introducere a lui Oki arată, de asemenea, clar că Tozawa se află în Statele Unite. Sosirea lui în țară trebuie să fi provocat suficiente repercusiuni pentru ca guvernul SUA să se implice în treburile sale prin intermediul lui Oki. Având în vedere amorul lui Jake cu Misaki, arestarea lui Tozawa se poate dovedi a fi esențială pentru ca jurnalistul să-și salveze propria viață.