„Fargo” Sezonul 3, Episodul 6: Ray the Loser

Sezonul 3, episodul 6: „Stăpânul fără milă”

Ray Stussy a fost un învins. Înainte să deschidă vreodată gura, înainte să aflăm vreodată ceva despre el, acesta a fost un fapt pe care l-am înțeles imediat, ca și cum am simțit un miros ascuțit de colonie ieftină. Nu avea să facă niciodată nimic pentru a eradica această parte a lui însuși și cu siguranță nimic nu ar putea face nici fratele său Emmit pentru a-l valida sau a-l liniști. Moartea sa din episodul din această săptămână este tratată ca o tristă inevitabilitate, deoarece schemele inepte și meschinicătatea paralizantă a unui bărbat nu atât de inteligent duc la o altă fatalitate inutilă și deschid ușa către și mai mult. Nu poate accepta cadou ștampila de la fratele său pentru că se simte îndreptățit la ea. Există putere în a-i prinde de la el, jefuindu-i casa sau percheziționându-i cutia de valori sau câștigând 100.000 de dolari șantajându-l cu o casetă sexuală falsă. Dar este prea mândru să i se ofere.

Fargo îi simpatizează totuși pe Ray, mai mult decât au fost frații Coen față de învinsul lor, Jerry Lundegaard, care și-a dorit să se simtă mai mare decât un director executiv de vânzări care se îmbracă cu etanșant. Imaginea de deschidere îl scaldă pe Ray în lumina dimineții, în timp ce este refractat de jaluzele, subliniind aspectul aproape eroic al hotărârii și al scopului care îi animă chipul. Doi bărbați au venit după femeia pe care o iubește și o va apăra, fără măcar să-și formuleze un plan sau să se gândească la consecințe. Când Ray se întâlnește cu slujbașul lui Varga la una dintre loturile fratelui său, Nikki trebuie să-l oprească să se cufunde cu capul în cap într-un conflict în care nu are niciun avantaj. El este dispus să omoare pentru ea și este dispus să moară pentru ea - ambele cu aceeași nesăbuință.

Impulsivitatea lui Ray este copilăroasă și stupidă. Acest lucru a fost clar atunci când a comis greșeala inițială de a merge după Corvette roșie, care arăta cool, dar s-ar deteriora ca valoare și s-ar fi arătat în timp, în loc de vechea ștampilă plictisitoare, care ar aprecia doar dacă ar fi păstrată cu grijă. Dar o dată cu copilăria vine și un fel de inocență, o sinceritate josnică care îi face păcatele mai înțelese și mai umane, dacă nu neapărat iertabile. Vrea să fie respectat ca și fratele său. Vrea să-și facă pe plac și să-și apere viitoarea soție, pe care o iubește cu atâta uitare încât o cere în căsătorie în cel mai rău moment posibil. Acest episod pune un punct prea fin prin faptul că-l face pe Ray să moară așa cum o face el – îmi amintesc de Lisa Simpson care visa că fratele ei iese în țeapă pentru Premiul Nobel pentru Pace – dar are o notă persuasivă de tragică.

Cu creatorul Noah Hawley preluând sarcinile de scenariu, Fargo intră în a doua jumătate a sezonului său de 10 episoade eliminând unul dintre catalizatori, dar strângând șuruburile în altă parte. Ray o lasă în urmă pe Nikki ca țintă și ca agent de haos răzbunător, dar marea evoluție este că Gloria se întâlnește în sfârșit cu Varga, care va fi cel mai mare dușman al ei la încheierea sezonului. Nici nu trebuie să se întâmple. Nevoia lui Varga de a-l controla pe Emmit și jocul lui la Stussy Lots copleșește strategia mai sensibilă de a rămâne papușarul nevăzut. Nu are încredere în Emmit să vorbească cu poliția fără el prezent, dar ajunge să atragă mai multe suspiciuni prin aroganță și dispreț.

Varga poate fi un client de temut, dar știm că Gloria este obișnuită să aibă de-a face cu bărbați ca el, deoarece unul dintre acești bărbați este șeful ei, care încearcă în prezent să o alunge de la anchetă. Sunt un asociat al domnului Stussy, este tot ce trebuie să știți, rânjește Varga, înainte de a oferi subțirea coincidență istorică că există 24 de Hitler în cărțile de telefon. (Au fost toți responsabili pentru Soluția Finală?) Regizorul, Dearbhla Walsh, pune în scenă scena cu brio, pornind de la punctul de vedere al prădător al lui Varga, în timp ce acesta se închide conversația din biroul lui Emmit din exterior înainte de a face o intrare și de a controla discuția. Cu toate acestea, nu Varga, ci Gloria este cea care are adevărata putere în această scenă: în timp ce Varga se plimbă prin cameră, oferind contrateorii și ofuscare, Gloria pune întrebări insistent și pleacă cu o altă piesă a puzzle-ului.

Există mai multe dovezi ale agresivității și vicleniei lui Varga în partea de sus a episodului, când propune o serie de achiziții finanțate prin împrumuturi care vor dubla dimensiunea companiei, dar Hawley îl descrie totuși ca pe un știe-totul care nu știe totul. știe atât cât crede el că știe. Căutarea sa pe Google pe Gloria Burgle nu dă nimic, iar oa doua căutare a Departamentului de Poliție Eden Valley dă o bibliotecă publică, ceea ce îl duce la concluzia că Gloria este o amenințare care este ușor de înlăturat. Este periculos, dar crede și că aterizarea pe Lună a fost falsă. Realitatea tinde să-i ajungă din urmă pe bărbați așa.

Timbre de 3 cenți

• Varga poate să facă o greșeală similară subestimând-o pe Larue Dollard, agentul IRS care se uită la cărțile lui Stussy Lots. Decizia de a-l da afară din birou, mai degrabă decât a lăsa numerele gătite să vorbească de la sine, este probabil să-i stârnească suspiciunile, mai degrabă decât să le stingă.

• Realizarea unui flashback elaborat în care asasinul arhiducelui Franz Ferdinand mănâncă un sandviș fatidic este una dintre acele înfloriri neașteptate care fac spectacolul distractiv.

• Răspunsul la un mister de acum câteva episoade: Singurul conținut al seifului lui Emmit era cenușa unui Dalmation.

• Cu cât mai puține fotografii cu Varga împingându-și gingiile putrede, cu atât mai bine. Acest spectacol pune înapoi moștenirea dentară deja slabă a Marii Britanii.