Creat de Taffy Brodesser-Akne din romanul ei omonim din 2019 , „Fleishman Is in Trouble” este o poveste despre desfacerea unei căsătorii. Povestea începe când Rachel (Claire Danes) își lasă cei doi copii la soțul ei înstrăinat Toby ( Jesse Eisenberg ) acasă, aparent fără să-i spună. Narațiunea neliniară se învârte în jurul modului în care Toby și copiii săi se confruntă cu noua realitate a vieții lor în timp ce lipsesc cel de-al patrulea membru al familiei lor. În episodul 5, intitulat „ Vantablack”, Toby se confruntă cu consecințele acceptării circumstanțelor sale, care este inevitabil singurătatea. Iată tot ce trebuie să știi despre finalul episodului 5 al „Fleishman Is in Trouble” . SPOILERS AHEAD.
Episodul începe cu înfățișarea pe cel mai drag protagonist al nostru, Toby Fleishman, în cel mai puțin probabil dintre locuri: un club de lupte cu supermodel la miezul nopții într-un insula Staten subsol. În timp ce își îndeplinește sarcinile de povestire, Libby (Lizzy Caplan) recunoaște cât de bizar este acest lucru înainte de a explica cum a ajuns Toby aici. Narațiunea neliniară se întoarce apoi în trecut și demonstrează cum Toby ajunge în Staten Island cu Seth și prietenii săi de lucru.
După ce Toby a acceptat asta Rachel a fost de acord să pună capăt căsătoriei doar pentru că era într-o relație , se confruntă cu un debut sever de singurătate. Activitățile care obișnuiau să-i ofere bucurie, cum ar fi să facă sex cu străini prin intermediul aplicațiilor sale de întâlniri, par brusc neinteresante. El vizitează muzeul local pentru o expoziție de Vantablack, dar privirea la manifestarea abisului întunecat îl deranjează și nu poate fugi de acolo suficient de repede.
Toby îi lipsește cu disperare copiii și încearcă și nu reușește să găsească o modalitate de a face față singurătății care roade din el. Îi cere subalternilor să iasă la băutură cu el, dar ei refuză, toți susținând că au planuri. Toby îl sună pe Seth, care iese cu colegii săi de la finanțe, și acceptă să li se alăture. Și uite așa, Toby ajunge inevitabil să parieze pe o luptă cu supermodel.
Abia dimineața, Toby și Seth se despart, dar încă o dată, Toby se simte copleșit de un sentiment de singurătate. El merge să o vadă pe Nahid și află că ea este căsătorită cu o prezentatoare de știri conservatoare. De la începutul căsătoriei, i s-a părut că soțul ei nu este interesat de sex, dar l-a descoperit ulterior cu un angajat de sex masculin. Locul în care lucrează consideră homosexualitatea ca pe un păcat, așa că ea și soțul ei au un aranjament. Când Toby întreabă dacă nu va fi mai bine pentru ea să taie toate legăturile și să se elibereze, Nahid observă că nici măcar persoanele divorțate nu sunt eliberate unul de celălalt.
Pe măsură ce lupta lui continuă cu singurătatea continuă, Toby adoptă un câine și îl numește Bubbles. Când se întâlnește cu Seth și Libby, acesta din urmă îi reamintește ce responsabilitate înseamnă deținerea unui câine. A doua zi, Toby primește un apel de la tabăra copiilor lui despre o urgență.
După ce a primit apelul din tabără, Toby îl lasă pe Bubbles în grija lui Seth și a prietenei sale. La sosirea în tabără, el află că Hannah a împărtășit anumite fotografii cu ea cu un băiat din tabără, iar băiatul menționat a procedat să distribuie fotografiile prietenilor săi. Furios pe băiat și îngrozit pentru fiica lui, Toby cere să știe ce acțiuni vor fi luate împotriva băiatului. Consilierul bâlbâit îi explică că nu pot face nimic băiatului, deoarece părinții lui sunt în Elveția.
Ulterior, Toby părăsește tabăra cu ambii săi copii, dar nu înainte de a se confrunta pe scurt cu acel băiat și de a-i spune cât de lipsit de valoare este. Când ajung la New York, copiii îl întreabă inevitabil unde vor sta. Acest lucru îl obligă pe Toby să fie sincer cu ei pentru prima dată de când a început întregul fiasco. El recunoaște că Rachel și-a rupt legăturile cu ei și nu poate să-și țină copiii decât în timp ce plâng. Lucrurile devin mult mai bune după ce se întorc acasă, iar copiii îl întâlnesc pe Bubbles. În timp ce Toby se minunează de rezistența fiicei sale, el decide să o confrunte pe Rachel. El merge chiar la complexul ei de apartamente, dar nu se oprește să bată la ușă. El realizează că nicio confruntare nu va face acest lucru mai bun. S-a luat o decizie. Viața așa cum știau ei că s-a terminat.
Libby și familia ei pleacă într-o vacanță în acel parc tematic gigantic din Orlando, Florida, condus de o mega corporație, dar se dovedește a fi un dezastru din cauza mai multor greșeli ale lui Libby. Deoarece nu pot arăta vacanța, suntem duși în trecut, când Libby lucra pentru o revistă pentru bărbați.
Inspirată de scrierile colegului ei Archer Sylvan (Christian Slater), Libby și-a dorit să experimenteze lucruri incredibile în viața ei și să scrie despre ele. Dar lucrurile nu au ieșit așa cum și-a dorit ea. Chiar dacă Sylvan ajunsese să fie considerat o fosilă depășită din cauza opiniilor sale misogine, piesele sale erau încă citite pe scară largă, iar acum editorul revistei îndruma un nou Archer Sylvan pentru următoarea generație. Între timp, Libby a rămas în urmă. Și-a părăsit slujba în speranța de a scrie un roman. Au trecut doi ani de atunci, iar Libby nu a scris nici măcar un cuvânt.