Specialul „Flight of the Conchords” care aproape nu a fost
Cât de greu ar putea fi să reunim Flight of the Conchords pentru un singur spectacol? La urma urmei, această trupă de comedie folk-rock este formată în întregime din Jemaine Clement și Bret McKenzie, prieteni de lungă durată de pe vremea lor de facultate la Universitatea Victoria din Wellington din Noua Zeelandă, care sperau că cântecele lor satirice și glumetele lor să-i propulseze într-o zi cu mult dincolo de scena barurilor.
Astăzi, adunând cei doi parteneri creativi pentru concerte precum viitoarea lor specială de concerte HBO, Flight of the Conchords: Live in London, care își face debutul sâmbătă, nu este o operație ușoară. În cei nouă ani de atunci sitcomul lor autointitulat HBO ajuns la sfârșit, carierele lor individuale au înflorit: domnul McKenzie, 42 de ani, este un compozitor câștigător al Academiei pentru The Muppets și Mr. Clement, 44 de ani, vedete în emisiuni TV precum Legiune și în filme ca Moana.
Sunt și ei oameni de familie, cu soții și copii și nu întotdeauna dornici să întreprindă turneele istovitoare de încălzire care preced o mare înregistrare a unui concert (care va fi lansat și ca album Sub Pop mai târziu în această toamnă). Apoi, în martie, când aveau să înregistreze spectacolul de la Teatrul Eventim Apollo din Londra, Domnul McKenzie și-a rupt două oase la mâna stângă . (El este bine acum, iar specialul a fost înregistrat în iulie.)
În cele din urmă, domnul Clement și domnul McKenzie au ajuns la New York la sfârșitul lunii septembrie pentru a vorbi despre drumul lung care a dus la Live in London și procesul lor de creație neașteptat de complicat. Acestea sunt fragmente editate din acea conversație.
Acest concert special era în lucru de ceva timp, iar apoi a trebuit să fie amânat când Bret s-a rănit în primăvara trecută. Ce s-a întâmplat?
BRET McKENZIE Cu o zi înainte să filmăm speciala HBO, am căzut pe scări într-o casă veche din Londra și am aterizat ciudat pe marginea unei trepte de lemn. Aveam mai multe fracturi în mână și nu puteam cânta la chitară. A fost destul de înfricoșător să ai așa ceva să-ți schimbe potențial cariera.
Odată ce a fost clar că Bret își va reveni, a fost înfricoșător să trebuiască să pună totul în pauză pentru câteva săptămâni?
JEMAINE CLEMENT Pentru toți oamenii de conducere. Pentru noi, a fost în regulă. A fost mai bine într-un fel. Era puțin mai mult timp să ne pregătim pentru special.
McKENZIE Rețineți, de fapt, nu am exersat mult mai mult între ele. Dar ne-a făcut să simțim că am avut-o. Avem câteva săptămâni în plus.
Ți-a împiedicat accidentarea capacitatea de a-ți cânta melodiile?
CLEMENT Adică, mușchii suferă leziuni ale creierului?
Cel mai bun televizor din 2021
Televiziunea a oferit anul acesta ingeniozitate, umor, sfidare și speranță. Iată câteva dintre cele mai importante momente selectate de criticii TV The Times:
- 'Interior': Scrisă și filmată într-o singură cameră, comedia specială a lui Bo Burnham, difuzată pe Netflix, aprinde lumina reflectoarelor asupra vieții pe internet în mijlocul pandemiei .
- „Dickinson”: The Seria Apple TV+ este povestea de origine a unei supereroine literare, care este foarte serioasă în ceea ce privește subiectul său, dar neserios despre sine.
- 'Serie': În drama taiată HBO despre o familie de miliardari din media, a fi bogat nu mai este ca înainte .
- „Căile ferate subterane”: Adaptarea captivantă a lui Barry Jenkins a romanului Colson Whitehead este fabulistă, dar extrem de reală.
McKENZIE Dacă ți-ai rupt mâna, ei îți cer să-ți imaginezi că cânți la chitară și te ajută. Memoria musculară ajută la repararea daunelor. A fost grozav, de fapt. Acum mâna mea funcționează mai bine.
CLEMENT Acum aveți o tehnică mai adecvată. E ca și cum Omul de șase milioane de dolari. Grefează o mână nouă.
McKENZIE L-am întrebat pe doctor, poți să-mi aduci o mână de Eric Clapton?
Ce ai mai făcut pentru a te pregăti pentru acest spectacol?
ImagineCredit...Colin Hutton/HBO
McKENZIE Există o mulțime de timp în care ne uităm la clipuri YouTube pentru a ne aminti propriile cântece. Cântecele pe care le cântăm acum 15 ani sunt doar acolo. Și le putem juca imediat. Cântecele pe care le-am cântat în ultimii cinci ani, nici măcar nu există în amintirile noastre. Trebuie să le reînvățăm.
CLEMENT Uneori oamenii cer melodii pe care le-am făcut pentru emisiunea TV, dar le-am cântat doar în studio. Nu ne-am dat seama niciodată cum să o facem live cu două chitare.
De ce te-ai hotărât, după tot acest timp, să faci un live special și un album?
McKENZIE Îmi place ideea de a surprinde ceea ce trăim, pentru că nu există cu adevărat pe bandă. Am petrecut atâția ani în turnee, dar suntem mai cunoscuți pentru serialul TV, care este de fapt destul de diferit de ceea ce facem cu adevărat. Oamenii vin la spectacole, fără să știe cu adevărat ce vor vedea și sunt surprinși că putem cânta la chitară și să cântăm melodiile.
CLEMENT Cineva m-a întrebat: De ce emisiunile TV fac mereu turnee? Am spus: Suntem o trupă. Am fost mai întâi o trupă, apoi am făcut o emisiune TV pentru puțin timp.
McKENZIE Este complet diferit. L-aș recomanda oricărei trupe care încearcă să se expună. Aveți o emisiune TV. Cu siguranță, a face un album acum este mai mult o muncă de caritate.
Cu toate celelalte proiecte la care lucrezi acum individual, este mai greu să găsești timp pentru a te reuni ca trupă? Se simte vreodată ca o obligație?
CLEMENT Teoretic am putea să o facem oricând am vrea, pentru că amândoi locuim în același oraș din Noua Zeelandă. Dar constat că nu suntem acolo în același timp. Avem și familii – dacă nu le-am citi poveștile copiilor noștri și nu aveam nimic de făcut, ne-am duce la un bar și am cânta cântece.
McKENZIE Există adesea un pic de bagaj care vine cu petrecerea noastră, de muncă și de lucruri care trebuie făcute. Există o listă de lucruri pe care ar trebui să le fi făcut - o, Doamne, ar trebui să aprobăm acele fotografii sau orice altceva. Întunecă prietenia.
CLEMENT Apoi, când facem spectacol, nu avem zile libere. Nu ai de ales decât să ieși.
S-a schimbat procesul tău de compoziție de-a lungul timpului?
CLEMENT Nu. Este la fel ca atunci când ne jucam în baruri mici. Lucrăm și lucrăm la asta, așa cum făceam atunci.
McKENZIE A juca live este un editor atât de rapid. Simți doar asta - dacă mulțimea tace, dacă melodia nu funcționează sau nu se conectează. Unele dintre melodiile pe care le cântam, încă le aflăm. În camera de editare, ne-am dus, Oh, corect. A fost prea lung. Asta nu e tare. N-am observa niciodată asta pe scenă.
A fost interesant, în special, să vezi cât mai mult spațiu de respirație ai putea oferi cântecelor tale —
McKENZIE Adică sunt destul de lungi. [râde] Sunt lungi, oh, cântecele sunt atât de lungi!
Multe dintre numerele mai noi sunt duete. Care este originea cântecul dintre tată și fiul său ?
CLEMENT Noi îi numim Tată și Fiu.
McKENZIE E o problemă. Mai este o melodie [cu acest nume] . Va avea nevoie de un nume destul de curând.
CLEMENT Am început să-l scriu. Mă certasem cu soția mea și apoi îmi imaginam cum ar fi să fiu divorțat. [Vede o expresie angoasă formându-se pe chipul reporterului.] Nu, suntem în regulă.
ImagineCredit...Nicole Rivelli / HBO
McKENZIE Personajele din relații rupte par să apară mult în munca noastră. Dar suntem amândoi în relații bune, pe termen lung.
CLEMENT I-aș lua ce i-am scris lui Bret, i-aș juca ceea ce aveam și el ar completa părțile fiului.
McKENZIE La un moment dat am avut o întrebare despre de ce este cerul albastru?
CLEMENT Și am răspuns descriind atomii din aer care refractează diferite culori. Am fost foarte mulțumit de el, dar nu a fost chiar atât de amuzant.
Se pare că publicul tău se deranjează dacă melodiile mai noi sunt încă descoperite în spectacole?
McKENZIE Nu, sunt atât de îngăduitori.
CLEMENT Prea iertător.
McKENZIE Suntem singurii care suntem duri cu noi înșine. Nimănui altcineva nu-i pasă. Tuturor celorlalți le place să ne privească cum ne încurcăm. De fapt, ei preferă asta, cred.
Consideri că fanii tăi știu mai multe despre Noua Zeelandă acum decât atunci când ai început?
CLEMENT Mulți americani se mută acolo.
McKENZIE În special când Trump a fost votat, am primit atât de multe e-mailuri de la oameni care spuneau: Cum mă mut în Noua Zeelandă? O mulțime de moguli bogați ai internetului din San Francisco cumpără găuri de șuruburi. Există o serie de miliardari din domeniul tehnologiei care au obținut ceea ce odinioară erau ferme de oi, în Queenstown. Planul lor este că, atunci când lumea se va prăbuși, vor zbura acolo să se ascundă și să bea vin frumos.
Este aceasta o strategie viabilă pentru a supraviețui unei apocalipse?
CLEMENT Depinde cât de sus urcă apa, presupun, din moment ce suntem insule.
Ai spus că ai simțit că faima ta a atins apogeul cu serialul HBO. Ce eșalon crezi că ocupi acum?
McKENZIE Suntem oarecum celebri, dar nu prea celebri. Ieri ne plimbam prin New York și aveam chitarele noastre. Nu este o idee bună. De unul singur, fără chitară, nimeni nu te deranjează. E minunat.
CLEMENT Dar, după cum a spus Bret ieri: „Doi dintre noi împreună îndepărtează unele îndoieli. Doi dintre noi cu chitare eliminate toate îndoială.
Se pare că nu te superi dacă rămâi nerecunoscut în public.
McKENZIE După ce am simțit cum înseamnă să fii faimos, când a apărut serialul TV, este o nebunie. Nu poți ieși în mod corespunzător.
CLEMENT O mulțime de neozeelandezi, când a apărut spectacolul, veneau la noi de parcă le-am reprezenta experiența lor de imigranți. Începeau imediat să ne vorbească așa cum îi cunoșteam. Îmi amintesc că un tip a venit la noi și a plecat, mă întrebam când vă voi vedea clovni.
Este ultimul proiect pe care l-ai putea face ca trupă timp de câteva luni? Ani?
McKENZIE Sigur pentru o vreme.
CLEMENT Acesta ar putea fi ultimul nostru interviu.
McKENZIE Ne vom întoarce împreună peste câțiva ani, doar pentru a vorbi despre ultimul nostru interviu.