La „Girls” de la HBO, un complot cu Kitty Genovese se dovedește în mod ciudat

A fost unul dintre acele rare momente de la televizor când un sitcom anticipează știrile de dimineață.

În episodul de duminică din Girls, serialul a reînviat povestea lui Kitty Genovese, managerul barului în vârstă de 28 de ani, atacat în fața apartamentului ei din Queens în 1964. A doua zi, a apărut vestea că Winston Moseley, bărbatul care a pândit-o, a violat-o și a ucis-o. , murise în închisoare la vârsta de 81 de ani.

Aceasta este una dintre acele povești care ne bântuie de ani de zile, a spus Sarah Heyward, producător și scriitor la Girls, care a scris episodul. Am crescut știind această poveste. Multe femei din New York au crescut cunoscând această poveste.

Deși doamna Heyward, în vârstă de 31 de ani, și creatorul Girls, Lena Dunham, 29, s-au născut amândoi la zeci de ani după moartea doamnei Genovese, au petrecut ani de zile căutând momentul potrivit pentru a conecta punctele dintre povestea de avertisment veche de decenii și spectacolul modern. preia singurul New York.

Aceasta este povestea de coșmar a ceea ce se poate întâmpla unei femei care locuiește singură în New York, a spus doamna Heyward. Povestea Genovese persistă, a adăugat ea, pentru că multe dintre problemele prezentate de caz rămân actuale și astăzi, cum ar fi agresiunea sexuală și efectul de spectator.

Dar scriitorii Girls nu știau cât de relevantă va fi povestea lui Genovese atunci când episodul va fi difuzat. Aceasta este una dintre cele mai ciudate coincidențe pe care universul nu a avut-o încă în scurta mea perioadă aici pe pământ, doamnă Dunham a scris pe Instagram luni. @girlshbo de aseară a fost despre crima lui Kitty Genovese. Astăzi aflăm că ucigașul ei a murit.

Fetele au evocat-o pe doamna Genovese printr-o parodie îndrăzneață a proiectelor de teatru captivante: Hannah, interpretată de doamna Dunham, participă la o piesă numită 38 Neighbours, în care membrii publicului sunt eliberați să se plimbe prin unitățile unui bloc de apartamente, unde întâlni actori – inclusiv fostul iubit al lui Hannah, Adam (Adam Driver) – care joacă rolul vecinilor ignorând țipetele lui Genovese. Atacul este redat cu un tablou abstract în curtea de dedesubt: Câteva manechine albe s-au pozat într-o poziție de luptă, iluminate cu lumini roșii intermitente și difuzate cu o înregistrare a țipetelor unei femei. Iar ca personajele lui Fetele se mișcă de-a lungul piesei și se dovedesc mai interesate să-și acționeze propriile lor psihodrame minute decât să depună mărturie la crimă, tragedia doamnei Genovese formează fundalul unui tur tragicomic prin starea conflictuală a împuternicirii feminine.

Sunt „Fetele”, a spus doamna Heyward. Personajele noastre trebuie să se implice singure și să se concentreze asupra propriilor probleme.

În Lumea fetelor, femeia singură este mai puțin expusă riscului de amenințare fizică decât un fel de ștergere socială blândă. În timp ce Hannah navighează în camerele piesei, ea privește cum vechea ei prietenă Jessa (Jemima Kirke) se cuplează cu fostul ei iubit Adam; cea mai bună prietenă a ei, Marnie (Allison Williams), respinge ușor problemele relației lui Hannah; iar noul ei iubit, Fran (Jake Lacy), este respins de marca ei ciudată de autoexprimare sexuală.

Înainte de a participa la piesă, Hannah s-a așezat în biroul directorului școlii unde predă, și-a ascultat șeful mustrând-o pentru că i-a insultat pe alți profesori din clasă și apoi și-a deschis picioarele pentru a-și dezvălui vaginul gol - o încercare de a-l șoca în tăcere înainte de el. ar putea-o disciplina.

Sincer, bărbaților le este atât de frică de vaginul feminin, încât ar trebui să galvanizăm și să folosim această tactică pentru a câștiga literalmente războaie, îi explică Hannah lui Fran. Titlul episodului, Hello Kitty, creează o conexiune neplăcută între aceste situații foarte diferite care implică autonomia corporală feminină și pedeapsa socială.

Doamna Heyward a spus că știa că nu toți telespectatorii Girls vor fi atât de pătrunși de tradiția genoveză, așa că a transmis scenariul cu detalii istorice despre caz. Înainte de începerea piesei, un usher oferă rapid o poveste succintă publicului piesei. Mai târziu, replicile lui Hannah adnotă piesa în timp real. Făceam ceva pe Wikipedia aseară și uitasem complet faptul că Kitty era lesbiană, spune Hannah. Crezi că s-ar putea să fi fost un factor în ceea ce s-a întâmplat cu ea? Nu m-ar surprinde. O altă femeie considerată inacceptabilă de societate și lăsată să moară pentru păcatele ei.

Dna Heyward a spus că detaliile fac parte din idee. Multe ziare nu au menționat faptul că era gay. A făcut-o o victimă mai puțin „perfectă”, așa că au șters-o, a spus doamna Heyward. Ne-am bucurat foarte mult că am introdus această linie acolo, pentru a ajuta la umanizarea acestei persoane care s-a transformat într-o astfel de emblemă. Am fost uimiți că a fost lăsat atât de mult în afara poveștii.