Jurământul lui Hipocrat, cu degetele încrucișate

A existat un moment în care părea că Lauren Ambrose va prelua cea mai înfricoșătoare misiune de actorie din 2012. Ea a fost distribuită în rolul lui Barbra Streisand într-o revivalizare a filmului Funny Girl, care urma să ajungă pe Broadway în aprilie. Reluarea rolului de definire a carierei al unei legende? Da, e înfricoșător.

Proiectul Funny Girl a fost abandonat în noiembrie, dar doamna Ambrose a ajuns să facă ceva înfricoșător în 2012 și chiar implică un fel de renaștere. Luni și marți, ea joacă rolul principal în revizuirea în două părți a romanului de către A&E Mânca, Thrillerul medical înfiorător al lui Robin Cook din 1977.

Ar fi fost greu să concurezi cu memoria performanței doamnei Streisand, desigur, dar la fel este și munca de a fi îngrozit în mod credibil într-o poveste care nu este foarte credibilă. Doamna Ambrose, totuși, ancorează povestea suficient de competent, ceea ce eliberează distribuția celebră care o înconjoară pentru a se distra grozav de bine.

Coma, care a fost transformat într-un film din 1978 regizat de Michael Crichton, este despre un spital sinistru în care pacienții supuși unei intervenții chirurgicale relativ minore cad în comă cu o frecvență tulburătoare. În această ultimă povestire, spitalul se află în Atlanta, mai degrabă decât în ​​Boston, ca în roman, dar locația nu contează. Această instituție este un coșmar universal creat din teama pe care o avem cu toții de a ne preda soarta unor străini ale căror cunoștințe superioare trebuie să le asumăm în credință.

Doamna Ambrose (Six Feet Under) o interpretează pe Susan Wheeler, o studentă la medicină care, în timp ce se antrenează la spital, își dă seama că ceva nefast se întâmplă. Ea este deosebit de suspicioasă față de instituția în care sunt trimiși pacienții în coma, cu moarte cerebrală, un loc secret prezidat de o femeie cu aspect înfricoșător, cu o înclinație pentru ipostaze care amintesc de Mireasa lui Frankenstein și mami dragă. Ellen Burstyn este o boală în rol, unul dintre câțiva actori veterani din această mini-serie care, sub conducerea lui Mikael Salomon, demonstrează că subestimarea este adesea cea mai bună cale spre exagerare.

Imagine

Alții îl includ pe Richard Dreyfuss ca profesor aparent benign, Geena Davis ca șef de psihiatrie al spitalului și James Woods ca șef de personal.

Toate par mai vechi și mai spălate decât ți-ai putea aminti. Sunt mai vechi, desigur, dar partea spălată este deliberată, dând procedurii un ton Vincent Price. Acesta nu este un film B, totuși; producția, de la Ridley și Tony Scott (unul dintre proiectele finale ale lui Tony Scott înainte de sinuciderea lui luna trecută), are un aspect cu buget mare pentru a merge cu distribuția cu buget mare.

Din păcate, povestea, adaptată de John J. McLaughlin, are încă senzația șubredă a unui roman ieftin de vară, cu o mulțime de acțiuni neplauzibile și intrigă care nu sunt foarte bine legate între ele. Cei mai mulți dintre acești pacienți în comă par să aibă rude remarcabil de docile, care nu pun multe întrebări (explicate alene prin cecuri groase de bani). Iar pentru o studentă inteligentă la medicină, Susan este remarcabil de proastă, își face chestia cu Nancy Drew fără să alerteze autoritățile sau să se asigure că cineva de încredere (cum ar fi interesul ei amoros, un doctor interpretat de Steven Pasquale) știe unde se află.

Romanul a fost modificat și i s-a oferit un aspect de actualizare - telefoanele mobile joacă un rol proeminent, iar mumbo-jumbo-ul medical din secolul 21 care implică gene și celule stem este aruncat. Dar este un fel de actualizare obligatorie care face cumva premisa centrală să pară mai absurdă ca niciodată. Lumea medicală din 2012 este încă prevestitoare, dar terorile nu sunt atât de monolitice, ci microscopice: stresul acoperirii asigurărilor și coplăților; teama din ce în ce mai mare că tendința genetică pentru care testează astăzi laboratorul se va transforma mâine într-o problemă etică; știința sâcâitoare că medicamentele miraculoase pe care vi le prescrie ar putea fi influențate de interesele financiare ale medicului dumneavoastră.

Deci, poate cel mai bun mod de a vedea această Comă uneori distractivă, uneori enervantă este ca o metaforă. Este puțin probabil să existe un astfel de spital, dar ororile de a naviga în sistemul de sănătate și de a păstra controlul personal asupra îngrijirii medicale în era biotehnologiei sunt cât se poate de reale.

Cred că voi folosi 8s, spune personajul doamnei Burstyn în timp ce selectează instrumentul pe care îl va folosi pentru a impune o intruziune medicală nedorită sărmanei Susan. Anii 10 i-ar putea sparge pelvisul. Detaliile sunt lăsate cu plăcere imaginației privitorului, unde există deja o mulțime de temeri induse din punct de vedere medical.