Îngerii
O dată ce ați împins telespectatorii până la marginea locurilor lor, odată ce l-ați împins chiar și pe președintele Statelor Unite în pragul mobilierului său guvernamental, este posibil ca o dramă de televiziune să mențină ceva ca acel nivel de intensitate într-un al doilea sezon?
Oh, da, a spus Alex Gansa, unul dintre creatorii Homeland, thrillerul care dă startul unui nou sezon pe 30 septembrie la Showtime. Spectacolul va fi la fel de intens și anul acesta.
Co-creatorul său, Howard Gordon, a adăugat: Acesta este contractul cu publicul.
Publicul care a încheiat acel pact sezonul trecut s-a cufundat într-o emisiune descrisă pe scară largă de critici ca fiind electrizantă (în The New York Times, Alessandra Stanley a spus că era aproape imposibil să rezist), un serial urmat cu atâta ardoare încât un fan special – președintele Obama – a cerut patru copii ale finalei.
În urma acelei plimbări furioase a unui prim sezon, Homeland a fost plină de recunoaștere, inclusiv Globuri de Aur pentru cea mai bună dramă și pentru vedeta sa, Claire Danes, și nouă nominalizări la Emmy, inclusiv pentru cea mai bună dramă, cea mai bună actriță pentru doamna Danes și cel mai bun actor. pentru colegul ei, Damian Lewis. (Câștigătorii vor fi dezvăluiți duminică viitoare.) Homeland a obținut, de asemenea, cele mai bune cifre de audiență pentru o finală a oricărei noi serii Showtime, cu puțin peste două milioane de spectatori, nu departe de cea mai bună cifră finală din acest sezon pentru Mad Men de la AMC, 2,7 milioane. . Audiența finală a Homeland a fost depășită doar de un episod din Dexter dintre toate emisiunile de pe Showtime.
Și apoi a fost cererea de la sala de proiecție a Casei Albe. Reacția domnului Gordon? Complet suprarealist.
(Când domnul Lewis s-a așezat lângă președinte la o cină de stat primăvara trecută, a spus că dl Obama i-a spus: „În timp ce Michelle și cele două fete merg să joace tenis sâmbătă după-amiaza, eu merg în Biroul Oval, mă prefac că merg. să lucrez, apoi pornesc „Patria natală”.)
Dna Danes a spus: Cred că am fost cu toții uimiți – și puțin îngroziți de această idee. Președintele știe ce facem?
În primul rând, a spus domnul Lewis, a fost o validare a faptului că premisa aparent exagerată a emisiunii - un marin ținut captiv de teroriștii islamici este transformat într-un agent anti-american de bunăvoie, în timp ce C.I.A. agentul pe urmele lui suferă de o boală mintală – a devenit convins de credibil. Obama a spus că acest lucru nu este irealist, a spus domnul Lewis.
ImagineCredit...Kent Smith/Showtime
Toate distincțiile i-au plasat pe Showtime și pe directorii săi într-o poziție pe care au ocupat-o rar: ca jucători proeminenți în haita de proprietari ai dramelor de prestigiu care au ridicat televiziunea în ultimii ani - precum Breaking Bad și Mad Men de la AMC, Game of Thrones și Boardwalk de la HBO. Empire și Downton Abbey de la PBS. David Nevins, președintele Showtime pentru divertisment, a declarat în această vară că o victorie în Patria pentru cea mai bună dramă Emmy ar duce această rețea la un nou nivel.
Atenția poate fi îmbucurătoare, dar i-a pus și pe creatorii Homeland la fața locului: cum ar putea ei să avanseze povestea și să-și mențină realismul? Răspunsul nu a fost să crești tensiunea imediat, ci să introduci ceva timp și spațiu.
Televiziunea a oferit anul acesta ingeniozitate, umor, sfidare și speranță. Iată câteva dintre cele mai importante momente selectate de criticii TV The Times:
A trebuit să reducem viteza și să începem într-un loc mult mai calm, a spus domnul Gansa. Dacă ne-am fi întors imediat după ce am încheiat, cinci episoade din am fi fost în țara fanteziei.
Sezonul 1 a stabilit complotul: eforturile agentului, Carrie Mathison (doamna Danes), de a dezvălui secretul fostului marin, Nicholas Brody (dl. Lewis), care, este convinsă, este o amenințare după ce a fost transformat de un lider terorist pe nume Abu Nazir. Sezonul 2 îi găsește pe protagoniști în circumstanțe noi după multe luni. Brody este în Congres, unde poate complot împotriva Americii din interior, deși așa cum a spus domnul Lewis:
Brody va fi venit din toate părțile. Ar vrea să creadă că are un anumit control asupra destinului său, dar pur și simplu nu i se va lăsa să se odihnească nici măcar o secundă.
Carrie a experimentat o tranziție și mai mare, inclusiv a fost înlăturată din C.I.A.
Cea mai marcată diferență este că a fost scoasă în evidență ca o persoană instabilă mental și și-a asumat responsabilitatea pentru asta, a spus doamna Danes. O parte profundă a ei s-a relaxat. Nu este atât de panicată să fie descoperită, așa că asta i-a dat un nou tip de putere și autoritate.
În interviurile din această vară la Los Angeles, în timpul unei pauze de la filmările din Carolina de Nord, vedetele și creatorii au discutat despre provocările pentru o emisiune cu cele mai mari așteptări.
Cred că toți eram puțin înspăimântați, a spus doamna Danes. Dar de îndată ce ne-am reîntors în realizarea spectacolului, toate acestea s-au risipit. Nu ai timp să distrezi asta. (Ea s-a întors la muncă exact când a dat vestea că așteaptă primul ei copil.)
Povestea se învârte acum în jurul legăturii create de doi oameni răniți: Brody, brutalizat de război și captivitate, și Carrie, a cărei urmărire eroică, chiar dacă obsesivă, este compromisă în timp ce se luptă să funcționeze cu o afecțiune bipolară. Acest element al caracterului ei a fost crucial în decizia doamnei Danes de a se angaja în primul ei serial de televiziune, de când bine-amintitul My So-Called Life a făcut-o vedetă la 15 ani.
ImagineCredit...Ronen Akerman/Showtime
O iubesc pentru că este atât de sofisticată și complexă, a spus doamna Danes despre Carrie. Încă descoperim cine este ea împreună în timp real.
Doamna Danes, în vârstă de 33 de ani, a câștigat un Emmy pentru filmul HBO din 2010 Temple Grandin, în care a interpretat-o pe doamna Grandin, autoarea și profesorul cu autism, și a recunoscut că există paralele între acel rol și cel actual.
Cred că sunt interesat de femeile provocate, a spus ea. Sunt interesat de modul în care lucrează oamenii. Cred că dacă nu aș fi actor, aș fi în psihologie.
În Homeland, Carrie luptă pentru a-și păstra starea secretă față de superiorii ei, inclusiv de prietenul ei Saul, interpretat de Mandy Patinkin. Dar presiunea cazului și variabilele medicamentelor ei duc în cele din urmă la o cădere maniacală, o scenă chinuitoare în penultimul episod din sezonul trecut. Ken Tucker, scriind în Entertainment Weekly, a spus că doamna Danes a oferit o performanță superb controlată ca cineva scăpat de sub control.
Era, de asemenea, aproape toată doamna Danes. Directorul a spus: „Doar o să-i dau drumul”, a spus doamna Danes. Trebuia să se termine mult mai devreme decât s-a întâmplat. Totul a fost improvizat.
Scena a lăsat-o epuizată. Se pare că mania este destul de obositoare, a spus ea, dar a adăugat: Este într-adevăr o experiență sălbatică să empatizezi la acel nivel cu cineva care este atât de deprimat. Te joci cu propriile tale substanțe chimice.
Domnul Lewis, un actor britanic care poate afecta un accent american impecabil, s-a confruntat cu o provocare diferită cu Brody: cum să faci un terorist mult mai mult decât un răufăcător. Înainte de a prelua rolul, s-a întâlnit cu creatorii și a insistat că își dorește un personaj complex, nuanțat — în acest caz un bărbat ale cărui fapte se bazează pe credința sa, cu o motivație mai mult personală decât politică.
Brody este văzut în flashback-uri fiind torturat sub Nazir (Navid Negahban) și apoi, în forma unei victime a sindromului Stockholm, devine un acolit, chiar și se apropie de tânărul fiu al lui Nazir. Și uciderea acelui băiat, într-un atac american, îl conduce.
ImagineCredit...Richard Perry/The New York Times
Ei au încercat să stabilească un vigilentism mai personal pe care îl suferă Brody, a spus domnul Lewis. Apoi intri în argumentul mai politic despre faptul că statele-națiune pot comite acte de terorism?
Brody este un fel de rană centrală supurată infectată de război, a continuat el. Nu vreau să exagerez afirmațiile politice ale serialului, dar, desigur, există un mesaj subliminal acolo și este un mesaj puternic împotriva războiului în personajul lui Brody. El este o victimă a războiului său și a propriilor circumstanțe.
Avantajul de a fi o emisiune prin cablu, a adăugat el, a fost că mesajul ar putea fi întunecat și nu un caz ușor de bine versus rău.
Acum, în cele din urmă, banii mei ar fi pentru câștigarea Americii, a spus domnul Lewis. Dar este încă destul de sumbru că singura persoană care reprezintă o speranță este o persoană dărâmată, polarizată, care reprezintă o Americă ruptă, polarizată. Sper că nu este prezumțios venind de la un străin.
În mod remarcabil, creatorii nu au planificat în avans intriga complicată a primului sezon. În șase episoade, nu știam pe deplin unde se duce, a spus domnul Gansa.
Domnul Gordon a numit-o o improvizație de jazz. Defalcarea Carrie a fost înregistrată mai întâi pentru Episodul 3, apoi 6, apoi 8. Desigur, a spus el, în retrospectivă părea inevitabil să se apropie de sfârșitul sezonului.
El și domnul Gansa au trecut prin acest proces înainte, ca parte a echipei de creație din spatele seriei Fox 24, care a navigat și prin intrigi thriller complexe fără o foaie de parcurs. Homeland, care a fost dezvoltat dintr-un serial israelian, Hatufim, a fost văzut de Rick Rosen, agentul care îi reprezintă pe domnul Gordon și domnul Gansa, precum și de Avi Nir, directorul de top al Keshet, rețeaua israeliană care a comandat originalul.
Patria a luat o abatere majoră cu complotul său terorist cu cârtițe: spectacolul israelian se referă la efectele asupra familiilor când soldații se întorc din captivitate. Ne-am gândit că am putea face povestea într-un fel mai „candidat manciurian”, a spus domnul Gordon.
Bineînțeles că filmul din 1962 se termină cu un punct culminant violent și protagonistul american deteriorat a murit. Homeland a găsit o modalitate de a duce telespectatorii la pragul pragului, doar pentru ca Brody să-și continue campania de sabotaj și Carrie încă la vânătoare, chiar dacă boala ei iese în prim-plan și suferă o criză profundă de încredere.
Dar ea nu realizează cât de formidabilă este încă, a spus doamna Danes. Ea s-a confruntat cu ea însăși într-un mod mare, înfricoșător și va culege roadele din asta.