Regizat de Kristoffer Rus în debutul în lungmetraj al regizorului, filmul de călătorie comedie romantică pentru adolescenți, original polonez, „Into the Wind” („Pod Wiatr”) este o poveste de dragoste fantastică și subtilă, care se dublează ca o majoritate a protagonistei feminine. . După moartea mamei sale, Ania a trecut prin terapie. Filmul începe cu tatăl Aniei care o escortează într-o stațiune opulentă de pe malul mării pentru a finaliza logodna Aniei cu Kuba.
Cu toate acestea, Ania, privind chelnerul și instructorul de kite surfing Michal, stârnește tensiune în familia ei. Ania și Michal aparțin unor clase diferite, dar își pot depăși diferențele și neînțelegerile? Mai mult, poate Ania să-și convingă tatăl să facă un pas înapoi? Dacă nu ați putut aduna finalul cu claritate, haideți să decodificăm povestea Aniei. SPOILER ÎNAINTE.
Ania pleacă într-o vacanță înainte de a se înscrie la școala de medicină. Andrzej, tatăl Aniei, conduce mașina, iar Patrycja, mama vitregă a Aniei, are grijă de copilul ei, Antos. O rulotă se îndreaptă probabil către aceeași destinație, iar Ania întâlnește ochii unui străin fermecător. Andrzej se pregătește și merge înainte. În curând, Ania și familia ei ajung în stațiunea Mistral Hotel and Spa, în timp ce rulota merge direct la plajă. Mai târziu, seara, Ania vine în hol pentru a-și vedea tatăl stând cu Kuba și familia lui. În conversație aflăm că Kuba și Ania formează un cuplu, datorită familiilor lor.
Familia lui Kuba se mută la Varșovia pentru a deschide o altă firmă de avocatură. Ania este, de asemenea, în drum spre King’s College, Londra, care cere o sticlă de șampanie. Între timp, Ania vine să-l vadă pe același străin din rulotă sub prefața chelnerului, care din greșeală îi strânge șampanie pe rochie. Mai târziu îi spune scuze, dar Ania îi mulțumește că a făcut-o să scape din situație. Se pregătește o dragoste, dar Kuba speră la o logodnă. Între timp, apariția unei fete ucrainene pe nume Sasza provoacă unele neînțelegeri. Când este curățat, Michal intră într-un accident devastator. Deci, ajung împreună?
De la sosirea lor în stațiune, Ania și Michal par să aibă o scânteie. Noaptea, Michal lucrează ca ospătar în restaurantul de pe acoperiș, iar ziua, el lucrează ca instructor de kite-surfing. După incidentul vărsării de la cină, Michal și Ania se întâlnesc în dimineața următoare. În timp ce tatăl Aniei a rezervat o sesiune de yoga pentru fete, instructorul de yoga este bolnav. Astfel, Ania își încearcă mâna la kite-surfing. Michal îi face rost de un ham și ei se apropie de un centimetru în fundalul unui orizont albastru. Mai târziu în noaptea aceea, când ceilalți o așteaptă pe Ania la restaurant, aceasta se alătură petrecerii de pe plajă. Barmanul îi prezintă echipajului, Maniana, Bodzio, Kalina și Sasza. Mateusz și trupa lui luminează petrecerea.
Michal se alătură grupului pentru a cânta un număr romantic pentru Ania. Cu toate acestea, în dimineața următoare, Ania îl surprinde pe Michal sărutându-l pe Sasza, iar când Michal duce câteva fructe în camera Aniei, ea refuză să iasă. Dar mai târziu, dintr-o conversație cu domnul Miron, proprietarul hotelului, Ania știe că Sasza este fiica domnului Miron. Ania își dă seama și că Sasza și Michal au fost prieteni de-o viață. Dacă nu ar fi fost ajutorul lui Michal, Sasza nu și-ar putea gestiona viața în Polonia. După revelație, vălul neînțelegerii se ridică de la Ania. Ea se întoarce la Michal și ei experimentează o legătură eterică pe plajă.
După ședință, Ania vorbește cu tatăl ei, cerându-i să nu-și dicteze viața. De asemenea, ea rupe logodna cu Kuba. Când tatăl lui Kuba, Marek, dă vina pe această situație pe seama depresiei Aniei, Andrzej ridică garda. Odată cu impasul, nu mai rămâne prea multă amiabilitate între familii. Și cum Andrzej îl acceptă și pe Michal în cele din urmă, concluzionăm că finalul arată speranța pentru viitorul Aniei și Michal. Cu toate acestea, Ania își va începe studiile la King’s College, Londra, după vacanță și, până la urmă, s-ar putea să ajungă împreună. Mai important, primul pasaj al Aniei la dragoste se încheie într-o notă pozitivă.
În timp ce neînțelegerile dintre Ania și Michal se clarifică, un accident brusc a pus un semn de întrebare asupra dragostei lor în devenire. În timp ce participă la o competiție de kite-surfing, Michal se ciocnește de dig în mijlocul oamenilor care aplaudă și cade inconștient pe apă. Incidentul trimite un aer de frenezie prin mulțime și îl duc de urgență la spital. În acest moment, s-ar putea să vă întrebați dacă Michal este mort sau viu, dar el iese viu din accident.
În cele din urmă, Andrzej îl conduce pe Michal de la spital și înapoi la prietenii săi. În acest moment, ne dăm seama că Andrzej l-a acceptat și pe Michal în familie. În timp ce finalul are multă speranță și muzică optimistă, unii dintre voi s-ar putea să se întrebe de ce Andrzej îl acceptă pe Michal în ciuda educației sale modeste. Fondatorul unei clinici de renume și medic de profesie, Andrzej se prezintă ca o persoană capricioasă.
Cu toate acestea, în cele din urmă, ne dăm seama că îi pasă de fiica lui, care se luptă cu depresia. După moartea mamei Aniei de cancer, Andrzej a devenit supraprotector pentru a compensa pierderea. Ania îi amintește lui Andrzej de mama Aniei, chiar dacă Andrzej rămâne în negare. Astfel, când Ania îi mărturisește lui Andrzej că este îndrăgostită, tatăl îl acceptă pe Michal, uitându-se la fericirea fiicei sale.