Creat de Soo Hugh, „Pachinko” este un serial dramă de epocă. Povestea epică se extinde în trei țări și șapte decenii și se învârte în jurul dorinței inerente a unei familii de a supraviețui și de a prospera. Protagonistul principal al poveștii este Sunja (Yu-na Jeon ca copil, Minha Kim ca adolescentă și Youn Yuh-jung ca adult), care crește în Busan în primii ani ai ocupația japoneză a Coreei înainte de a migra la Osaka și de a-și construi o viață acolo. Narațiunea se schimbă înainte și înapoi între diferite perioade de timp, cronicind viețile și experiențele lui Sunja și a familiei ei. Dacă elementele istorice ale spectacolului te-au făcut să te întrebi dacă se bazează pe o poveste adevărată, te-am gândit.
Nu, „Pachinko” nu se bazează pe o poveste adevărată. Este adaptarea web a romanului omonim din 2017 al autorului și jurnalistului coreean american Min Jin Lee. Cu toate acestea, atât spectacolul, cât și romanul original se bazează în mare parte din istorie pentru a-și construi narațiunile. Cronologia spectacolului începe în 1915, la cinci ani după începerea ocupației Coreei, odată cu nașterea lui Sunja și se termină în 1989 – deocamdată – cu întoarcerea nepotului ei Solomon în Japonia.
Credit imagine: Robert Falconer / Apple TV+' data-medium-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/03/Pachinko-.jpg?w=300' data-large-file='https://thecinemaholic.com/ wp-content/uploads/2022/03/Pachinko-.jpg?w=988' class='size-full wp-image-529252' src='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/ 03/Pachinko-.jpg' alt='' dimensiuni='(lățimea maximă: 988px) 100vw, 988px' />Credit imagine: Robert Falconer / Apple TV+
În perioada intermediară, familia trăiește cel de-al Doilea Război Mondial, bombardamentele, ocupația aliată a Japoniei și anii următori. Fiecare generație a familiei se confruntă cu rasismul și discriminarea în Japonia ca imigrant coreean. Chiar și Solomon, după întoarcerea sa din SUA, trebuie să suporte asta la locul de muncă. Seria descrie modul în care navighează prin perioadele lor contemporane și asemănările și diferențele dintre experiențele lor.
Fiecare generație din acest dialog fie refuză ceea ce li s-a dat, fie acceptă, Hugh stabilit . Acesta este un mod complicat de a spune că toți călcăm foarte mult pe urmele celor care au venit înaintea noastră. Întrebarea este că unii oameni vor să vireze pe propriile lor căi și nu vor să calce pe acești pași, iar unii o fac. În această emisiune, am vrut să îmi dau seama care sunt personajele care înțeleg că acei pași au fost făcuți cu mare sacrificiu și dragoste și care sunt personajele care spun: „Nu, îmi merg pe propriul drum.” A fost cu adevărat intrigant.
În timp ce adapta romanul lui Lee, Hugh a încercat să găsească ceea ce ea numește spații goale, care se referă la lucruri despre care crede că au fost omise din narațiunea romanului. Deoarece povestea cuprinde peste 70 de ani, spațiile goale din roman au fost cu adevărat, foarte interesante. Pe măsură ce a dezvoltat spectacolul, Hugh a umplut spațiile menționate cu completările ei. În mod clar, „Pachinko” nu se bazează pe o poveste adevărată. Cu toate acestea, este perfect de înțeles dacă cineva crede că este.
Nu, familia lui Sunja nu se bazează pe o adevărată familie coreeană Zainichi. Expresia Zainichi coreeană (sau pur și simplu, Zainichi) se referă la grupul special de coreeni care sau ai căror strămoși au venit în Japonia în anii ocupației (1910-1945). Acest lucru îi deosebește de oamenii ai căror strămoși au venit mai târziu și de cei care își pot urmări rădăcinile până la coreenii care au venit chiar mai devreme.
Credit imagine: Juhan Noh/Apple TV+' data-medium-file='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/2022/03/pachinko-bgfy.jpg?w=300' data-large-file='https://thecinemaholic.com /wp-content/uploads/2022/03/pachinko-bgfy.jpg?w=1024' class='size-full wp-image-529253' src='https://thecinemaholic.com/wp-content/uploads/ 2022/03/pachinko-bgfy.jpg' alt='' sizes='(max-lățime: 1024px) 100vw, 1024px' />Credit imagine: Juhan Noh/Apple TV+
În timp ce Lee era la facultate, a aflat despre poporul coreean japonez. Anterior nu știa prea multe despre comunitate, dar fiind ea însăși imigrantă și studentă la istorie, era în mod natural interesată de diaspora coreeană și de modul în care aceasta a fost modelată de invazia și destabilizarea țării - doi factori care au dus în cele din urmă la divizarea. a Coreei.
Cu „Pachinko”, Lee a vrut să spună povestea oamenilor obișnuiți care suferă mai mult decât oricine altcineva atunci când au loc catastrofe geopolitice. Ea a spus că Coreea modernă a fost influențată mult de ocupația japoneză, al Doilea Război Mondial, Războiul Rece și Războiul Coreean, precum și de confucianism, budism, comunism și creștinism. În timp ce aceste probleme sunt reflectate în carte, ea a vrut să se scufunde adânc în evenimente și probleme și să vadă cum acestea influențează viața și momentele de zi cu zi.