Bine ați venit la Best of Late Night, o rezumat a momentelor importante din noaptea anterioară care vă permite să dormiți – și ne permite să fim plătiți pentru a viziona comedie. Dacă sunteți interesat să aflați în mod regulat de la The Times despre o televiziune grozavă, înscrieți-vă pentru buletinul nostru informativ Watching și primiți recomandări direct în căsuța dvs. de e-mail.
În ziua 26 a închiderii parțiale a guvernului, Jimmy Kimmel a spus că ar fi putut găsi o modalitate de a-l convinge pe președintele Trump să-și abandoneze cursul. El a observat că Trump nu a jucat golf de înainte să înceapă oprirea. (El ultimul jucat pe 25 noiembrie, cea mai lungă perioadă fără un joc de golf din președinția sa.)
Kimmel presupune că Trump știe că ar arăta rău pentru el să fie pe drum în loc să negocieze cu democrații pentru redeschiderea guvernului.
Știu că nu înseamnă mare lucru pentru Donald Trump că o grămadă de americani sunt forțați să lucreze fără salarii, a spus Kimmel. Dar știu ce contează pentru tine. Știu ce îți pasă până la fundul inimii tale prăjite în Kentucky. Și acesta este golful.
Kimmel i-a sugerat președintelui să renunțe la finanțarea unui zid de frontieră și pur și simplu să redeschidă guvernul, astfel încât să poată atinge din nou legăturile.
Cu o lovitură nebună în zig-zag a directorului tău Sharpie, ai putea să te întorci pe greens la Mar-a-Lago, mai repede decât poți spune „Pocahontas”. băieți. Este un câștig-câștig, pentru noi și pentru tine. Angajații federali se pot întoarce la muncă, tu poți reveni la ceea ce faci cel mai bine: trișa la golf. Este bine pentru tine și este bine pentru America. Avem nevoie de tine pe terenul de golf cât mai mult posibil - pentru a nu te împiedica să faci lucruri! Deci gândește-te. Să jucăm împreună calea de a ieși din greu. — JIMMY KIMMEL
Nancy Pelosi, președintele Camerei, i-a cerut lui Trump miercuri fie să-și amâne, fie să-și anuleze discursul privind starea Uniunii pe fondul închiderii. Ea a sugerat că ar putea să-și prezinte observațiile în scris, în loc să le transmită Congresului. Atât Stephen Colbert, cât și James Corden au văzut o problemă cu această idee.
Acum, subliniind că până când Woodrow Wilson a fost președinte, președinții nu au dat statul Uniunii în persoană, Pelosi i-a oferit lui Trump opțiunea de a o prezenta în scris. Într-adevăr? În scris? Ai văzut cum vrăjește tipul ăsta? El doar va scrie pe Twitter: „Statul Uniom-ului nostru este... CIUDAT!” — STEPHEN COLBERT
Pelosi a spus că Trump poate trimite o versiune scrisă a discursului său, ceea ce este destul de strategic din partea ei. Ea merge bine pentru cel mai mare handicap al lui: ortografie. — JAMES CORDEN
Chris Christie a anunțat că va lansa un memoriu despre experiențele sale din cercul interior al lui Trump. Titlul este Let Me Finish: Trump, the Kushners, Bannon, New Jersey and the Power of In-Your-Face Politics. Colbert și Seth Meyers s-au distrat amândoi cu asta.
Fostul guvernator al New Jersey Chris Christie lansează un memoriu la sfârșitul acestei luni, intitulat „Let Me Finish”. ai terminat. — SETH MEYERS
Cartea sa relatează timpul petrecut în cercul interior al lui Trump și se numește „Let Me Finish”. Și cum îndrăznești să sugerezi că titlul original a fost „Are You Gonna Finish That?” Să-ți fie rușine! Să-ți fie rușine că te gândești la asta!’ — STEPHEN COLBERT
Netflix tocmai a anunțat că va crește prețurile abonamentului cu până la 2 USD pe lună. Da, știu, aceasta este o veste îngrozitoare pentru persoana al cărei cont îl folosești. — JAMES CORDEN
Guvernul federal a fost închis timp de 26 de zile, iar experții spun că închiderea ar putea duce la scăderea economiei. Apoi președintele a spus: „Nu, se micșorează doar pentru că afară este frig.” — JIMMY FALLON
CEO-ul. Delta a spus că închiderea a costat deja compania aeriană 25 de milioane de dolari. Nu este chiar atât de îngrijorat, pentru că vor face totul înapoi dacă doi oameni plătesc pentru a-și verifica bagajele. — JIMMY FALLON
Baker Mayfield de la Cleveland Browns este un tânăr fundaș senzațional. Dar cu siguranță te-ai întrebat dacă se pricepe și la identificarea obiectelor înghițindu-le. Nu te teme, iată șansa ta să afli.
Jimmy Fallon este cunoscut pentru că a jucat jocuri în emisiunea sa. Dar de obicei nu sunt așa.
Roy Wood Jr., corespondent la The Daily Show, va pleca la emisiunea lui Fallon, unde va fi invitat joi.
Credit...Krista Schlueter pentru The New York Times
Un alt corespondent al Daily Show, Jaboukie Young-White, a atras atenția criticului nostru: este un tânăr comic cu talentul unui veteran, scrie Jason Zinoman.
În plus, idei despre ce să vizionezi în seara asta:
Cele mai bune filme și emisiuni TV noi pentru Netflix, Amazon și altele în ianuarie
Cele mai bune 20 de drame TV de la „The Sopranos”
Șapte emisiuni TV care sunt perfecte pentru multitasking