Legendele (aproape) se bazează pe o poveste adevărată?

„The (Almost) Legends” de la Netflix (cunoscut și sub numele de „Los (Casi) Idolos de Bahía Colorada”) este un film comedie-dramă regizat de Ricardo Castro Velazquez. The film mexican se învârte în jurul Romeo și Preciado, conflictul dintre doi frați vitregi care sunt forțați să lucreze împreună pentru a păstra moștenirea tatălui lor. Pe măsură ce frații încearcă să se reconecteze, ei trebuie să împace și dragostea tatălui lor pentru muzică și cursele de mașini. Filmul vibrant și plin de culoare este plin de personaje vesele și secvențe amuzante legate împreună cu tema familiei. Dacă vă întrebați dacă filmul de bine se bazează pe evenimente reale, iată tot ce știm despre inspirația din spatele „The (Almost) Legends”.

Este (aproape) Legendele o poveste adevărată?

Nu, „The (Almost) Legends” nu se bazează pe o poveste adevărată. Filmul spune o poveste fictivă bazată pe un concept original al scenariștilor Beto Gómez și Alfonso Suárez. Cu toate acestea, versiunea duo-ului a scenariului a fost rescrisă de Maria Torres, Ricardo Castro Velazquez și Enrique Vázquez. Velazquez a fost regizor, folosind elemente din scenariul original combinate cu adăugirile sale pentru versiunea finală a „Los (Casi) Idolos de Bahía Colorada”, care se traduce în mod liber prin „The (Almost) Idols of Bahía Colorada”. Filmul are loc în orașul Bahía Colorada, despre care se spune că este situat în statul Mexic Sinaloa.

În realitate, un loc numit Bahía Playa Colorada există în Sinaloa și ar fi putut inspira orașul colorat și vibrant Bahía Colorada, care este decorul principal al filmului. Cu toate acestea, potrivit regizorului Ricardo Castro Velazquez, întreaga regiune Sinaloa și cultura sa bogată au inspirat diferitele elemente narative și vizuale ale filmului. Cele două componente principale ale filmului sunt muzica și curse de mașini obsesia orășelului. Ambele elemente sunt extrase din cultura reală din Sinaloa, care este renumită pentru stilul său muzical banda.

În timp ce Rally de La Bestia, o cursă de 30 de ore prin Sinaloa, este o creație fictivă a scriitorilor, regiunea este cunoscută pentru raliurile de curse de mașini și camioane monstru. Cu toate acestea, în centrul filmului se află un conflict emoțional determinat de neînțelegerile dintre doi frați vitregi, care interpretează diferit moștenirea tatălui lor decedat. Astfel, narațiunea este încărcată emoțional o temă puternică a legăturii familiale în ciuda pieselor sale comice vibrante și a caracterizării asemănătoare caricaturii. Într-un interviu, regizorul Ricardo Castro Velazquez a dezvăluit că a fost atras de scenariu din cauza conflictului dintre frații vitregi.

Velazquez a declarat că a decis să rescrie scenariul de la zero, schimbând decorul de la Oaxaca la Sinaloa și reținând doar elementele care îi plăceau, inclusiv relația dintre cei doi frați vitregi care-și idolatriau tatăl. În mod similar, Velazquez s-a inspirat din experiențele sale personale în timp ce creștea în Sinaloa și și-a propus să exploreze regiunea dragoste pentru muzica și mașini prin film. Drept urmare, filmul prezintă un portret intim al culturii din Sinaloa, îmbinându-se bine cu povestea celor doi frați și rezonând la nivel universal.

În cele din urmă, „Los (Casi) Idolos de Bahía Colorada”, cunoscut și sub numele de „The (Almost) Legends”, nu se bazează pe o poveste adevărată. Filmul spune o poveste fictivă despre conflictul dintre doi frați vitregi care refuză să se recunoască unul pe celălalt. Acest conflict este exprimat în exterior prin cultura iubitoare de muzică și mașini din Sinaloa, care adaugă nuanțe de scene de comedie vizuale vibrante și hilare. Cu toate acestea, narațiunea rămâne înrădăcinată în temele familiale și în lupta fraților cu moștenirea tatălui lor, dând filmului o aparență de realism, în ciuda prezentării exagerate a poveștii.