Urmărind aventurile adolescentei Kaitlyn în lumea curselor de porumbei, „ Aripa mica ,’ un film dramă, se îndreaptă spre tărâmul povestirii sportive și prezintă o poveste despre prieteniile formate în dificultăți. Jaan Vari, cunoscutul porumbei în vârstă, intră în mod neconvențional în narațiunea lui Kaitlyn, după ce acesta din urmă îi fură prețuitul porumbel Granger, lăudat pentru abilitățile sale rapide. Drept urmare, un Jaan neplăcut se trezește prins pe orbita supărată a lui Kaityln, în timp ce cei doi formează o legătură puțin probabilă în timp ce își îndeplinesc misiunea de a-l salva pe Granger și de a aduce porumbelul acasă. Pe parcurs, bărbatul în vârstă și fetița ajung să se ajute reciproc în moduri neașteptate.
Având în vedere că filmul se concentrează pe cursele de porumbei ca a sport și prezența lui Jaan Vari în ea ca un lăudat proprietar de porumbei voiajori, povestea incită în mod natural o curiozitate în ceea ce privește interesul de nișă. Din același motiv, spectatorii s-ar putea întreba dacă ocuparea lui Jaan Vari în tărâmul curselor de porumbei provine din realitate sau ficțiune. SPOILER ÎN ANTERIOR!
La fel ca și filmul în sine, Jaan Vari, personajul lui Brian Cox din „Little Wing”, are rădăcini nuanțate în realitate. Deși personajul nu este portretul biografic al nimănui, el este inspirat de adevăratul călăreț de porumbei, Matt Moceri. În afara cercurilor de pasionați de porumbei, Moceri este cel mai bine recunoscut prin articolul din 2006 din New Yorker al lui Susan Orlean, intitulat „Little Wing: When boying pigeons leave home”, care a servit drept inspirație în viața reală din spatele filmului. Articolul detaliază experiențele Sedonei Murphy, o fată de treisprezece ani care participă la evenimentele locale de curse de porumbei.
În explorarea sportului de curse de porumbei și a culturii strânse din jurul acestuia, Orlean a vorbit cu alți câțiva concurenți, inclusiv cu Moceri, secretarul de curse al Greater Boston Concourse la acea vreme. Bărbatul era implicat cu porumbei din 1982, crescând cel puțin o turmă de șaizeci la un moment dat. El face parte din mai multe cluburi de porumbei, inclusiv Central New England Pigeon Club și Malden Veterans Homing Pigeon Club, iar Harborview Loft servește drept bază pentru păsările sale de curse.
În plus, Moceri este un campion de elită de două ori înregistrat, un monument al abilității sale și a porumbeilor săi în acest sport. Drept urmare, a locuit și în aceeași casă Gloucester din Massachusetts pentru cea mai mare parte a vieții sale, pentru a se adapta la obiceiul persistent al porumbeilor săi de a se întoarce la cotețul de pe acoperișul său, pe care păsările îl considerau căminul lor pentru totdeauna.
Cu toate acestea, spre deosebire de porumbei, soția lui Moceri, Joan, a fost mai puțin favorabilă ideii de a-și petrece toată viața în Gloucester. Deși Moceri a fost parțial de acord cu partenerul său și a dorit să se mute în Tampa, Florida, pentru a scăpa de iernile reci din Gloucester, mai ales după ce cancer diagnostic — i-a fost greu să plece din cauza porumbeilor săi de companie. La urma urmei, spre deosebire de oameni, porumbeii sunt cunoscuți pentru disclinarea lor de a-și muta casele. Din același motiv, Moceri și-a exprimat propriile rezerve împotriva mutării, „[Dar] nu pot face asta cu păsările”, a spus bărbatul în articolul lui Orlean. „Ei aparțin acestei case.”
Astfel, asemănările dintre personajul de pe ecran al lui Moceri și Cox din „Little Wing”, Jaan Vari, rămân evidente. De fapt, baza lui Jaan în Moceri este aproape o concluzie dinainte, având în vedere faptul că filmul folosește opera lui Orlean ca inspirație de bază pentru narațiunea sa. Cu toate acestea, rămâne o distincție cheie între cei doi indivizi. Spre deosebire de Jaan, Moceri nu a dezvoltat niciodată o prietenie strânsă cu omologul lui Kaitlyn din viața reală, Sedona Murphy, născută dintr-o schemă ciudată de furt de păsări.
Întrebat despre Murphy, Moceri și-a împărtășit amintirea despre întâlnirea cu tânărul porumbei o singură dată la o licitație, într-o scurtă interacțiune. În consecință, în timp ce legătura lui Moceri cu Jaan rămâne, putem concluziona și că povestea acestuia din urmă, care implică îndrumarea sa de un tânăr porumbei, este o lucrare de ficțiune creată în beneficiul filmului. Ca atare, Jaan este transformat într-un personaj fictiv cu rădăcini tangibile în realitate prin conexiunile sale cu Matt Moceri.