Credit imagine: Sergei Bachlakov/AMCAl treilea episod din AMC serial dramă „Lucky Hank”, intitulat „Escape”, se învârte în jurul William Henry „Hank” Devereaux, Jr. eforturile lui de a-l opri pe tatăl său William Henry Devereaux să vină la Railton . Hank dezvăluie un secret uimitor despre mama lui Laurel și tatăl Henry. Decanul Jacob Rose îi cere lui Hank să facă o listă de profesori pe care riscă să-i piardă ca parte a noilor reduceri de buget. Meg îi cere lui Hank o recomandare, astfel încât să poată intra în mediul academic după ce își părăsește slujba de barman. Episodul distractiv se încheie cu mai multe evoluții nuanțate și iată părerile noastre cu privire la același lucru! SPOILER ÎNAINTE.
„Escape” începe cu o cutie metalică enormă, plină cu materialele de birou ale lui Henry, care este aruncată chiar în fața garajului lui Hank. Deși Hank îi cere agentului de livrare să ia același lucru de pe alee, el respinge cererea și pleacă. La Railton College, Dean Rose îi cere lui Hank să facă o listă de profesori pe care îi poate accepta să-i piardă din cauza reducerilor bugetare. Zvonurile referitoare la presupusele concedieri iminente creează panică în rândul profesorilor de la catedra de engleză. Ei cer claritate de la Hank, care își pierde controlul și dezvăluie că orice au auzit este adevărat și că va face o listă. Gracie o sună pe Rose și îi spune clar că, dacă cineva va fi concediat, ar trebui să fie Paul Rourke, deoarece ea este profesorul superior de poezie.

Hank parcurge materialele de birou ale lui Henry și găsește un set de scrisori pe care i le scrisese Laurel. Citește la fel și își dă seama că mama lui se reparase cu bărbatul care i-a abandonat pe ea și pe el în urmă cu douăzeci de ani. Paul îl întâlnește pe Hank împreună cu reprezentantul său sindical pentru a se asigura că locul lui nu este amenințat. Emma Wheemer se întrerupe gândindu-se că Hank o va numi pe listă, deoarece expertiza ei nu este o parte esențială a programelor de studiu ale departamentului de engleză. Teddy Washington-Chen și June Washington-Chen o întâlnesc pe Rose, care îi îndrumă către comitetul „Excelență”, co-fondat de Bartow Williams-Stevens. Teddy și June vor ca grupul lui Bartow să îi ajute să facă față posibilelor concedieri.
Meg Quigley îi spune lui Hank clar că trebuie să găsească o modalitate de a se alătura Colegiului Railton. Hank încearcă să o descurajeze spunând că Railton nu este un loc unde să stea și să-și cultive cariera. Meg, însă, nu vrea să părăsească orașul. Hank promite să semneze o scrisoare de recomandare și îi cere să scrie la fel, ceea ce îi dă celei din urmă suficientă libertate pentru a scrie tot ce dorește. După un timp, Hank se răzgândește. El îi spune lui Meg că nu vor fi locuri de muncă în facultate în viitorul apropiat din cauza reducerilor bugetare. De asemenea, o minte că cursurile pe care le-ar putea da ei sunt tăiate.
Hank minte crezând că același lucru o va motiva pe Meg să părăsească Railton și să caute oportunități de angajare care merită în locuri mai bune. Meg si Hank se imbata iar acesta din urma o duce la ea acasa. Meg încearcă să-l seducă fiind goală, dar profesorul o ignoră și își ia rămas bun de la ea pentru noapte.
Henry i-a abandonat pe Hank și Laurel acum douăzeci de ani. El a continuat să-și împartă viața cu alte câteva femei, căsătorindu-se încă de două ori. El decide să se mute la Railton din New York după pensionarea și despărțirea de a treia soție. Renumitul profesor este suficient de bătrân și de slab pentru a căuta sprijinul cuiva pentru a supraviețui în fiecare zi. După ce s-a despărțit de a treia soție, Henry se aștepta ca Hank să aibă grijă de el, dar Hank îl sună pe tatăl său și îi spune că nu ar trebui să vină la Railton. Hank și Henry nici măcar nu au vorbit de cincisprezece ani și primul nu vrea ca cel din urmă să-l rănească după ce a dispărut din viața lui în urmă cu două decenii.

Totuși, Henry poate veni la Railton. În primul rând, Henry este un om extrem de arogant și încăpățânat. Poate chiar vrea să vină în oraș când fiul său încearcă din răsputeri să-l oprească. „Învingerea” fiului său poate fi chiar agenda tatălui. Acesta poate fi motivul pentru care a făcut aranjamente pentru a-și transfera materialele de birou la Railton fără măcar să se consulte cu fiul său. Henry nu are nevoie de permisiunea fiului său pentru a se muta acolo unde vrea el. Singurul lucru pe care îl poate face Hank este să evite să se întâlnească sau să-și ajute tatăl. Chiar dacă profesorul de facultate ia o astfel de decizie, este posibil să nu afecteze planurile lui Henry de a veni la Railton, deoarece va rămâne cu Laurel.
Prin scrisorile ei către Henry, Laurel și-a făcut deja reparații cu fostul ei soț. S-a oferit chiar să aibă grijă de profesorul pensionar și acesta este motivul pentru care Henry vrea să se mute la Railton. De asemenea, Laurel ia atitudine în fața lui Hank, dând clar că nu are nevoie de permisiunea lui pentru a avea grijă de oricine dorește, chiar dacă este persoana care a abandonat-o. Cerându-i lui Henry să vină la Railton, Laurel și-a ales fostul partener în detrimentul fiului ei. Prin urmare, nu prea poate face Hank pentru a evita sosirea lui Henry.
Lily se sătura de viața ei în Railton când unul dintre elevii ei urinează pe dulapurile din holul școlii. Serviciul de la locul ei îi spune că nu și-ar curăța urina și directorul nici măcar nu-i rambursează materialele de curățenie pe care le cumpără pentru a curăța holul, deși este director adjunct. Ea îi spune directorului că pleacă la New York pentru a participa la un interviu de angajare. Dacă primește slujba, Lily și Hank au de luat o decizie importantă. Lily nu este de așteptat să refuze slujba pe care o primește după ce a depus mult efort. Din moment ce Hank îl urăște pe Railton, Lily trebuie să se aștepte ca soțul ei să o urmeze fără ezitare.

Din moment ce Henry vine la Railton, Hank se mută la New York are sens în ochii lui Lily. Dar s-ar putea să nu se întâmple atât de ușor. Dacă trebuie luată o decizie, Hank este cea mai rea persoană în care să se transforme. Nu-i place să depună eforturi pentru a face schimbări, motiv pentru care rămâne în Railton după ce urăște orașul și, respectiv, colegiul în care trăiește și predă. S-ar putea să-l vedem pe Hank blocându-se dacă Lily primește slujba, deschizând probabil calea unei lupte între cei doi. Dacă Henry se mută cu adevărat la Railton, Hank ar putea dori să-și petreacă timpul cu el, în ciuda faptului că îl urăște pentru că l-a abandonat. Dacă acesta este cazul, poate să nu fie o surpriză dacă Lily se mută singură la New York.