Drama istorică Netflix Narcos s-ar fi putut încheia cu ușurință după al doilea sezon captivant, care s-a încheiat cu moartea lui Pablo Escobar, baronul columbian al drogurilor, într-un schimb de focuri pe acoperiș. Dar, în spectacol, ca și în viața reală, moartea lui Escobar în 1993 nu a oprit fluxul de cocaină din Columbia. După cum a spus un personaj la sfârșitul finalului sezonului 2, fiecare dintre laboratoarele lui a fost închisă, iar producția de cocaină crește.
Astfel vine vineri, 1 septembrie Sezonul 3 , iar lupta împotriva narcoticelor ilegale continuă. Primele două sezoane au cronicizat ascensiunea și căderea lui Escobar, dar noul își îndreaptă atenția către cartelul de la Cali, care a dominat piața după desființarea organizației lui Escobar.
Moartea lui Escobar îi lasă pe Narcos cu o groapă mare de umplut: Wagner Moura a fost pur și simplu grozav în rol, amenințător și totuși evocând uneori simpatie. Printre personajele care revin în noul sezon se numără agentul american de droguri Javier Peña, interpretat de Pedro Pascal.