Nicio odihnă în pace pentru cei răi

America iubește un criminal în serie, spune detectivul Jane Rizzoli (Angie Harmon) în episodul de marți din Rizzoli & Isles, la ora 21.00 pe TNT. Deci, de ce să nu aduci unul înapoi din morți? Episodul, No One Mourns the Wicked, oferă fanilor acestui serial de încredere o altă privire asupra lui Charles Hoyt, unul dintre cele mai memorabile personaje recurente pe care serialul le-a avut de la debutul său în 2010. Hoyt a fost arhinemeza lui Rizzoli până când a fost ucis în Sezonul 2 . Sau era el?

Episodul o găsește pe Rizzoli și pe tovarasul ei, medicul legist Maura Isles (Sasha Alexander), pregătindu-se pentru un seminar de aplicare a legii la care urmează să facă o prezentare despre cazul Hoyt. Seminarul este legat de o nouă carte numită Three Faces of Evil, care prezintă trei ucigași în serie, printre ei și Hoyt. Pe măsură ce începe prezentarea lor, Rizzoli și Isles, care plănuiseră o recreare a scenei crimei, se trezesc în schimb cu o crimă prea reală, una care sugerează că Hoyt a revenit cumva la viață.

Seria este cunoscută pentru inteligența și nădejdele sale, dar această tranșă are puține dintre ele, devenind mai de rău augur pe măsură ce trece.