Norm Macdonald, Comic Nonpareil. (Acesta este un cuvânt pe care l-ar putea folosi.)

Dacă sunteți în căutarea celui mai amuzant mod de a spune: Du-te, sinucide-te, ascultă cu atenție Norm Macdonald.

În noua sa specială de stand-up Netflix, Câinele lui Hitler, bârfe și șmecherie , își imaginează cum ar fi să te trezești și să realizezi că ai greșit în tot ceea ce crezi. Apoi este timpul să mergi la magazinul de frânghii, spune el, apoi recomandă și o excursie la magazinul de scaune șubrede. Ascultă, se egalează cu publicul, nu este o coincidență că magazinul de frânghii și magazinul de scaune șubrede sunt întotdeauna unul lângă celălalt.

Domnul Macdonald este ceea ce se numește benzi desenate, un interpret venerat de colegii săi, chiar dacă faima sa a atins apogeul la mijlocul anilor 1990, când a fost gazda filmului. Actualizare de weekend pe Saturday Night Live. De atunci, a jucat într-un sitcom , a condus a Spectacol Comedy Central și a făcut un tur prin țară spunând glume. Dar nu a găsit niciodată un vehicul care să-l catapulteze spre celebritate.

Orașul New York a fost locul marelui meu succes, a scris el în Based on a True Story, cvasi-memoria lui încântător de ciudat, cu un narator nesigur. Am făcut-o acolo și apoi nu am făcut-o în altă parte. Bănuiesc că Frank Sinatra nu este atât de deștept până la urmă.

Imagine

Tracy Morgan în noua sa specială Netflix, Staying Alive.Credit...Cara Howe

Nimeni nu a spus că spectacolul este corect. Tracy Morgan, un alt fost S.N.L. vedeta care pare să dezvăluie gazdele talk-show-urilor fără efort, a lansat, de asemenea, o specială zbuciumată de distracție, Rămânând în viață, asta te face să te întrebi de ce nu și-a făcut titlul propriului film. (Într-un pic de casting inspirat, el este programat să joace Redd Foxx într-o viitoare caracteristică a lui Richard Pryor.)

Dar, în timp ce darul domnului Morgan este stilul său carismatic, atât de singular încât inspiră impresii pentru ambii Eddie Murphy și Alec Baldwin , ceea ce îl distinge pe Norm Macdonald este poate mai rarefiat. Ceea ce îl face pe dl. Macdonald cu adevărat excepțional nu sunt glumele sale bine lucrate sau expresia lui distinctă pe jumătate enunțată, ci alegerea sa precisă a cuvintelor. După cum știu comedianții care petrec ani de zile rafinând o frază, diferența dintre un râs bun și mai multe dintre ele poate fi câteva silabe neașteptate. La acest nivel granular, domnul Macdonald nu are nici un egal astăzi.

Limbajul bogat al materialului său este în mod constant prostesc și surprinzător, colocvial, dar și înșelător de nuanță. Stilul său implicit este popular - spune că tipul este mai mult decât un personaj dintr-un musical din epoca de aur a lui Broadway — și direct, chiar și ostentativ. Unele dintre glumele lui găsesc râsete pur și simplu din claritatea clară a modului în care explică lucrurile. „Star Search” este un spectacol în care ei caută vedete, a scris el într-un rând caracteristic în cartea sa.

Domnul Macdonald este, de asemenea, foarte deștept în ceea ce privește rolul prost: Știți cum au oamenii opiniile? Nu am niciunul, spune el într-o configurație specială. Nu vă lăsați păcăliți: nu are vocabularul unui rube. Când glumele lui sunt puse la punct de un cuvânt neobișnuit sau ezoteric, el nu se arată. Este strategic.

Când își bate joc de un chelner la un restaurant elegant – o țintă absolut banală – limbajul lui se adaptează pentru a se potrivi personajului. Apare un tip și are o tavă mare în unghi înclinat, spune el, folosind un adjectiv care atrage atenția asupra lui înainte de a trece la ceva similar cu proza ​​supraîncălzită a unei reclame pentru un produs de lux. Fiecare confecție cunoscută omului este pe ea.

Glumele domnului Macdonald nu sunt doar bazate pe alegerea cuvintelor; sunt adesea despre asta. Are metafore puțin batjocoritoare și argumentează pentru vorbirea literală, și o alta care se concentrează pe linia de deschidere a Adresei de la Gettysburg pentru a-l ridica ușor pe Lincoln pentru utilizarea cuvântului scor.

Uneori, premisele lui par doar niște scuze elaborate pentru a spune o frază care îl gâdilă. În mijlocul explorării ideii că frumusețea este în ochiul privitorului, el se trezește căutând pe scenă un alt mod de a spune frumusețe, iar ceea ce vine cu – trucul optic – este punctul culminant al întregii glume, un termen cu un punct de vedere puternic și o pereche de sunete consoane rimate care răsună unul pe altul.

La Saturday Night Live, dl. Macdonald ar putea apărea ca un alt tip înțelept sarcastic cu o atitudine ironică, un Dennis Miller mai umil. Iar conținutul stand-up-ului său în acest moment este lucruri destul de banale, adesea din perspectiva uzată a unui tip mai în vârstă care se minunează de modul în care tehnologia, faima sau mesele s-au schimbat de când era tânăr. Dar ascultați destul din comedia lui și ceea ce devine clar este că acest tip obișnuit are atenția unui estet asupra formei.

Câinele lui Hitler începe în mijlocul unei glume - comedie in medias res, pentru a folosi un termen fantezist pe care l-ar putea încerca - și se termină brusc. Încheind show-ul în acest fel, domnul Macdonald nu numai că joacă cu semnificația unei glume, dar și-a dat seama că partea poate fi mai amuzantă decât întregul.

Niciodată nu a subminat convențiile mai triumfător decât atunci când a oferit o friptură de Bob Saget. În loc de insultele obișnuite, a spus el unice-liners banal dintr-o carte veche de glume, dar cu angajament. Spectacolul a derutat publicul și benzile desenate de pe estradă la început; odată ce a câștigat avânt, părea a fi o falsă genială a rădăcinilor din lumea veche a comediei de insulte. Dar a fost mai mult decât atât. Păstrând tranzițiile și ritmurile obișnuite ale comediei, domnul Macdonald a arătat o afecțiune sinceră pentru sunetul glumelor. S-a încheiat cu o notă sinceră, aducând în mod convingător un omagiu amabilității domnului Saget într-un mod care părea mai emoționant decât obișnuitul pivot de friptură departe de vitriol.

Publicul a văzut ceva similar atunci când domnul Macdonald și-a luat rămas bun de la David Letterman (care l-a pus pe domnul Macdonald să facă ultimul set de stand-up din The Late Show), afișând o latură emoțională care i-a luat pe mulți prin surprindere. „Dl Letterman nu este pentru nebunești și nu are niciun camion cu sentimental”, a spus el cu un sentiment evident. Dar dacă ceva este adevărat, nu este sentimental. Și spun adevărul, te iubesc.

Surprinzător de direct și emoționant, a fost prin excelență opera acestei benzi desenate. La urma urmei, când ai auzit ultima dată pe cineva folosind expresia nu are camion cu?