Nucky Thompson, Înapoi în zilele noastre

Fiți sinceri și sinceri, băieți/Orice ați face, băieți/Să fie acesta să fie motto-ul vostru prin viață, o femeie recită în timp ce un batalion de băieți zboară ca peștii printr-o lume interlopă apoasă, apucându-se de monede de aur care plouă. Decupat la debarcaderul de deasupra, unde cei bogați își prăjesc vara sărutată de soare, aruncând banii lor în Atlantic City, în jurul anului 1884. Astfel începe povestea originii lui Nucky Thompson, un băiat foarte bun (interpretat de Nolan Lyons) până la comodorul Louis. Kaestner, agentul de putere care îi devine mentorul, îl prinde în Boardwalk Empire de la HBO. Aproape 50 de ani mai târziu, adultul Nucky (Steve Buscemi) luptă să devină legitim, curtând familia Bacardi Rum din Cuba în cel de-al cincilea și ultimul sezon al seriei, care debutează duminică. Dar în timp ce privește în jos la băieții care se scufundă în portul Havana, mintea lui revine la copilăria sa furtunoasă din New Jersey, acum o lume aparte în toate sensurile imaginabile.

În noaptea următoare la HBO, domnul Buscemi, cu ajutorul documentaristei Liz Garbus, își amintește despre propria sa rudă tinerețe ca pompier din New York în A Good Job: Stories of the FDNY.