În „Pericolele din inima mea” sau „Boku no Kokoro no Yabai Yatsu” episodul 8 intitulat „Urăsc Yamada”, Kyoutarou îl ajută pe Chihiro cu studii care par să-l facă pe Yamada puțin geloasă. Anna își întâlnește mama pentru prima dată și cei doi ajung să se cunoască. Kyoutarou se îmbolnăvește după ce a ajutat-o pe Yamada, așa că ea îi face o vizită după școală. Iată tot ce trebuie să știi despre finalul episodului 8 al „Boku no Kokoro no Yabai Yatsu” sau „Pericolele din inima mea”.
Într-o zi obișnuită la școală, prietena lui Yamada o atinge în mod nepotrivit și se enervează puțin. Apoi desenează o schiță pe tablă pentru a-i spune ce fel de atingeri sunt potrivite între prieteni. Mai târziu, Kyoutarou folosește scuza pentru a curăța tabla pentru a verifica schița și a înțelege ce crede Yamada. În pauza de prânz, el o ajută pe Chihiro cu studiile ei și se pare că o face pe Anna puțin geloasă, deoarece nu a făcut niciodată același lucru pentru el.

În ziua întâlnirii părinți-profesoare, Yamada își așteaptă rândul cu mama ei. Apoi își dă seama că mama lui Kyoutarou stă lângă ea și cei doi ajung să se cunoască. Când Anna se întâlnește cu el în bibliotecă mai târziu în acea zi, își exprimă curiozitatea de a afla mai multe despre relația lui cu mama lui. Kyoutarou observă că a ținut bomboane pe masă și își dă seama că un profesor stă la câțiva metri distanță de ei.
Deoarece Anna a fost deja avertizată, dacă este prinsă cu bomboana, poate avea probleme. Kyoutarou încearcă să o alerteze șoptindu-i la ureche, dar ea se jenează în schimb. Din fericire, el este capabil să ascundă ambalajul la timp. Mai târziu în acea zi, Kyoutarou îl întâlnește din nou pe Yamada în timp ce se întoarce cu bicicleta înapoi la casa lui în ploaie. El o lasă, dar mai târziu își dă seama că și-a lăsat geanta pe bicicletă. Deși reușește să o găsească din nou și îi returnează lucrurile, Kyoutarou se udă în ploaie și se îmbolnăvește a doua zi.
Din moment ce Kyoutarou nu merge la școală, el decide să se relaxeze acasă și să-și acorde timp să-și revină. În timp ce se uită la televizor, cineva sună la ușă. La început, Kyoutarou nu are chef să răspundă și decide să-l ignore. Dar când vizitatorul încearcă de mai multe ori, în cele din urmă merge să verifice. Kyoutarou este surprins să-l vadă pe Yamada la uşă. Se dovedește că elevilor li s-a dat la prânz în ziua respectivă cremă bavareză de căpșuni și ea s-a gândit că va fi o idee bună să-i aducă câteva pentru el.
Desigur, Kyoutarou este bucuros și o invită pe Anna la casa lui la ceai. Dar când Yamada este în sfârșit în hol, începe să intre în panică. În timp ce pune apa la încălzit pentru ceai, își dă seama că poartă haine casual. Prin urmare, îi spune Annei să aștepte în timp ce se duce să se schimbe. Încă se grăbește și intră puțin în panică când ajunge în camera lui. Își scoate tricoul și începe să caute haine pe care ea ar trebui să le poarte.

În tot haosul, Kyoutarou uită faptul că nu se simte bine. Începe să se simtă amețit și dintr-o dată se prăbușește pe podea. Între timp, Anna îl așteaptă în hol. Când își dă seama că Kyoutarou durează neobișnuit de mult să se întoarcă și nu răspunde la apelurile lui, ea decide să meargă și să verifice în camera lui. Acolo îl găsește întins inconștient pe podea și încearcă imediat să-l trezească. Ea îl duce în patul lui și încearcă să-l îmbrace.
Kyoutarou începe să se trezească, dar este încă confuz și simte că probabil visează. Deoarece este destul de slab, cade în brațele Annei, iar cei doi rămân liniștiți câteva minute. Kyoutarou adoarme încă o dată și când se trezește, își dă seama că mama lui s-a întors. Anna i-a lăsat un bilet în hol, urându-i să se facă bine în curând. Kyoutarou bănuise mai devreme că visează, dar nota și crema bavareză de căpșuni se răzgândesc.