În Netflix Polițistul din Beverly Hills: Axel F ,’ o întâlnim pe fiica lui Axel, Jane. Au trecut treizeci de ani de când l-am văzut ultima oară pe Axel și nici pentru fiica lui nu a fost prea mult prin preajmă. Fiind un tată absent a dus la o crăpătură în relația lor, dar asta nu îl împiedică să zboare imediat la Beverly Hills când descoperă că ea este în pericol. A nu fi în contact cu viața fiicei sale înseamnă că Axel știe puțin despre asta. Acesta este motivul pentru care este surprins când îl întâlnește pe detectivul Bobby Abbott și descoperă că el și Jane se întâlnesc pentru scurt timp. Există o scânteie între ei, care ridică o întrebare foarte importantă: de ce s-au despărțit în primul rând? Și, mai important, își vor găsi drumul înapoi unul la celălalt? SPOILER ÎN ANTERIOR
În timp ce Axel nu a fost prea mult pentru Jane, oricine le cunoaște poate vedea cât de asemănătoare sunt. Rosewood menționează acest lucru devreme când îi spune lui Jane să nu mai urmărească cazul lui Enriquez, dar ea refuză, arătându-și încăpățânarea, pe care o împărtășește cu tatăl ei. Vedem asemănările dintre ei evidențiate de-a lungul filmului, ceea ce demonstrează cât de mult o influențează Axel pe Jane, chiar și atunci când ea îl urăște. Această influență este principalul motiv din spatele despărțirii ei de Bobby, deși îl place.
Din interacțiunile lor, reiese clar că lucrurile sunt pe cale amiabilă între Jane și Bobby. În orice caz, lui încă îi pasă de ea, iar ea se simte mai confortabil să vorbească cu el despre sentimentele ei decât oricine altcineva. Totuși, ea îl ține la distanță de un braț, pe care nimeni nu îl înțelege, inclusiv Axel. Mai târziu, Bobby îi spune lui Axel că s-a despărțit de el pentru că nu a vrut să se întâlnească cu un polițist. Acesta este un indiciu direct al relației fracturate a lui Jane cu tatăl ei.
Ea și-a văzut tatăl mai dedicat meserii sale, dându-i întotdeauna prioritate față de familia lui. Ea a văzut cât de egoist l-a făcut și cum obsesia lui pentru munca lui a dus la despărțirea familiei lor, ceea ce i-a provocat multă durere. Când se stabilește și are o familie, Jane nu vrea să se întâmple același lucru din nou. Sfârșind cu un polițist, ea nu vrea să treacă prin același lucru prin care a trecut mama ei și să-și pună viitorii copii prin același lucru prin care a trecut când era copil. Deoarece tatăl ei este singurul ei exemplu, nu își poate imagina că Bobby ar fi diferit. În cele din urmă, însă, începe să realizeze că s-ar putea să greșească.
Nimic nu dărâmă zidurile dintre oameni precum supraviețuirea unor întâlniri apropiate cu moartea. Jane și Bobby lucrează îndeaproape cu Axel pentru a-l doborî pe Grant și a-l salva pe Enriquez. În acest sens, toți trei sunt aproape de a fi uciși și ajung să se salveze unul pe celălalt. Ceea ce face lucrurile și mai interesante este că toate părțile investigației lor ar putea fi declarate ilegale din punct de vedere tehnic, deoarece, la acel moment, Axel lucra în afara jurisdicției sale în timp ce Bobby era suspendat.
Bobby cunoștea pericolele pe care le promitea cazul. Ar fi putut să meargă acasă și să stea deoparte când era suspendat. Nu ar fi făcut nicio diferență pentru el. Și totuși, el decide să se alăture lui Axel și Jane. De-a lungul anchetei, el se dovedește a fi un atu indispensabil, iar evenimentele îl aduc împreună pe el și pe Jane, deoarece văd o latură mai vulnerabilă unul a celuilalt. De asemenea, este mai ușor pentru Jane să vorbească cu el acum că îl cunoaște pe Axel și îi înțelege inhibițiile în legătură cu relația lor.
Totuși, au sentimente unul pentru celălalt, care se întăresc pe măsură ce petrec mai mult timp unul cu celălalt. La un moment dat, Jane îl sărută pe Bobby, ceea ce îl surprinde pentru că el credea că ea nu vrea ca ei să fie împreună. Sărutul dovedește că Jane nu a trecut încă peste el și, în ciuda declarației ei că nu vrea să fie cu un polițist, ea are sentimente pentru Bobby. În cele din urmă, când praful s-a așezat în urma schimbului de focuri de la Grant, Jane se sprijină pe Bobby, care o mângâie când văd un Axel rănit luat într-o ambulanță. Acest moment arată că zidurile pe care Jane i-a construit fără să vrea în jurul ei au fost dărâmate și este gata să nu lase relația cu Axel să-i definească încurcăturile romantice. Este un semn clar că ea și Bobby vor da o altă șansă romancei lor și vor ajunge unul cu celălalt.