Reacher Sezonul 2 Episodul 6 Recapitulare: Detectivul Russo este mort?

Credit imagine: Brooke Palmer/Prime Video

Al doilea sezon al serialului Prime Video Reacher ’ oferă publicului niște răspunsuri atât de necesare, pe măsură ce sezonul se apropie de sfârșit. Cu doar două episoade rămase pentru a încheia misterul acestui sezon, al șaselea episod al serialului pune în lumină misterele care s-au acumulat încă de la primul episod. Se fac niște revelații șocante, dar Reacher și prietenii săi nu au prea mult timp să proceseze asta, deoarece, până la sfârșitul episodului, sunt lăsați îndurerați pentru un membru important al echipei lor. SPOILER ÎNAINTE

Reacher Sezonul 2 „New York’s Finest” Recapitulare

În urma exploziei de la sfârșitul ultimului episod, suspiciunea crește asupra lui Tony Swan, dar Reacher încă refuză să creadă că Swan este murdar. Russo le oferă un indiciu cu privire la găsirea lui Marlo Burns, iar în timp ce Reacher și echipa sa o urmăresc, Russo vizitează un coleg ofițer al poliției de New York. Între timp, AM este precaut cu privire la urmele lui și ucide un polițist pentru a nu avea probleme cu legea. Odată ce Reacher și Co o găsesc pe Marlo Burns, o folosesc ca momeală pentru a-l atrage pe Langston în aer liber, în speranța că vor strânge răspunsurile din el. Dacă nu asta, atunci Reacher speră să-l omoare și aproape că reușește. Dar apoi, se întâmplă ceva teribil, care încheie episodul într-o notă sumbră.

Reacher Sezonul 2 Episodul 6 Final: Detectivul Russo primește o moarte onorabilă

Anterior, Reacher s-a îndoit de Russo, crezând că este un polițist murdar. Avea deja neîncredere față de detectiv, ceea ce s-a înrăutățit doar când Reacher și Co au fost atacați în Boston, când nu le-au spus multor oameni despre planurile lor. Russo îl asigură că nu i-a dezamăgit, dar asta mai lasă doar o altă persoană care știe unde se află: Marsh.

Când Russo se confruntă cu Marsh, acesta din urmă confirmă că New Age l-a contactat. I-au oferit bani în schimbul transmiterii informațiilor despre Reacher și investigația lui în New Age. Marsh nu pare să regrete și susține că a trebuit să accepte banii pentru că era mai mult o comandă decât o ofertă. Când Russo iese din casă, își dă seama că Marsh este obligat să-l vadă în New Age și exact asta se întâmplă.

Marsh îi spune lui Langston cât de aproape este Russo să ajungă la ei și trimit oameni să-l omoare pe Russo, pe care Reacher i-a încredințat fiica lui Burns, Jane. Russo a anticipat atacul și a încercat să o scoată pe Jane în afara pericolului, dar slujitorii lui Langston erau deja la ușa lui și îl atacă în momentul în care pornește mașina pentru a pleca într-un loc sigur. În timp ce gloanțele plouă peste ei, Russo își dă seama că are nevoie de sprijin și îl sună pe Reacher.

Neagley, O’Donnell și Dixon se grăbesc să-l găsească pe Russo, dar nu ajung la timp. Russo își dă seama că, dacă nu acționează la timp, probabil că o vor ucide și pe Jane. Pentru a o ajuta să fugă din scenă, Russo iese la iveală și este împușcat de mai multe ori. Jane este salvată de Neagley și de ceilalți, care ajung exact la timp pentru a-l trece peste trăgător. Dar până atunci, Russo a suferit deja răni mortale.

Faptul că Neagley îl ține de mână și încearcă să-l consoleze arată cât de preocupată este ea de bunăstarea lui. În timp ce sirenele poliției sună în fundal, este clar că ajutorul nu va sosi la timp. Acesta a fost sacrificiul lui Russo, încercând să salveze o fată nevinovată și dându-și viața în acest proces, o soartă tragică asemănătoare tatălui său, care era și polițist și probabil a murit în circumstanțe similare. Deși există puțină speranță că Russo va supraviețui evenimentelor din acest episod, posibilitatea nu este atât de bună. Cel mai probabil nu îl vom mai vedea pe Russo, iar moartea lui îl va alimenta și mai mult pe Reacher să-l găsească pe Langston și să-l omoare.

Cum este Tony Swan implicat în caz?

După ce au încercat să mențină încrederea și s-au îndoit de Tony Swan, Reacher și Co descoperă în sfârșit în ce a fost implicat Swan la New Age. Conversația cu Marlo Burns confirmă că Swan nu a devenit un tip rău. Este aceeași persoană pe care Reacher a cunoscut-o și în care a avut încredere atunci când au lucrat împreună și este bucuros că acest lucru a fost în sfârșit eliminat, astfel încât el și ceilalți să nu mai fie nevoiți să dezbată. Burns dezvăluie, de asemenea, unele lucruri care pun multe lucruri în perspectivă.

După cum era de așteptat, tehnologia pe care o avea New Age nu era atât de sigură pe cât l-ar fi lăsat pe oameni să creadă. Nu erau deranjați de cine vindeau rachetele, ceea ce îl îngrijora Reacher când auzise pentru prima dată despre ce puteau face rachetele. În timp ce lucra pentru companie, Swan a observat unele discrepanțe și a decis să arunce o privire mai atentă. Și-a adus prietenii în stâlp, dar lucrurile nu s-au terminat bine pentru ei. Ceea ce a descoperit Swan a fost că au existat o serie de cipuri care intră în rachete care au funcționat defectuos, dar nu au fost considerate un motiv de îngrijorare de către companie.

Chiar și atunci când a fost raportată chestia cu jetoanele, li s-a spus să continue activitatea ca de obicei. Dixon presupune că numărul de jetoane este de 650 și se dovedește a avea dreptate. Acest lucru arată că defecțiunea a fost doar un front pentru a scoate acele 650 de rachete fără ca nimeni să devină suspicios de tranzacțiile secrete ale New Age cu oameni precum AM. Ar putea pune acele rachete lipsă sub cele care nu au funcționat din cauza cipurilor defecte, când, de fapt, le-ar vinde celui mai mare ofertant, în acest caz, AM.

Swan și-a dat seama de planul lor și a încercat să-i oprească, dar l-a costat pe el și pe prietenii lui. Langston i-a spus, de asemenea, clar lui Burns că asocierea cu Swan ar putea duce la necazuri și există o mulțime de lucruri pe care el și asociații săi le-ar putea face ei și fiicei ei. Așa că, când Neagley și Dixon au apărut la New Age, ea și-a dat seama că Langston ar fi considerată o răspundere, așa că a decis să fugă înainte să ajungă la ea și să o ucidă.