Al optulea episod din AMC serial dramă „Lucky Hank”, intitulat „The Chopping Block”, urmărește eforturile lui Dickie Pope de a-i concedia pe profesorii de la Railton College. William Henry „Hank” Devereaux, Jr. i se cere să numească trei profesori pe care poate risca să-i piardă dacă trebuie să evite ca Pope să facă listă. După ce a petrecut ceva timp cu Hank și Julie, Lily se întoarce la Orașul New York . Russell încearcă să se reîntâlnească cu Julie, dar ea nu vrea același lucru. Episodul captivant se încheie cu mai multe evoluții uluitoare în ceea ce privește viața personală și profesională a lui Hank. Dacă sunteți intrigat în legătură cu același lucru, permiteți-ne să vă împărtășim opinia noastră despre punctul culminant al episodului 8! SPOILER ÎNAINTE.
„The Chopping Block” începe cu Hank întâlnirea cu Dickie Pope în legătură cu profesorii de la Railton College care își pierd locurile de muncă din cauza reducerilor bugetare. Profesorul îi spune că va dezvălui publicului că acesta din urmă concediază profesori pentru a economisi cele 10 milioane de dolari pe care a trebuit să-i cheltuiască pentru a construi clădirea numită după Jeffrey Epstein. Pope îl respinge pe Hank, lăsându-i altă alegere decât să facă o listă. Hank încearcă, dar nu reușește, deoarece nimeni nu îl ajută. Russell apare la casa lui Hank pentru a se reîntâlni cu Julie, doar pentru ca ea să-l concedieze pentru că a rănit-o. Totuși, el continuă să locuiască în afara casei, într-un cort.
După ce i-a vizitat pe Hank și Julie, Lily se întoarce la New York. O întâlnește pe Catherine Keener la o cafenea și îi spune cât de mult o iubește ea și soțul ei. Dean Rose și Gracie DuBois fac dragoste la biroul lui înainte ca primul să plece în Florida. Hank și Tony Conigula se întâlnesc cu Jeffrey Epstein pentru a afla mai multe despre cei 10 milioane de dolari pe care Papa i-a folosit pentru a construi noua clădire a colegiului. Epstein le spune că Pope s-ar putea să nu fi făcut același lucru, lăsându-i pe Hank și Tony confuzi cu privire la motivul administratorului colegiului din spatele concedierii profesorilor. Rose dezvăluie că cei trei profesori care au fost eliminati sunt Emma , Finny și Billie Quigley.
În timp ce profesorii de la catedra de engleză se aplecă spre tristețe, Tony îi invită la el acasă cu o cadă cu hidromasaj. Hank o întreabă pe Meg Quigley de ce s-a culcat cu Russell, doar ca el să-și dea seama că prietenul lui a făcut același lucru pentru a-l răni. Russell și Julie ajung să vorbească, dar acesta din urmă încă nu este deschis să se reîntâlnească cu bărbatul care a înșelat-o. Hank ia prânzul cu tatăl său Henry Devereaux Sr. și cu mama lui Laurel, doar pentru a afla că renumitul profesor a fost forțat să se pensioneze pentru afirmații care erau minciuni dovedite.
Hank și Lily trăiesc în negare de ceva vreme. Lily vrea să crească ca persoană ieșind din plictiseala în care s-a scufundat Hank. După ce s-a mutat în New York, își dă seama că nu mai trebuie să facă compromisuri severe în viața ei, ceea ce o face să ia în considerare despărțirea de soțul ei. Hank, pe de altă parte, știe că soția lui s-a săturat de el. Totuși, el nu face nimic în privința asta, în afară de a fi martor la destramarea vieții sale de căsătorie, chiar și atunci când fiica lor, Julie, îi amintește că sunt mai mult sau mai puțin separați.
Cu toate acestea, în timpul prânzului cu Henry și Laurel, își dă seama că este timpul ca el să facă o schimbare. El o surprinde pe Lily apărând din senin în NYC pentru a le salva viața de cuplu. Lily își exprimă fericirea văzându-și soțul făcând ceva pentru ea fără nici măcar prea multă deliberare, ceea ce l-a determinat adesea pe acesta din urmă să-și anuleze planurile. Hank nu vrea să stea și să nu facă nimic și să o piardă pe Lily. Pleacă la NYC pentru a se asigura că acțiunile sale sau lipsa de acțiuni, de altfel, nu provoacă separarea lor în același mod în care tatăl său l-a abandonat pe Laurel. Decizia lui Hank de a se muta la New York pentru a fi cu Lily este de așteptat să repare relația lor, dar nu complet.
După fericirea inițială, fața lui Lily se schimbă, ceea ce indică faptul că ea își dă seama că Hank este aceeași persoană, indiferent de mutarea sa la NYC. Hank și Lily nu se despart, dar asta nu înseamnă că nu se vor despărți. Dacă Hank vrea cu adevărat să le salveze căsnicia, trebuie să se schimbe înainte de a încerca în continuare să repare relația lor. Trebuie să depășească cinismul și stagnarea lui pentru a ține pasul cu ambițiile și aspirațiile lui Lily. Lily este în New York pentru a prețui viața și s-ar putea să nu-l tolereze pe Hank dacă tot ce va face el este să disprețuiască la fel.
Dacă Hank continuă să fie nefericit, Lily ar putea dori ca el să nu suge bucuria din viața ei din NYC, ceea ce ar putea duce la separarea lor. Prin urmare, soarta relației lor depinde de capacitatea și deschiderea lui Hank de a se schimba ca persoană.
Hank pleacă în New York City pentru a fi cu Lily după ce i-a transmis demisia lui Dean Rose. După ce a citit același lucru, fără să accepte, Rose pune același lucru într-un tocător de hârtie. Hank decide să demisioneze de la Railton College pentru a acorda prioritate relației sale cu Lily față de cariera sa. Henry și-a dat prioritate viața de profesor și academician față de familia sa, care i-a inclus pe Hank și Laurel, doar pentru a ajunge fără nimeni care să aibă grijă de el după pensionare. S-ar putea ca Hank să dorească să evite o astfel de situație dificilă, ceea ce îl determină să-i notifice lui Rose demisia.
Cu toate acestea, Rose trebuie să se gândească că Hank trebuie să fi transformat același lucru dintr-un capriciu, mai degrabă decât după ce s-a gândit considerabil la decizie. Rose a fost prietena lui Hank de mult timp pentru a ști că acțiunile acestuia din urmă ar trebui luate în considerare doar cu un praf de sare. Posibilitatea lui Rose poate fi chiar adevărată, având în vedere natura lui Hank. Când îi este greu să țină pasul cu ambițiile și aspirațiile lui Lily, profesorul de engleză poate disprețui timpul petrecut la New York, ceea ce îl poate duce înapoi la Railton. Deoarece Rose nu și-a acceptat demisia, Hank poate chiar să continue să lucreze la Railton College.
Dacă acesta este cazul, Hank o poate pierde pe Lily definitiv. Profesorul de engleză poate ajunge exact ca tatăl său și îl învinovățește pe acesta din urmă pentru nenorocirile care s-au petrecut în viața lui. Rose trebuie să fi distrus anunțul pentru că nu mai lucrează și la facultate. Presupunerea lui despre Hank trebuie să fi împiedicat să dea notificarea unui alt administrator de facultate.
Când Jeffrey Epstein le spune lui Hank și Tony că Pope nu a folosit bugetul facultății pentru a construi centrul care poartă numele omului de afaceri, duo-ul ajunge într-o fundătură pentru a-i salva pe profesori. Epstein, totuși, ajunge să devină salvatorul lor, când le spune că Pope se uită la poziția președintelui la MIT. Nu durează mult până când Hank conectează punctele și își dă seama că Pope vrea ca profesorii plecați pentru a demonstra MIT că este un administrator foarte competent pentru a obține postul. Joburile profesorilor sunt costul pe care intenționează să-l plătească pentru a-și obține postul visat la o instituție de renume mondial.
Hank și echipa sa duc toată situația la un canal de știri local pentru a-l împiedica pe Pope să-l concedieze pe profesori. Consiliul colegiului îl concediază apoi pe Pope pentru că a pus instituția în pericol pentru nevoile sale egoiste. Deoarece sunt suficienți bani în buget pentru a permite facultățile și pentru a evita un scandal, consiliul de administrație decide să nu concedieze niciun profesor din nicio catedra, ceea ce arată clar că Emma, Finny și Billie nu se duc nicăieri.