Se bazează zgomotul alb de la Netflix pe o poveste adevărată?

Credit imagine: Wilson Webb/Netflix

Regizat de către Noah Baumbach , Netflix film dramă „White Noise” se învârte în jurul profesorului Jack Gladney, a soției sale Babette Gladney și a copiilor lor, care își navighează prin viața prin anii 1980. Viețile lui Jack și Babette iau o întorsătură când un „eveniment toxic în aer” amenință populația orașului lor bucolic. Filmul progresează în urma evenimentului misterios și uluitor, care seamănă semințele fricii de mortalitate în mintea familiei Gladney. Folosind POV-ul familiei suburbane, Baumbach explorează nuanțele culturale ale perioadei. Intrigat de familia absurdă aflată în centrul comentariului social al regizorului, am aflat dacă filmul se bazează pe o poveste adevărată. Iată tot ce trebuie să știi despre același lucru!

Este White Noise o poveste adevărată?

Nu, „White Noise” nu se bazează pe o poveste adevărată. Filmul este o adaptare a romanului omonim al renumitului romancier Don DeLillo. Romanul fictiv, ca și filmul, este o examinare a anilor 1980, o perioadă cunoscută pentru dominația divertismentului și a televiziunii în societatea americană. Deși narațiunea creației lui DeLillo este fictivă, autorul a fost puternic influențat de caracteristicile epocii pentru a-și concepe romanul, care include abordarea timpului față de moarte. „[‘White Noise’] spune această poveste despre cum, în încercările noastre de a nu face față propriei noastre mortalități, de a recunoaște cu adevărat moartea într-un mod serios în cultura noastră, am sublimat cumva moartea în divertismentul nostru”, a spus Baumbach. Indie Wire .

DeLillo a scris „White Noise” atunci când societatea a căutat confort în televiziune. Moartea și alte câteva preocupări, cum ar fi armele biologice, au devenit spectacole de televiziune, mai degrabă decât ororile uluitoare ale realității. „Am continuat să accesez știrile TV și am văzut scurgeri de toxice și mi-a trecut prin minte că oamenii consideră aceste evenimente nu ca evenimente din lumea reală, ci ca televiziune – televiziune pură”, a spus DeLillo. NPR la momentul publicării romanului. Baumbach, ca și DeLillo, încearcă să scoată în evidență elementele adevărului, care include mortalitatea, care există în cultura și societatea în care am trăit și în care trăim.

Prin frica de moarte a lui Jack și Babette atunci când lumea uită de realitatea acesteia, Baumbach descrie modul în care decesele fictive din divertisment au afectat realitatea. „Învelindu-te în moarte și groază, te protejezi cumva de moartea reală și de groază”, a adăugat regizorul pentru Indie Wire. Deși romanul omonim nu se bazează pe o poveste adevărată, este recunoscut ca fiind „profetic”. Evenimentul toxic aeropurtat din roman ne amintește de pandemia Covid-19, care a surprins lumea la zeci de ani de la publicarea romanului în 1985.

Baumbach a combinat experiențele sale legate de pandemie cu evenimentul apocaliptic al lui DeLillo pentru a concepe o parte din narațiunea filmului. „Mi s-a părut ca un film, când intram în supermarket – fără hârtie igienică, acea nebunie prin care am trăit cu toții [în timpul pandemiei]. Așa că am avut atât supermarketurile lui DeLillo, cât și prin ce trecusem în minte”, a spus directorul Vogă . Cu toate acestea, Baumbach nu a încercat să-și plaseze filmul în prezent. El a vrut ca „White Noise” să aibă o anumită distanță de realitate pentru a comenta cu exactitate același lucru. „Cred că acest film plutește undeva deasupra realității. Este aproape, dar nu în întregime cu picioarele pe pământ”, a spus regizorul în același interviu Indie Wire.

DeLillo și-a scris romanul și ca o critică a naturii americanilor de „consum sau mor”. În roman, Jack își luptă cu temerile de mortalitate cumpărând o cantitate imensă de bunuri de la supermarketul local, ceea ce îl face să se simtă „mai mare decât sumele”. Baumbach plasează câteva dintre scenele semnificative ale filmului într-un supermarket local A&P pentru a descrie mecanismele de „supraviețuire” ale lui Jack în anii 1980. O altă parte semnificativă a romanului se prezintă ca o satira despre mediul academic. Jack și colegii săi profesori sunt obsedați de subiectele care fac parte din cultura populară și a tineretului, ceea ce îi face să ignore subiectele esențiale și relevante de studiu. Baumbach integrează cu pricepere aceeași parte în filmul său prin conflictele academice dintre Jack și colegul său profesor Murray Siskind.

Deși romanul lui DeLillo este infam ca text „nefilmabil”, Baumbach a reușit să integreze esența relatării autorului din anii 1980 în versiunea sa. „DeLillo, pe de o parte, spune povestea unei familii într-o versiune contemporană, înălțată a societății din anii ’80, dar o mare parte din aceasta ilustrează influența pe care o are cultura și cultura pop, cultura publicitară, cultura cinematografică, TV. cultura, știrile pe care cultura le are asupra vieților noastre. Am simțit că totul este inerent modului în care am filmat-o”, a spus Baumbach într-un interviu acordat lui AP .

În cele din urmă, „White Noise” de Baumbach este o amintire a realității dure a anilor 1980, combinată cu elemente de fantezie. „A fost distractiv să faci în esență anii ’80 nostalgici, alternativi, care nu a fost chiar așa cum a fost [deceniul]. Totul a fost inspirat de lucruri reale, dar ne uitam la o idee de memorie-slash-fantezie-slash a unui timp și loc”, a adăugat Baumbach pentru Vogue.