Seth Meyers spune că El Paso ar trebui să pună cizma pe Air Force One
Bine ați venit la Best of Late Night, o rezumat a momentelor importante din noaptea anterioară care vă permite să dormiți – și ne permite să fim plătiți pentru a viziona comedie. Dacă sunteți interesat să aflați în mod regulat de la The Times despre o televiziune grozavă, înscrieți-vă pentru buletinul nostru informativ Watching și primiți recomandări direct în căsuța dvs. de e-mail.
„Pune cizma pe Air Force One”
Președintele Trump a mers la El Paso miercuri pentru a vizita supraviețuitorii și personalul de intervenție după împușcăturile de weekendul trecut. Gazdele de noaptea târziu s-au grăbit să sublinieze că el mai datorează orașului mai mult de jumătate de milion de dolari pentru securitate în timpul unui miting de campanie din februarie.
Credit...CreditVideoclip de Late Night With Seth Meyers
Omule, să te întorci în El Paso când îi datorezi orașului jumătate de milion de dolari este o mișcare îndrăzneață. Va trebui să pună cizma pe Air Force One. — SETH MEYERS
Trump datora o taxă inițială de aproximativ 470.000 de dolari, dar orașul a plătit o taxă unică de întârziere de 20.000 de dolari în iunie. Și, desigur, Donald Trump a suportat o taxă de întârziere. Așa este el. Sunt surprins că biroul lui Oval Office nu este acoperit de DVD-uri Blockbuster nereturnate. — SETH MEYERS
Trump pleacă mâine în Hamptons. Are o strângere de fonduri cu un preț maxim de 250.000 de dolari pe cap. Bănuiesc că nimic din toate acestea nu va merge la El Paso. — JIMMY KIMMEL
De asemenea, gazdele l-au luat pe președinte pentru că s-a lăudat cu câte persoane au participat la mitingul din februarie.
Un post de televiziune local a lansat astăzi un videoclip care îl arată pe președintele Trump lăudându-se cu numărul mulțimii la mitingurile sale în timp ce vorbea cu personalul medical care tratează victimele împușcăturilor din El Paso. Un doctor a spus: „Este foarte interesant. Ți-am arătat secția noastră de psihiatrie?’ — SETH MEYERS
Probabil că a fost acolo pentru a oferi mângâiere victimelor și familiilor și celor care au ajutat la salvarea de vieți după împușcăturile din weekend, dar cumva, din nou, a reușit să facă ceea ce ar fi trebuit să fie o zi pentru ceilalți, totul despre el. — JIMMY KIMMEL
Trump ar trebui să-i consoleze pe oameni într-un spital și cred că știm cu toții că nimic nu spune „îmi pare rău pentru pierderea ta” la fel de bine ca dublu degetul în sus. — JAMES CORDEN
The Punchiest Punchlines (Ediția anuală a târgului de stat Iowa)
Am petrecut mult timp în ultimele două săptămâni vorbind despre retorica rasistă a lui Trump. Dar există o cursă pe care lui Trump nu-i place mai mult decât toate celelalte și aceasta este cursa pentru nominalizarea democrată. — STEPHEN COLBERT
Începând de astăzi, toți candidații democrați la președinție vizitează Târgul de Stat din Iowa. Da, este perioada anului în care toți pretind că pot fi identificați purtând blugi. — JIMMY FALLON
Este acea perioadă foarte proastă din politica americană în care aspiranții la președinție trebuie să-i impresioneze pe cei din Iowan pozând lângă un animal de fermă sculptat din unt. — JIMMY KIMMEL
Dar târgul este un eveniment uriaș, cu Twinkies prăjiți, cârnați învețiți în slănină și brownies pe un băț. Sau cum a spus un tip [imitându-l pe Trump], „Uau, este exact ca la Casa Albă.” — JIMMY FALLON
Târgul poate fi totuși dur. Practic, este momentul în care un candidat se plimbă la urne și apoi apare o fotografie nefericită cu ei mâncând un câine de porumb. — JIMMY FALLON
Bits care merită urmărit
Personajul Anchorman al lui Will Ferrell, Ron Burgundy, a fost invitatul special surpriză la câteva emisiuni de noapte târziu, jucând stand-up și promovând noul său podcast.
Corespondentul The Daily Show, Jaboukie Young-White, a creat o trezire pentru oricine renunță la Equinox și SoulCycle după ce a aflat că președintele unei părți interesate majore din ambele companii găzduiește o strângere de fonduri Trump.
De asemenea, verificați asta
ImagineCredit...Harmony Hammond/Artists Rights Society (ARS), NY; Jason Mandella
La 75 de ani, pioniera artistă lesbiană Harmony Hammond își face prima carieră, respectiv la Muzeul de Artă Contemporană Aldrich din Ridgefield, Connecticut.