Sfârșitul gloriei de la Netflix, explicat: Cine îl ucide pe Son Myeong-o?

Credit imagine: Graphyoda/Netflix

Scrisă de Kim Eun-sook, „The Glory” este un Netflix răzbunare serial dramă de la Coreea de Sud . Povestea o urmărește pe Moon Dong-eun (Song Hye-kyo), care este forțată să suporte agresiuni vicioase din partea colegilor ei de la liceu. Nici măcar contactul cu profesorii și poliția nu ajută, deoarece familiile chinuitorilor sunt oameni înstăriți, în timp ce  Dong-eun provine dintr-un mediu modest. Când propria ei mamă o trădează pentru bani, Dong-eun abandonează școala și își petrece câțiva ani doar gândindu-se la răzbunare împotriva celor care fie au torturat-o, fie au ajutat la acoperirea maltratării pe care a suferit-o. În cele din urmă, ea obține o diplomă de profesor și devine profesoara de acasă a fiicei principalului ei bătăuș, Park Yeon-jin (Im Ji-yeon). Când în sfârșit își face cunoscută prezența, foștii ei bătăuși își dau seama – dincolo de aroganța și privilegiul lor – că socoteala lor a venit.

Principalele teme ale „The Glory” sunt violența școlară și răzbunarea. Războiul de clasă joacă, de asemenea, un rol important în narațiune. De fapt, dihotomia dintre chinuitori și victimele lor este cauza principală a ororilor pe care Yeon-jin și lacheii ei le provoacă lui Dong-eun. Iată tot ce ai putea dori să știi despre sfârșitul „The Glory” partea 1. SPOILERS AHEAD.

Rezumatul Gloriei

Seria începe cu un flashforward către 2022, când Dong-eun dobandeste un apartament vizavi de casa pe care Yeon-jin o împarte cu familia ei. Există o scenă acolo în care cele două femei se confruntă. Acesta este probabil ceva pe care Dong-eun își imaginează, deoarece adevărata lor reuniune, care are loc câteva episoade mai târziu, este mult mai puțin violentă. Narațiunea se întoarce apoi în 2004, când un licean Dong-eun s-a săturat în sfârșit de hărțuirea și inacțiunea profesorilor și a contactat autoritățile. Dar, după cum află, legile sunt diferite pentru cei bogați și pentru cei săraci, mai ales dacă ofițerul căruia îi faci plângerea este un prieten din copilărie al mamei bătăușului tău. Yeon-jin și prietenii ei sunt eliberați numai după ce își anunță părinții. Profesoara vine să o ia pe Dong-eun și mai târziu o bate sever când încearcă să se plângă directorului.

Yeon-jin și prietenii ei au făcut-o cu adevărat pe Dong-eun prin iad. Au bătut-o sever și i-au ars pielea cu ondulatoare, lăsând urme care nu aveau să dispară niciodată. Dong-eun nici măcar nu poate să-și transforme mama pentru că familia lui Yeon-jin o plătește pe femeia mai în vârstă. Într-o zi, Dong-eun se întoarce acasă pentru a descoperi că mama ei a plecat. O singură persoană vorbește în favoarea lui Dong-eun, asistenta școlii, dar este forțată să demisioneze.

În cele din urmă, Dong-eun abandonează școala și își petrece următorii 17 ani pregătindu-se. Ea lasă gândurile de răzbunare să o consume; devine singurul scop al vieții ei. Dong-eun a vrut să fie arhitect când era mai mică. Ea sacrifică acel vis la altarul răzbunării ei și decide să devină educatoare, astfel încât să se poată plasa ca profesoara a fiicei lui Yeon-jin.

Între timp, Yeon-jin și cel puțin unii dintre prietenii ei au realizat ceea ce și-au dorit. Yeon-jin este căsătorită cu președintele Ha Do-yeong de la Jaepyeong Construction și au împreună o fiică, Ye-sol. Lee Sa-ra este un artist desăvârșit, iar Jeon Jae-joon conduce terenul de golf al tatălui său. Cât despre celelalte două, aceasta este o poveste diferită. Choi Hye-jeon și Son Myeong-o nu se potrivesc niciodată cu prietenii lor, deoarece părinții lor nu erau bogați. Ca adulți. Hye-jeon este însoțitor de zbor, în timp ce Myeong-o este comisionul lui Jae-joon.

Când Yeon-jin și prietenii ei realizează pentru prima dată că Dong-eun s-a întors, devin neliniștiți, dar continuă să o subestimeze. Dong-eun recrutează o soție abuzată, Kang Hyeon-nam, pentru a o ajuta să adune informații despre foștii ei chinuitori. În schimb, ea promite să-și ucidă soțul. În timp ce toate acestea se întâmplă, Dong-eun se trezește aproape de Ju Yeo-jeong (Lee Do-hyun), un chirurg plastician cu propria sa parte de orori. Tatăl său a fost ucis de pacientul psihotic pe care l-a salvat, iar moartea l-a bântuit de atunci. După ce Dong-eun îi spune adevărul despre ea însăși, el acceptă să o ajute.

În episodul 8, Jae-joon realizează anumite adevăruri despre Ye-sol și începe să facă o mișcare. În altă parte, Yeon-jin își dă seama cât de extins este planul lui Dong-eun și este forțată să se împace cu trecutul ei.

Sfârșitul gloriei: Cine îl ucide pe fiul Myeong-o?

Probabil că cea mai mare întrebare fără răspuns din „The Glory” se învârte în jurul morții lui Son Myeong-o, care se întâmplă spre sfârșitul episodului 5. Deși Dong-eun îl consideră la fel de responsabil pentru relele tratamente pe care le-a primit în tinerețe precum oricine altcineva, ea și bărbatul în cauză ajung la o înțelegere. Myeong-o îi detestă pe cei mai mulți dintre prietenii săi și este de acord cu planul lui Dong-eun de a-i doborî, fără să-și dea seama că ea îl urăște la fel de mult ca pe ceilalți.

Dong-eun nu este prima fată pe care au chinuit-o. În 2004, Yoon So-hee se pare că s-a sinucis după ce s-a confruntat cu hărțuirea severă din partea Yeon-jin și a prietenilor ei. Dong-eun îl face pe Myeong-o să creadă că trupul lui So-hee este încă acolo la morgă când a fost deja procesat în 2004. Ea îl convinge că Yeon-jin l-a ucis pe So-hee și el poate câștiga bani exploatând asta. Cu toate acestea, până la sfârșitul episodului 5, Myeong-o apare mort și se sugerează puternic că Yeon-jin l-a ucis. Deși Hye-jeon și Yeon-jin au pantofii pe care îi vedem pe picioarele ucigașului, Hye-jeon are puține motive să-l omoare pe Myeong-o. În schimb, Yeon-jin are un dulap plin de secrete.

Oricum, Dong-eun joacă un rol indirect în moartea lui Myeong-o, deoarece ea îl convinge că trupul lui So-hee este încă la morgă. Myeong-o are un tatuaj latin pe gât, „Memento Mori”, care înseamnă „Amintește-ți că trebuie să mori”. Când Myeong-o era mai tânăr, obișnuia să pună un leucoaniu în formă de I peste tatuaj pentru a-l acoperi. Pentru Dong-eun, care obișnuia să ia cursuri de spaniolă la școală la acea vreme, tatuajul pare să spună „Me I Mori”, ceea ce înseamnă „Mor” în spaniolă.

Myeong-o a fost întotdeauna un instrument de consum pentru Dong-eun. Poate că nu i-a provocat în mod activ moartea, dar ea este totuși responsabilă pentru asta. Ea știa că singurul lucru foarte valoros pe care îl avea Myeong-o era viața lui și, în cele din urmă, i-o ia.

Știe Ha Do-yeong adevărul despre Ye-sol?

Jocul de masă de strategie abstract numit Go joacă în narațiunea spectacolului. Importanța sa tematică este subliniată de prezența sa în secvența de deschidere în sine. În Go, un jucător câștigă un joc înconjurând pietrele adversarilor cu ale lor. Și asta vrea să facă Dong-eun cu Yeon-jin și să ia totul de la cealaltă femeie. Dong-eun învață Go de la Yeo-jeong înainte de a-l seduce pe Do-yeong prin dragostea lui pentru joc. Relația lor nu devine neapărat sexuală, dar ea poate provoca daune semnificative căsătoriei lui Yeon-jin.

Dong-eun își dă seama că tatăl biologic al lui Ye-sol este Jae-joon și orchestrează lucrurile în așa fel încât acesta din urmă află, provocând ravagii în viața lui Yeon-jin. În episodul 8, Do-yeong se confruntă cu Dong-eun, după ce a aflat ce i-a făcut soția lui celeilalte femei și și-a dat seama că este prins în mijlocul unei lupte între Dong-eun și Yeon-jin. În acest moment, Dong-eun deține toate cărțile. Cel mai important dintre ele este, desigur, descendența lui Ye-sol. La sfârșitul primei părți, Do-yeong merge să-și vadă soția, care a intrat în apartamentul lui Dong-eun și i-a găsit tabla de răzbunare. Dong-eun i-a spus probabil lui Do-yeong că el nu este tatăl lui ye-Sol. Informația are putere. Spunându-i acest lucru lui Do-yeong, Dong-eun o poate înstrăina pe Yeon-jin de una dintre principalele surse ale prosperității ei.

Se va răzbuna Dong-eun?

Până la sfârșitul primei părți din „The Glory”, Dong-eun a făcut deja progrese semnificative în acest sens. Ea provoacă moartea vechiului ei profesor de acasă din mâna propriului său fiu, iar Myeong-o este și el mort. Cât despre Yeon-jin, viața ei se confruntă cu o dezlănțuire inevitabilă. Cred că putem presupune cu siguranță că va reuși să se răzbune, dar costul va fi prea mult de suportat pentru ea. O parte din Dong-eun pare să știe că ea se îndreaptă către un sortiment inevitabil și probabil că a acceptat acea soartă. Pentru ea, nu există viitor dincolo de răzbunare. Cu toate acestea, cu Yeo-jeong în viața ei, putem spera împotriva speranței că va găsi un pic de pace când toate acestea se vor termina.