Episoadele inițiale din „Umbra și osul” au loc în mod predominant fie în Ravka, o țară care seamănă semnificativ cu Rusia țaristă de la începutul anilor 1800, fie în Ketterdam, un topitor al unui oraș care pare a fi o combinație de Amsterdam, Londra și alte câteva orașe, de asemenea, de la începutul anilor 1800. Cărțile originale ale lui Leigh Bardugo au primit aprecieri critice pentru descrierea unei lumi diverse din punct de vedere cultural, iar adaptarea Netflix a lui Eric Heisserer („Sosire”) a imitat perfect această trăsătură.
În episodul 2, intitulat „We’s All Someone’s Monster”, Kaz (Freddy Carter) trebuie să găsească o modalitate de a călători prin Fold înainte de răsăritul soarelui. Grisha o mută pe Alina (Jessie Mei Li) în cetatea lor, Micul Palat. Mal (Archie Renaux) încearcă să se împace cu faptul că prietenul său din copilărie este un Grisha, un grup de oameni pe care atât el, cât și Alina i-au temut toată viața. Iată tot ce trebuie să știi despre finalul sezonului ‘Shadow and Bone’ episodul 2. SPOILERS AHEAD.
Episodul începe cu o revenire la copilăria Alinei și Mal la orfelinatul din Keramzin. A fost ziua în care oficialii regali au vizitat orfelinatul pentru a testa dacă vreunul dintre tinerii săi rezidenți are abilități Grisha. Alina și Mal au scăpat și s-au ascuns pe câmp, nedorind să fie testați. Ambii fiind copii de filiație mixtă, nu au vrut să iasă în evidență chiar mai mult decât au făcut-o deja într-o țară extrem de dăunătoare.
În prezent, Alina îl întâlnește pe generalul Kirigan (Ben Barnes), care îi arată că este într-adevăr Invocatorul Soarelui. Apoi este plasată imediat într-o trăsură și trimisă la Micul Palat cu o escortă Grisha. În drum, grupul este ambuscadat de Drüskelle, unitatea de elită a armatei Fjerdan, trimisă adesea pe teritoriul Ravkan pentru a vâna și răpi membrii Grisha. Kirigan ajunge imediat la timp, dezmembrează un Drüskelle cu o lamă făcută din întuneric pur și o duce pe Alina la Micul Palat.
După o vizită violentă a lui Pekka și a lacaiilor săi, Kaz află despre dirijorul (Howard Charles), un contrabandist care scoate refugiați și dezertori din Ravka de Est prin Fold, cu un transport mecanizat. Se descoperă că Tante Heleen (Deirdre Mullins), proprietarul bordelului cunoscut sub numele de Menagerie și fosta amantă a lui Inej (Amita Suman), îl caută și pe dirijor. Dându-și seama de intențiile ei, Kaz aleargă contra timp pentru a-l salva.
Heleen este un proprietar de bordel nemilos și manipulator în orașul păcatului Ketterdam. Faptul că a reușit să-și conducă operația atât de mult, în ciuda concurenței abrupte și adesea ucigașe, demonstrează de ce este cu adevărat capabilă. Se pare că Inej a fost unul dintre asasinii ei până când Kaz și-a dobândit contractul. Cu toate acestea, Kaz nu a terminat încă de plată.
Deci, Heleen îi oferă lui Inej o libertate deplină de contractul său dacă îl ucide pe traficant, care, potrivit lui Heleen, lucrează cu un alt proprietar de bordel. Se pare că Heleen la trimis pe Inej după dirijor, știind că, dacă îi spune lui Inej că bărbatul pe care urmează să-l omoare este traficant, atunci dorința copleșitoare a lui Inej de răzbunare pentru familia ei va triumfa asupra credinței sale, care interzice crima pentru orice motiv.
Heleen și-a dat seama că Kaz vrea să-l înroleze pe dirijor să treacă prin Fold și să obțină Invocatorul Soarelui. Probabil că și-a unit forțele cu Pekka și încearcă să împiedice planurile celui mai mare rival al lor. Din fericire, Kaz descoperă ce face Heleen când el și Jesper (Kit Young) îl vizitează pe Poppy, interpretul de scenă, și ajunge la reședința dirijorului la timp înainte ca Inej să-l omoare.
Situat în Os Alta, capitala Ravka, Micul Palat este reședința principală și sediul central al Grisha. Chiar numele său sugerează că trebuie să existe un Palat Mare sau un Palat Mare care să servească probabil ca locuință a regelui. În timpul conversației Alinei cu Grisha Fedyor (Julian Kostov) și Ivan (Simon Sears), se dezvăluie că Grisha a fost persecutată chiar și în Ravka până la sosirea lui Kirigan, care a forțat regatul să respecte și să se teamă de Grisha.
Micul Palat a fost construit pentru a proteja Grisha de oamenii ostili de afară. Grisha știe că oamenii îi învinovățesc, în general, pentru nenorocirea lor, deoarece Grisha a creat creasta. Grisha speră că, dacă Alina o ia cu abilitățile sale de Invocare a Soarelui, acestea se pot asimila în societate. Pentru întregul regat Ravka, Alina este singura speranță pentru un viitor luminos. Și acesta este chiar motivul pentru care dușmanii lui Ravka, precum Drüskelle, vor să o omoare. Pentru ei, ea reprezintă potențialul terifiant pe care îl are un Ravka unit.
Darkling este un apelativ pentru generalul Kirigan. Se referă la abilitatea lui Grisha, care îi permite să controleze întunericul. La fel ca Alina, el lucrează cu un element și este invocator sau membru al Ordinului Etherealki. Deoarece pare să aibă aceleași abilități ca și ereticul negru, Kirigan este pe larg temut de dușmanii lui Ravka, inclusiv de Drüskelle. Acest lucru devine evident când Drüskelle se retrage imediat după ce află că Kirigan s-a alăturat bătăliei. Cu toate acestea, chiar și puterile sale au limitări. Se pare că nu poate distruge Foldul și pare doar să îl înrăutățească. Potrivit lui Kirigan, de fiecare dată când intră în Fold, el devine un far pentru Volcra.