Shrinking Sezonul 2 Episodul 11 Recapitulare: Drogurile nu funcționează
Al unsprezecelea episod al celui de-al doilea sezon al serialului de comedie-dramă de la Apple TV+ Se micșorează ’ se învârte în jurul consecințelor lupta lui Alice cu Jimmy Laird referitor la confruntarea acestuia din urmă cu Louis. Psihologul se împacă cu relația lui tulburătoare cu a lui fiica , care îi afectează grav sănătatea mintală. Paul Rhoades îi cere să caute ajutor, mai degrabă decât să se cufunde în droguri, așa cum a făcut când soția lui, Tia, a fost ucisă într-un accident. Gaby se confruntă cu adevăruri mai dure despre viața ei, de data aceasta datorită lui Derrick. Brian și Charlie primesc o actualizare de la Ava, the mamă care le-a respins! SPOILER ÎN ANTERIOR.
Paul și Sean se confruntă cu provocările lor respective
„Drogurile nu funcționează” aruncă lumină asupra stării înrăutățite a lui Paul. Medicamentul său devine mai puțin eficient, doar pentru ca el să facă față tremurului mâinilor și altor simptome care se afișează boala lui Parkinson . Totuși, el găsește o modalitate de a-i tolera pe prietenii partenerului său, Julie Baram, după ce aceștia apar la el acasă la o petrecere neanunțată. Între timp, Sean vorbește cu Brian și Derek despre eventuala mutare din casa lui Jimmy . Prețuiește o relație casual cu o femeie anonimă și își dorește să fie aproape de ea. Paul își urmărește neurologul, dr. Sykes, care este la un restaurant pentru o întâlnire.
În timp ce Paul discută cu Sykes despre starea lui de înrăutățire, Sean ajunge la locul său, dezvăluind că partenerul său ocazional este nimeni altul decât medicul celui dintâi. Neurologul îi cere terapeutului să o întâlnească la clinica ei și în cele din urmă confirmă că nici măcar dozele maxime respective din medicamentele lui nu funcționează. Ea adaugă că s-ar putea să mai aibă doar un an, dacă nu luni, pentru a funcționa eficient. În timp ce actualizările recente cu privire la starea lui i se scufundă în mintea lui Paul, Derek îl duce pe Sean într-o casă. Soțul lui Liz vrea să răstoarne proprietatea după un timp și îi oferă veteranului locul pentru o chirie omonimă, crezând că acesta din urmă va păstra locul îngrijit până la vânzare.
În ciuda faptului că vrea să se mute într-o casă nouă, Sean respinge oferta. El îi clarifică lui Derek că nu se simte pregătit să se despartă de casa lui Jimmy și de confortul pe care i-l oferă. Veteranul se teme să părăsească locul său sigur actual, unde are chiar și un psiholog intern care să-l îngrijească. Derek înțelege de ce Sean ezită să se mute din casă, mai ales că a avut o experiență similară când i s-a oferit postul de căpitan al echipei de polo pe apă a școlii sale. El îl mângâie pe Sean spunând că universul îl va binecuvânta cu o altă oportunitate atunci când va fi gata să facă următorul pas în viața lui.
Gaby se confruntă cu mai multe probleme deodată
Gaby continuă să se lupte cu relația cu mama ei, Phyllis, mai ales după ce terapeutul l-a întrebat pe acesta din urmă să nu se mute cu ea . Bătrâna ei își bate joc de ea în mod repetat când discută despre planurile lor de vacanță. Gaby plănuiește să sărbătorească Ziua Recunoștinței cu familia și prietenii ei, inclusiv mulți care nici măcar nu fac parte din viața ei de zi cu zi. Cu toate acestea, nu poate decide dacă ar trebui să-și invite iubitul, Derrick. Ea discută problema cu Liz și Brian, dar ei nu reușesc să vină cu un răspuns cert. Relația lor ia și mai mult o întorsătură atunci când Alice discută despre o posibilă despărțire de Dylan.
Conversația despre Dylan îi motivează pe restul bandei să vorbească despre despărțirile lor din trecut. Gaby dezvăluie că preferă să-și deschidă partenerii până când aceștia iau un indiciu și se despart de ea. Dezvăluirea îl tulbură pe Derrick, care se întreabă dacă iubita lui va face la fel cu el. El o confruntă cu privire la potențiala lor despărțire, dar în curând își dă seama că este o greșeală. El o invită de Ziua Recunoștinței pentru a-și repara, doar ca ea să dezvăluie că și-a făcut deja planuri. Derrick află că iubita lui a invitat aproape străini la ocazie, dar nu și el, ceea ce îl face să iasă cu furtună din casa ei.
Jimmy caută în sfârșit ajutorul lui Paul pentru a face față defecțiunii sale
Jimmy este destul de faim pentru că și-a îmbuteliat emoțiile și și-a ascuns defecțiunile. Când soția lui, Tia, a murit, el s-a confruntat cu tragedia scufundându-se în droguri și însoțitori ocazionali . Când Alice încetează să mai vorbească cu el pentru că i-a cerut lui Louis să nu țină legătura cu ea, el devine extrem de vulnerabil. Nu numai că îi este dor de relația sa caldă cu fiica sa, dar se luptă și cu neputința. Psihologul încearcă să se simtă mai bine încercând să-i ajute pe Grace și Donny, dar „Jimmying” devine un eșec atunci când acesta din urmă își dezvăluie planurile de a se răzbuna pe fostul său partener.
Între timp, Brian și Charlie își împărtășesc dezamăgirea că nu au fost selecționați ca părinți ai bebelușului nenăscut al Avei. Cei doi le returnează chiar un creion pe care le-a dat. Cu toate acestea, actul o convinge pe viitoarea mamă că amândoi le pasă cu adevărat de ea și de copilul ei. Ea alege cuplul ca părinți ai copilului ei, mai ales după ce a aflat că cealaltă opțiune a ei este un cuplu încă blocat emoțional în lumea Disney. Brian și Charlie sărbătoresc ocazia la Runaway Roadhouse. Sean îi cere lui Jimmy să li se alăture, dar se confruntă cu o criză emoțională pentru a participa la o sărbătoare de orice fel.
Jimmy chiar îl sună pe unul dintre foștii săi însoțitori pentru confort sau distragere a atenției, dar ea lămurește că este o persoană schimbată. În cele din urmă, psihologul cere ajutorul lui Paul. El stă în parcul unde terapeutul o întâlnește pe Alice pentru ședințele ei și își strigă inima către șeful și prietenul său.