Simpatizantul: Unde este filmat spectacolul?
„The Sympathizer” este un thriller de spionaj care îndrumează genul care îl urmărește pe The Captain, un agent dublu vietnamez care lucrează pentru Viet Cong după războiul din Vietnam. Încorporat în armata sud-vietnameză, Căpitanul se alătură unei tabere de refugiați din SUA după încheierea războiului și își spionează comunitatea, raportând către Viet Cong. Într-o întorsătură a sorții, el este angajat de CIA pentru a-i spiona pe vietnamezi ca agent dublu pentru ei.
Creat de Park Chan-wook și Don McKellar, serialul HBO Max se bazează pe romanul cu același nume al lui Viet Thanh Nguyen, câștigător al Premiului Pulitzer. Episoadele ne transportă între SUA și Vietnam în anii 1950 și 1970. Recreând în mod convingător mediile războiului din Vietnam și prezentând un conflict de identitate convingător, în timp ce Căpitanul își face o nouă casă în America, spectacolul ne atrage în narațiunea sa satirică.
Locațiile de filmare Sympathizer
„The Sympathizer” este filmat în 15 orașe din California, Vietnam și Thailanda. Recrearea mediilor vietnameze văzute în serie a fost inițial programată să se facă în Vietnam. Cu toate acestea, deoarece guvernul vietnamez a vrut să impună cenzura, producția acestor segmente a fost mutată în Thailanda.
Vezi această postare pe Instagram
Pentru a regiza filmul, a fost adus la bord celebrul regizor sud-coreean Park Chan-wook. Park s-a bazat pe un traducător pentru a-și transmite direcția, dar a dezvoltat curând o înțelegere cu Robert Downey Jr., comunicând eficient cu expresiile faciale și gesturile. După ce a citit romanul lui Nguyen, Park a găsit o istorie comună a ocupației imperialiste și a diviziunii nord-sud între Vietnam și Coreea de Sud. În plus, implicarea Coreei de Sud în războiul din Vietnam l-a făcut pe Park încrezător în înțelegerea viziunii romanului și în a face dreptate spectacolului.
Vezi această postare pe Instagram
Fotografia principală a serialului a început în noiembrie 2022 și a fost încheiată pentru primul sezon până la sfârșitul lunii aprilie 2023 în Thailanda. Cea mai mare parte a distribuției centrale este formată din actori de etnie vietnameză, care au apelat la rețelele de socializare pentru a-și exprima încântarea pentru filmările din Los Angeles. Cu toate acestea, actorul principal Hoa Xuande a trecut prin încercarea vieții sale în filmarea filmului timp de jumătate de an. „Până la sfârșit, când filmam în Thailanda, am putut vedea impactul pe care l-a avut asupra trupului și spiritului lui (Xuande),” dezvăluit creatorul Don McKellar. „A plutit prin tabăra de reeducare, ca o fantomă rătăcitoare... Dar îmi amintesc că m-am gândit că dacă filmarea ar dura o săptămână mai mult, am avea o adevărată fantomă pe mâini.”
Comitatul Los Angeles, California
Filmările pentru majoritatea scenelor din „The Sympathizer” au loc în Los Angeles și în împrejurimi. Pe lângă filmările în locație din jurul Orașului Îngerilor și crearea decorurilor elaborate în studiourile sale, serialul prezintă și părți din Santa Clarita ca fundal. Nu ar fi o provocare prea mare pentru echipa de producție să aleagă locații din județul Los Angeles care pot recrea atmosfera anilor 1970, deoarece multe dintre cartierele sale își păstrează încă farmecul nostalgic.
Vezi această postare pe Instagram
Orașul Ho Chi Minh, Vietnam
Orașul Ho Chi Minh, sau Saigon, este o locație de filmare pentru câteva dintre scenele din „The Sympathizer”. Echipa de filmare a plănuit să filmeze toate secvențele spectacolului stabilite în Vietnam în Saigon, dar guvernul din Vietnam i-a refuzat permisiunea. „Ne-am străduit foarte mult să filmăm în Vietnam, desigur. Am scris multe scrisori consiliului de cenzură”, a explicat Don McKellar într-un interviu . „Dar cartea este interzisă din motive care devin clare când ajungi la sfârșitul poveștii. În cele din urmă, guvernul ne-a refuzat. Avea să fie imposibil să filmăm emisiunea cu cenzură, așa că am decis să mergem în Thailanda.”
Vezi această postare pe Instagram
Bangkok, Tailanda
Filmările pentru majoritatea scenelor emisiunii cu fundal din Vietnam au loc de fapt în Thailanda. Capitala Thailandei, Bangkok, este cunoscută pentru că este un punct fierbinte turistic cosmopolit, cu temple aurite și peisaje naturale uimitoare contrastate de metropola sa plină de viață, presărată de zgârie-nori. Filmările în oraș s-au desfășurat în mare parte în studiouri, iar echipa de producție a intrat în exces pentru a descrie o atmosferă de război din Vietnam prin decoruri. Scenele primului episod al serialului, care îi arată pe Căpitanul și prietenii săi beau bere într-o carinderie (restaurant) înainte de căderea Saigonului, au fost filmate pe platourile de filmare din Bangkok.
Vezi această postare pe Instagram
Alte locații din Thailanda
Pentru a descrie diferitele peisaje împădurite și sfâșiate de război ale Vietnamului văzute în spectacol, echipa de producție folosește mai multe locații din Thailanda. Într-un interviu, producătorul executiv Niv Fichman a mărturisit că echipa s-a confruntat cu provocări, deoarece Thailanda nu arată ca Vietnam, dar și-a păstrat autenticitatea angajând o distribuție vietnameză și o serie de consultanți vietnamezi pe platouri. Ei au colaborat cu Indochina Productions, cu sediul în Bangkok, ca companie de furnizare de servicii, utilizând infrastructura și facilitățile de filmare ale orașului prin intermediul rețelei lor.
Vezi această postare pe Instagram
Thailanda este cunoscută pentru filmările la locație, în special pentru înfățișarea junglelor, plajelor și a oricărui peisaj urban din Asia de Sud-Est. Cu toate acestea, cerințele producțiilor internaționale s-au extins la spațiile de studio și scenele sonore mai avansate, determinând dezvoltarea internă a unor astfel de facilități. Statutul Thailandei ca centru de producție cinematografică în plină dezvoltare, cu stimulente fiscale generoase, a făcut din aceasta o casă pentru filme precum „ Cea mai mare cursă de bere vreodată ,' ' Treisprezece vieți ,' ' Extracţie ,' și ' Pumnul de răzbunare .’