După ce a experimentat un conflict foarte personal și profund deranjant în sezonul al treilea, Harry Ambrose revine pe ecranele noastre în noua ediție a mult-așteptată a lui „Păcătosul”. Harry, ascuțit ca întotdeauna, dar nu mai este detectiv, trece la pașnic. orașul pescaresc Hanover, Maine , la începutul sezonului 4 al dramei misterioase. Luptându-se cu insomnia indusă de traume, Harry se trezește implicat într-o investigație locală care implică o fată dispărută din cea mai influentă familie a orașului.
Premiera sezonului al patrulea, cu un ritm ușor, dar încântător de captivantă, îl pune pe Harry într-o situație fără precedent. Dacă doriți să etichetați cel mai recent caz al lui Harry, trebuie să cunoașteți câteva detalii despre acesta. Iată tot ce se întâmplă în episodul 1 al sezonului 4 „The Sinner”, inclusiv câteva clarificări despre acel final mistifiant. SPOILER ÎN ANTERIOR!
Episodul 1 din sezonul 4 „The Sinner” (intitulat „Partea I”) îi urmărește pe Harry și pe iubita lui, Sonya, când ajung în Hanover, Maine. Harry este pensionat de aproape un an, iar el și Sonya se mută în micul oraș de pescari, astfel încât Sonya să se poată concentra asupra picturii ei. În prima sa zi în oraș, lui Harry îi amintește de altercația cu Jamie. În mod clar, Harry încă se tulbură de cazul său anterior și simte remușcări pentru moartea lui Jamie. Iese la o plimbare prin oraș și îl întâlnește pe Percy, o tânără fermecătoare care lucrează la afacerea de pescuit a familiei ei. Familia ei, familia Muldoons, conduce cea mai mare operațiune de pescuit din oraș.
După o conversație plăcută cu Percy, Harry se întoarce acasă. Mai târziu în acea noapte, el îi dezvăluie Sonyei că a încetat să-și mai ia antidepresivele, deși nu toate odată, pentru că încetase să se îndepărteze de ele. Cu toate acestea, Sonya este îngrijorată că nu va face decât să înrăutățească insomnia lui Harry. Harry, incapabil să doarmă, iese la o plimbare prin oraș și îl vede pe Percy încercând să scape de cineva. Preocupat pentru siguranța ei, Harry îl urmărește pe Percy în pădure. Cu toate acestea, înainte ca el să-l ajungă din urmă pe Percy, ea ajunge la o stâncă și sare direct.
Harry alertează poliția și este lansată o operațiune de căutare. Cu toate acestea, un cadavru nu a fost găsit, iar Muldoonii sunt sceptici cu privire la povestea lui Harry. Curând, încep să iasă la suprafață indicii care arată că Percy este încă în viață, iar Harry începe să se întrebe ce a văzut în acea noapte. După ce a aflat despre realizările lui Harry ca detectiv, bunica lui Percy, Meg, îi cere lui Harry să ajute la investigație. Harry caută indicii la nivel personal în timp ce se gândește dacă să se alăture sau nu cazului în mod oficial.
Episodul în premieră plantează încet, dar constant misterul locației lui Percy Muldoon, care va fi punctul central în mare parte a sezonului 4. Cu toate acestea, cazul este foarte uluitor din cauza evenimentelor la care a asistat Harry. Harry crede inițial că Percy a sărit de pe stâncă. Cu toate acestea, pe măsură ce episodul progresează, el devine din ce în ce mai îndoielnic cu privire la ceea ce a văzut în acea noapte. Se presupune că Harry a avut halucinații din cauza efectului combinat al insomniei sale și a neingerii de antidepresive.
Harry află că un pescar local l-a văzut pe Percy conducând cu mașina ei la o oră după ce Harry a sunat la poliție. Șeful Raskin își găsește vehiculul la periferia orașului, pe un drum izolat. Încet, Harry începe să se convingă că Percy este în viață. Meg îi spune lui Harry că Percy s-a purtat ciudat în ultima vreme și s-a interesat de studiile spirituale legate de spiritul Pământului și Zeița Lunară, așa cum demonstrează cartea din camera lui Percy.
Harry găsește și câteva obiecte care sugerează că Percy practica un fel de ritual. După ce verifică filmările pescăriei din noaptea dispariției lui Percy, Harry observă că persoana cu care vorbea Percy părea să o vrăjească. Toate aceste indicii par să explice ceea ce este evident: Percy este în viață! Episodul se termină cu o viziune a lui Percy care îl îndeamnă pe Harry să o găsească. Scena poate fi interpretată ca Harry fiind în sfârșit convins că Percy este încă în viață. Cu toate acestea, deocamdată, adevărul despre locul unde se află Percy rămâne descoperit.
Aproape de sfârșitul episodului, Harry, încă o dată incapabil să doarmă, aude un cântec distinct din pădure. Urmează vocea și ajunge într-un loc asemănător cu cel în care îl văzuse pe Percy. Privind de departe, Harry vede un grup de femei goale care scandează propoziții ciudate, aproape ca o vrajă, împreună cu ceea ce poate fi descris doar ca niște acțiuni înfiorătoare. Harry simte că femeile sunt conștiente de prezența lui și fuge înainte ca el să poată fi zărit.
Această secvență bizară și de rău augur evidențiază și mai mult că nu totul este în regulă cu Harry Ambrose. Sigur că s-ar putea să aibă încă abilitățile de observație impecabile care îl fac un detectiv grozav, dar ceva este în neregulă cu Harry. Situația devine cu atât mai complicată cu cât detectivul în vârstă - zdrobit de durere și traume - este cea mai bună șansă a familiei Muldoon de a-l găsi pe Percy. Orice s-ar întâmpla în pădure, oricât de ciudat, real sau nu, vă putem asigura că Harry Ambrose nu va fi liniștit decât dacă ajunge la fundul problemei. Apoi, din nou, iubitul nostru (fost) detectiv doarme rar în aceste zile.