The Handmaid’s Tale Sezonul 5 Episodul 3 Recapitulare și sfârșit, explicate

Credit imagine: Sophie Giraud/Hulu

Al treilea episod din serialul distopic al lui Hulu Povestea servitoarei Sezonul 5, intitulat „Border”, urmează după Înmormântarea comandantului Fred Waterford . Serena Joy Waterford se întâlnește cu comandantul MacKenzie și cu soția sa și discută despre amenințarea pe care June Osborne o reprezintă împotriva lor. June și Moira Strand se întâlnesc cu un grup de rezistență la Granița canadiană-Gilead pentru a comunica cu comandantul Nick Blaine cu privire la siguranța fiicei lui June, Hannah Bankole. Serena ia o decizie semnificativă cu privire la soarta ei, dar consiliul comandanților le forțează decizia asupra ei. Episodul captivant se termină cu evoluții care rescriu soarta Serenei și iată tot ce trebuie să știi despre același lucru! SPOILER ÎNAINTE.

The Handmaid’s Tale Sezonul 5 Episodul 3 Recap

„Border” începe cu June și-a exprimat îngrijorarea cu privire la siguranța lui Hannah partenerului ei Lucas „Luke” Bankole. Ea îi spune că trebuie să-l contacteze pe Nick și să se întrebe despre Hannah. Moira o anunță că cunoaște un grup secret situat la graniță care are mijloacele să-l contacteze pe Nick fără a alerta supravegherea Gilead. Ei întâlnesc un membru din grup, care îi mulțumește lui June pentru că a salvat peste douăzeci de femei, inclusiv ea, din Gilead, predându-l pe Fred. În Gilead, Serena ia masa cu comandantul Joseph Lawrence, familia MacKenzie, Nick și soția sa Rose. Comandantul MacKenzie îi spune Serenei că ar trebui să o elimine pe June înainte ca ea să îndrăznească să le amenințe viața.

În timpul cinei, MacKenzie îi reamintește lui Lawrence că un bărbat necăsătorit nu poate rămâne în conducerea lui Gilead. După cină, Serena petrece timp cu Lawrence și vorbește despre recăsătorirea acestuia din urmă, dând semnale că este interesată de o căsătorie de dragul puterii lui. De asemenea, îl informează pe Mark Tuello că intenționează să rămână în Gilead, casa ei, decât să se întoarcă la Toronto cu el. June reușește să-l contacteze pe Nick și îl întreabă despre Hannah, care dezvăluie că a crescut suficient pentru a se pregăti pentru a deveni soția unui comandant. Janine Lindo, pe fiind otrăvită de Esther Keyes , își recapătă cunoștința.

The Handmaid’s Tale Sezonul 5 Episodul 3 Sfârșitul: De ce o trimit comandanții pe Serena înapoi la Toronto?

După înmormântarea lui Fred, Serena decide să rămână înapoi în Gilead. Trebuie să fi realizat importanța puterii și a recunoașterii pentru a-și răzbuna pe inamicii ei, în special pe June și pe aliații săi. Pentru același lucru, ea trebuie să fie într-un loc în care să fie respectată. În Toronto, în ceea ce o privește pe Serena, este doar o altă femeie, protejată de oameni care nu au reușit să-și protejeze soțul. Cu toate acestea, consiliul comandanților decide să nu ofere adăpost pentru Serena. În primul rând, pentru comandanții regimului totalitar, Gilead nu este un loc pentru femei puternice și influente precum Serena.

Comandanții trebuie să se fi temut că curajul, puterea și influența Serenei le vor afecta pe celelalte femei din Galaad, despre care se așteaptă să trăiască ca simple servitoare ale soților lor. După cum arată Lawrence, un astfel de sistem patriarhal nu poate îndrăzni să găzduiască o femeie ca Serena, căreia nu-i deranjează să se lupte cu dușmanii ei așa cum o face un bărbat la țară. În plus, Serena și soțul ei îi întorc spatele lui Gilead când erau în Canada. Comandanții nu au motive să aibă încredere în ea orbește și același lucru trebuie să-i fi influențat să o trimită înapoi la Toronto.

Comandanții o informează pe Serena că se așteaptă ca ea să fie ambasadorul global al Gileadului, ale cărui roluri includ în mod proeminent îmbunătățirea imaginii națiunii în fața altor țări. Dar postarea neoficială poate fi doar o scuză pe care o formulează pentru a o ține pe Serena departe. După asasinarea cu succes a lui Fred de către June, comandanții știu că următoarea ei țintă va fi Serena. Dacă îi oferă adăpost Serenei, June ar putea fi tentată să lupte împotriva lui Gilead și în special a Serenei. Comandantii ar putea dori ca conflictele lui June si Serena sa iasa de pe teritoriul lor, astfel incat acestea sa nu le ameninte viata.

O va ucide June pe Serena?

Când Serena merge la Gilead pentru înmormântarea lui Fred, June crede că nu se va întoarce niciodată la Toronto, doar pentru a afla despre întoarcerea ei. June o întâlnește apoi pe Serena și îi cere să stea departe de Hannah. Având în vedere că June nu se gândește de două ori să o amenințe pe Serena, acesta din urmă ar putea fi nevoit să se teamă de ceea ce poate face primul, mai ales după uciderea lui Fred. Cu toate acestea, June s-ar putea să nu se grăbească să o omoare pe Serena. Dacă June o ucide pe Serena, comandanții din Galaad vor vedea același lucru ca un semn de avertizare și vor începe să se teamă dacă iunie va veni după ei.

O astfel de întorsătură a evenimentelor îi va forța pe comandanți să închidă Galaadul odată pentru totdeauna, îngreunând ca June să o salveze pe Hannah din regimul totalitar. Dacă Gilead va fi închis, Hannah va fi prinsă în aceeași capcană, distrugând orice speranță care mai rămâne în iunie cu privire la reîntâlnirea ei cu fiica ei. Dezvăluirea lui Nick că nu o poate ajuta, așa cum făcuse înainte, adaugă și mai mult presiune asupra lui June, care ar putea avea nevoie să țină o ușă deschisă pentru Gilead pentru a-și salva fiica. June, în loc să o omoare pe Serena, poate chiar să o folosească sau să o forțeze să o salveze pe Hannah.