Intitulat inițial „The Snow Girl”, Netflix’s Serial spaniol „Fata de zăpadă” se învârte în jurul dispariției Amaya Martín, fiica Anei și a lui Álvaro. După dispariția ei, părinții nu primesc nicio cerere de răscumpărare, nedumerind-o pe Belén Millán, polițistul care investighează cazul. Între timp, Miren Rojo, stagiară la ziarul regional Diario Sur, își propune să afle singură pe răpitori. Cazul complicat care dispare se complică și mai mult atunci când răpitorii îi trimit o casetă video cu Amaya lui Miren, instruindu-i reporterului să împărtășească același lucru cu părinții fetei dispărute. Intrigat de portretizarea realistă a dispariției sfâșietoare a lui Amaya, ne-am propus să aflăm dacă serial thriller se bazează pe un caz de răpire din viața reală. Ei bine, iată ce putem împărtăși despre același lucru!
Nu, „The Snow Girl” nu se bazează pe o poveste adevărată. Seria este o adaptare a romanului omonim al romancierului spaniol Javier Castillo. Deși Amaya și răpirea ei sunt fictive, autoarea a fost inspirată de un anumit eveniment din viața reală pentru a scrie romanul. Momentul de geneză al cărții lui Castillo poate fi urmărit într-o anumită zi în care mergea pe o stradă cu soția sa și apoi cu fiica de trei ani. Când i-a lăsat mâna fiicei sale pentru o vreme, autorul a fost plin de temeri că i se va întâmpla ceva „oribil”. Era alarmat de posibilitatea de a nu-și mai revedea fiica, ceea ce l-a determinat să scrie un roman despre dispariția unei fete tinere, lăsându-i pe părinți fără nicio asigurare că o vor revedea.
Într-un interviu acordat în 2020, Castillo a detaliat cum teama sa de pedofilie și separarea de fiica sa l-au determinat să scrie „La Chica de Nieve.” În carte, Castillo a explorat viețile lui Ana și Álvaro după dispariția lui Amaya pentru a portretiza conflictele și temerile pe care fiecare tată și mamă le au în mintea lor când vine vorba de siguranța copiilor lor. Deși narațiunea romanului este fictivă, prin această explorare a spațiului mental al Anei și Álvaro, autorul reușește să-și înrădăcineze romanul în realitate. Părinții Amayei nu sunt foarte diferiți de părinții oricărui copil dispărut din viața reală.
Frica lui Castillo de pedofilie a devenit, de asemenea, fundamentul unei povești semnificative în carte și serie. În timp ce investighează dispariția Amayei, Miren dă peste James Foster și David Luque, care sunt implicați în operarea unui site de pornografie infantilă numit Slide. Ancheta lui Millán o duce și la violurile comise de David și fiul său Samuel, care au fost înregistrate pentru a fi încărcate pe site-ul menționat mai sus. Merin nu ia mult timp să realizeze că violatorii ei au înregistrat-o și au încărcat și videoclipul pe site. Prin această poveste, Castillo a reușit să abordeze modul în care pornografia infantilă și pedofilia sunt încă preocupări esențiale ale societății contemporane.
În ceea ce îl privește pe Castillo, „La Chica de Nieve” este și un comentariu asupra jurnalismului modern, care acordă prioritate senzaționalismului în detrimentul eticii și angajamentului față de societate. În timp ce Miren încearcă să o găsească pe Amaya drept o jurnalistă responsabilă și angajată, superiorul ei nu încearcă decât să profite de legăturile sale cu cazul pentru a sensibiliza informațiile pe care le strânge pentru binele comercial al ziarului. De asemenea, autorul a vrut să sublinieze semnificația „jurnalismului local” prin eforturile lui Merin de a o găsi pe Amaya, mai ales atunci când aceasta din urmă este doar unul dintre sutele sau miile de copii dispăruți de care un jurnalist național îi pasă profund.
Deși „The Snow Girl” este un serial fictiv, poveștile serialului reflectă în mod lăudabil realitatea contemporană. Regizorii David Ulloa și Laura Alvea folosesc romanul lui Castillo ca bază pentru un comentariu social brutal de onest, înrădăcinat în realitățile dure ale vremurilor noastre.