Un spin-off al lui ‘ Zombie ,' AMC-uri serial post-apocaliptic „The Walking Dead: Daryl Dixon” se învârte în jurul protagonistului titular, care ajunge în Franța în circumstanțe misterioase. Daryl ajunge la o abație sub îngrijirea unei călugărițe pe nume Isabelle, care are grijă de el. Când Daryl își propune să găsească o modalitate de a se întoarce în Statele Unite, Isabelle îi oferă ajutorul, dar își dorește ajutorul pentru a îndeplini o misiune periculoasă. „L’ame Perdue”, primul episod al serialului creat de David Zabel, introduce problemele cu care Daryl trebuie să se confrunte în Franța și se încheie cu revelații ambigue. Dacă ești intrigat despre același lucru, ești la locul potrivit! SPOILER ÎN ANTERIOR.
„L’ame Perdue” începe cu Daryl care este spălat pe țărm în Franța. Se urcă într-o barcă și strânge resurse utile lăsate în urmă de o familie dispărută. Daryl începe apoi o călătorie pentru a găsi o modalitate de a se întoarce în Commonwealth. Pe drum, dă peste un grup de plimbări, care sunt diferiți de cei pe care i-a întâlnit în țara natală. Când unul dintre plimbători îi atinge brațul, acesta lasă un semn de arsură pe acesta. Cu toate acestea, reușește să-i pună pe plimbări la odihnă supremă și să-și continue expediția, care îl duce la Maribelle și Guillaume. El face schimb cu ei o trusă medicală pentru mâncare. Întâlnirea lor este întreruptă de doi soldați, care încearcă să-i facă rău Maribelle.
Daryl intervine și îi ucide pe cei doi soldați cu ajutorul Maribelle pentru a asigura siguranța acesteia din urmă. Cu toate acestea, Maribelle și bunicul ei îl atacă și îl părăsesc după ce îi fură geanta. Isabelle, o călugăriță, îl duce la mănăstirea ei. Ea are grijă de el și îl lasă să-și revină după atacul de la mănăstire, unde îl întâlnește pe Laurent. Isabelle îl informează pe Daryl că Laurent este următorul mesia care va conduce omenirea către un mâine mai bun, conform unei profeții. Cu toate acestea, Laurent trebuie dus la un alt centru al grupului religios, Union of Hope, care se află în nordul Franței.
Isabelle crede că Daryl este „trimis” la ei pentru a-l duce pe Laurent de la mănăstire la destinația sa destinată. Între timp, Codron, liderul soldaților, îl ucide pe Guillaume și află despre Daryl de la Maribelle. El conduce un grup de soldați la mănăstire pentru a-l găsi pe Daryl, care se luptă cu soldații cu un grup de călugărițe. Codron își pierde oamenii și este forțat să se retragă după ce este rănit. Maica Superioară, șefa abației, moare după ce a avut încredere în Daryl că le va ajuta cauza, conducându-l pe Laurent în nord. El acceptă misiunea în schimbul ajutorului lui Isabelle pentru a ajunge în Le Havre, un oraș din nordul Franței, unde există un port activ pentru a părăsi țara.
Genet este aparent șeful suprem al miliției pe care Codron o conduce în sudul Franței și cel mai probabil antagonistul principal cel puțin al primului sezon al serialului. Când Codron și oamenii săi fac raid în mănăstirea lui Isabelle, dau peste Laurent, doar pentru ca primul să spună că vrea să-l ia pe băiat pentru a-l transforma într-un „Guerrier”, care înseamnă „războinic”, pentru Genet. Cuvintele sale sugerează că el este un subordonat al femeii, iar miliția sa este condusă de aceasta din urmă. În scena de închidere a episodului, se dezvăluie că Genet este cel care operează portul din Le Havre, unde Daryl trebuie să ajungă pentru a părăsi țara.
Încă de la începutul apocalipsei zombie, anumiți indivizi au format grupuri, miliții sau comunități și le-au condus pentru supraviețuirea acestora. Scopul principal al acestor comunități, ostile sau de altă natură, a fost să se asigure că au acces la resursele necesare supraviețuirii lor într-o lume haotică și ostilă în care resursele sunt limitate. Genet este aparent un alt astfel de lider care conduce o miliție pentru supraviețuirea ei. Autoritatea ei pare să fie prezentă în toată țara Franței, probabil exercitată de generali de încredere precum Codron. „Conducerea” ei în portul din Le Havre indică faptul că are și legături internaționale.
În plus, Genet încearcă să afle mai multe despre plimbări. În scena finală a episodului, ea este însoțită de un „medic” care îi tratează pe plimbări ca „subiecți de testare”, probabil că va găsi un remediu pentru mușcăturile de zombi. Din moment ce apocalipsa zombie se pare că își are originea în Franța, după cum a dezvăluit „ The Walking Dead: Lumea dincolo ,’ Genet, „Doctorul” și echipa lor ar putea avea mai multe informații cu privire la evoluția plimbărilor, care trebuie să se obișnuiască pentru a dezvolta un tratament. Genet trebuie să aspire să conducă lumea cu un leac, probabil că așteaptă ca alți lideri ca ea să-și schimbe imperiile în schimbul aceluiași lucru.
Daryl se afla la bordul uneia dintre navele lui Genet, vrând sau fără voie. În finalul „The Walking Dead”, Daryl părăsește Commonwealth-ul pentru a-l găsi pe Rick Grimes. Căutarea lui trebuie să fi dus la oamenii lui Genet, care trebuie să-l fi răpit și închis într-o navă către Franța. În caz contrar, probabil că s-a îmbarcat în același timp când a dat peste un indiciu (fals) pe care Rick a părăsit Statele Unite. Daryl probabil nici măcar nu știa că nava se îndrepta spre Franța atunci când s-a îmbarcat sau a fost forțat să se îmbarce. Indiferent de modul în care s-a îmbarcat pe navă, Daryl a fost luat ca prizonier.
Daryl a format atunci cel mai probabil un grup de prizonieri și a condus o revoltă împotriva oamenilor lui Genet. Când Genet vorbește cu căpitanul navei, acesta o informează despre modul în care echipajul a reușit să stăpânească revolta, dar nu „americanul” care a condus același lucru. Daryl trebuie să-și fi câștigat libertatea la bordul navei atacând echipajul, iar aliații săi l-au legat de o barcă și l-au trimis la țărm în schimbul ajutorului său. Înainte de a părăsi nava, el a „încurcat” planurile lui Genet, probabil ajutându-i pe unii dintre prizonieri să obțină libertatea.