Trump doar își apără credința stradală, spune Trevor Noah
Bine ați venit la Best of Late Night, o rezumat a momentelor importante din noaptea anterioară care vă permite să dormiți – și ne permite să fim plătiți pentru a viziona comedie. Dacă sunteți interesat să aflați în mod regulat de la The Times despre o televiziune grozavă, înscrieți-vă pentru buletinul nostru informativ Watching și primiți recomandări direct în căsuța dvs. de e-mail.
„Ca Moș Crăciun făcând treaba zânei dinților”
Marți, administrația Trump l-a împiedicat pe Gordon Sondland, ambasadorul la Uniunea Europeană, să depună mărturie la Capitol Hill, ca parte a anchetei de demitere a Camerei. Sondland și alți oficiali Trump au făcut schimb de mesaje text despre relațiile președintelui Trump cu președintele Ucrainei (care nu este membru al Uniunii Europene). Trump a spus că i-ar plăcea să-l lase pe Sondland să depună mărturie, dar a numit ancheta drept un tribunal cangur.
Credit...CreditVideoclip de The Daily Show cu Trevor Noah
O.K., acesta este primul tău steag roșu chiar acolo. Ambasadorul lui Trump în U.E. a fost implicat într-o țară care nu era în UE? Aceasta nu este jurisdicția lui. Ar fi ca și cum Moșul ar face treaba Zânei Dinților. — TREVOR NOAH
Da, pun pariu că Trump probabil era doar speriat că acel ambasador îl va scuza prea mult. El spune: „Trebuie să-mi păstrez imaginea de băiat rău dacă voi alerga pe aceste străzi”. — TREVOR NOAH
Adică, spuneți ce vreți, dar Trump chiar își dă pasul atunci când vine vorba de obstrucționarea justiției. El este într-adevăr într-un punct dulce acum. Trump a trecut de la a spune că este total nevinovat la blocarea martorilor. Este ca atunci când ești copil și fratele tău pleacă de la „Nu am greșit cu nimic” și deodată spune: „Te rog, nu-i spune mamei!” — JAMES CORDEN
De asemenea, rețin mesajele text de pe telefonul personal al lui Sondland, pentru că asta fac președinții nevinovați. — JIMMY KIMMEL
Totuși, este evident că Casa Albă crede că știe prea multe. Deși în această administrație, dacă știi ceva, știi prea multe. — JIMMY KIMMEL
Credit...CreditVideoclip de Jimmy Kimmel Live
Dar avocații lui Sondland au aflat că administrația nu l-ar lăsa pe ambasador să depună mărturie după ce Departamentul de Stat a lăsat un mesaj vocal aseară la 12:30. În primul rând, Departamentul de Stat, doar un mesaj. Nimeni nu vrea să asculte mesajele vocale. — STEPHEN COLBERT
Este 2019. Nimeni nu vorbește la telefon. Singurul motiv pentru a vorbi la telefon este să-ți urezi bunicii la mulți ani sau să comită infracțiuni. — TREVOR NOAH
Trump merită puțin credit aici. El a dat un impuls enorm industriei citațiilor. Acest sector nu a fost niciodată mai fierbinte. — JAMES CORDEN
The Punchiest Punchlines (Phone Spurs Edition)
În această după-amiază, Casa Albă și-a exprimat obstrucția anterioară a justiției printr-o scrisoare oficială prin care îi spunea Camerei Reprezentanților că Trump nu va coopera la ancheta lor de demitere. Da, nu-l înțelege greșit, nu-l înțelege greșit: Trump ar dori să ajute cu ancheta lor în conversația sa cu Ucraina, dar, în mod tragic, are pinteni telefonici. — STEPHEN COLBERT
Ce vrei să spui că nu participi? Este — este o anchetă de acuzare, nu Moș Crăciun Secret. — SETH MEYERS
Aceasta este o anchetă de demitere, nu o masă la birou. — JAMES CORDEN
De exemplu, acesta nu este războiul din Vietnam. — TREVOR NOAH
Se spune că este atât de paranoic în legătură cu cei care le-au scurs de la Casa lui Albă, încât vrea ca toată lumea să se supună testelor cu detectorul de minciuni. Care, am trei cuvinte pentru asta: „Tu mergi primul”. — JIMMY KIMMEL
Bits care merită urmărit
Jimmy Fallon a îndeplinit cererea unui membru al publicului de a veni cu versurile piesei tematice Breaking Bad. Cântăreața country Trace Adkins și un cor de colegi Walter Whites au interpretat melodia.
De ce suntem încântați în seara de miercuri
Trei candidați la președinție – Elizabeth Warren, Bernie Sanders și Pete Buttigieg – vor apărea miercuri la The Late Show.
De asemenea, verificați asta
ImagineCredit...Valerie Chiang pentru The New York Times
În noul său serial Netflix Living With Yourself, Paul Rudd joacă rolul unui bărbat care clonează o versiune mai bună și mai fericită a lui însuși.