Truth Be Told Sezonul 3 Episodul 6 Recapitulare și sfârșit, explicat

AppleTV+ Adevărul trebuie spus este un serial dramă criminală care îl urmărește pe Poppy Scoville ( Octavia Spencer ), o jurnalistă devenită podcaster cu adevărat crime, în timp ce investighează o serie de crime. În al treilea sezon, uciderea lui Drea Spivey îl determină pe Poppy să descopere prezența unui trafic sexual local în oraș. Al șaselea episod, intitulat „From My Hand the Poisoned Apple”, îl vede pe Poppy apropiindu-se de a găsi dovezi incriminatoare împotriva suspecților de crime odioase. Între timp, Markus și Zarina încearcă să o ajute pe Trini cu trauma ei. Dacă cauți detalii despre ultimul capitol din investigația lui Poppy, iată tot ce trebuie să știi despre episodul 6 din sezonul 3 „Truth Be Told”! SPOILER ÎN ANTERIOR!

Truth Be Told Sezonul 3 Episodul 6 Recap

Al șaselea episod, intitulat „From My Hand the Poisoned Apple”, se deschide cu Trini recuperându-se după trauma de a fi forțată să intre. traficul sexual . Poliția o întreabă pe Trini, iar ea o identifică pe agresorul ei. Ea este separată de familia ei și pusă în grija serviciilor sociale în timp ce se stabilește dacă părinții ei sunt responsabili pentru punerea în pericol a copilului. Trini împarte camera cu o altă victimă, Melanie Sanchez. Melaine explică că a locuit cu mama ei singură, înainte de a trece prin sistemul de plasament și în cele din urmă a deveni victimă a traficului sexual.

Cu toate acestea, lui Trini îi lipsește familia și vrea să se întoarcă acasă. Între timp, o persoană din serviciile sociale examinează gospodăria Killebrew. Deși Markus și Zarina sunt îngroziți de linia interogatoriilor, ei sunt nevoiți să respecte ancheta pentru a avea vreo șansă să se reîntâlnească cu Trini. Poppy și Eva discută următorii pași pentru a-l doborî pe Andrew Finney și racheta lui de trafic sexual. Cu toate acestea, nu găsesc nicio dovadă care să-l lege pe Finney de mixerul în care poliția a descoperit mai multe victime minore.

În altă parte, Ames este consternat de faptul că Poppy dă un pont fals și își reorientează toate eforturile spre găsirea lui Emily Mills. Ames vorbește cu părinții lui Emily și bănuiește că tatăl ei ascunde informații cruciale pentru caz. Sora lui Poppy, Desiree, o întâlnește pe Melanie la adăpostul pentru copii defavorizați. După ce află că adăpostul nu poate găsi o casă pentru Melanie, Desiree decide să o ia acasă și să aibă grijă de ea. Între timp, serviciile sociale îi eliberează pe Killebrew și îi permit lui Trini să se întoarcă acasă. Cu toate acestea, ea continuă să experimenteze traume.

Poppy este criticat de producătorii săi pentru că a folosit surse discutabile în podcastul său. Pe de altă parte, încearcă să o convingă pe Eva să fie invitată la podcastul ei și să vorbească împotriva lui Finney. Cu toate acestea, Eva refuză, deoarece i-ar putea pune în pericol cariera și ar putea dezvălui unele dintre secretele ei mai întunecate. Drept urmare, Poppy caută soluții alternative. Între timp, serviciile sociale sugerează trimiterea lui Trini la un program de recuperare care o va ajuta să depășească trauma pe care o trăiește. Totuși, programul este în Wyoming, iar Trini nu vrea să stea departe de părinții ei.

Cu ajutorul mamei lui Drea, Poppy descoperă că lipsesc dovezile din cazul crimei lui Drea. Prin urmare, ea bănuiește că un polițist corupt este implicat în rețeaua de trafic sexual. În altă parte, Melanie se luptă să se adapteze la viața cu Desiree. Cu toate acestea, Desiree câștigă în curând încrederea lui Melanie, iar aceasta din urmă se simte confortabil să vorbească despre experiențele ei cu Poppy. După ce Poppy o întreabă pe Melanie, ea dezvăluie că proxenetul ei a fost în contact cu un polițist poreclit Cubo. Cu toate acestea, ea nu știe numele real al polițistului, dar bănuiește că locuiește lângă o gară. Poppy împărtășește noile informații cu Ames și îl convinge să o ajute să-l găsească pe polițistul corupt.

Truth Be Told Sezonul 3 Episodul 6 Final: Cine este Cubo?

În episod, Poppy descoperă următoarea legătură în urmărirea rețelei de trafic sexual care operează în Oakland, California . În timp ce investiga uciderea lui Drea, Poppy a descoperit un ac în camera de motel unde victima a fost ucisă. Cu toate acestea, din dosarele poliției lipsesc dovezile care sugerează că cineva încearcă să-și acopere urmele. Mai mult, o face pe Poppy să bănuiască faptul că un polițist corupt este implicat în ajutorarea rețelei de trafic sexual. Odată cu mărturia lui Melanie, suspiciunea lui Poppy este confirmată, iar ea îi încredințează pe Ames să găsească alunița în OPD.

Ames dezvăluie că Cubo nu este doar o poreclă, ci un acronim. Ea reprezintă o conduită nepotrivită a unui ofițer și, în termeni simpli, se referă la un ofițer de poliție care comite acțiuni rușinoase la datorie. Cu toate acestea, în ultimele momente ale episodului, Ames urmărește o conducere în cazul dispariției Emily Miss și îl urmărește pe tatăl lui Emily împreună cu partenerul său, detectivul Sun. În timp ce cei doi polițiști investighează cazul, detectivul Sun menționează fără îndoială apartamentul său de acasă.

Adresa îi dă lui Ames un indiciu că detectivul Sun locuiește lângă o gară. Detectivul Sun confirmă același lucru, iar Ames rezolvă misterul despre Cubo. Sfârșitul confirmă aparent că detectivul Sun este polițistul murdar. Același lucru este prefigurat mai devreme când Detectivul Sun îl împușcă pe Trey și susține că a fost în legitimă apărare . Astfel, este evident că Cubo, alias Detectivul Sun, acoperă crimele traficanților sexuali. Cu toate acestea, Ames păstrează aceste informații pentru el pentru moment.

În altă parte, Eva decide să vorbească împotriva lui Poppy și acceptă să facă un interviu pe podcastul lui Poppy, încheind episodul într-o notă captivantă. Poppy va descoperi probabil mai multe indicii din interviul ei cu Eva. Cu toate acestea, aceasta din urmă susține că nu este o victimă ideală. Astfel, Poppy trebuie să fie, de asemenea, precaută, deoarece Eva aparent adăpostește mai multe secrete întunecate. În unele scenarii, poate deveni dificil să se determine dacă Eva spune adevărul sau minte.