Credit imagine: Steve Dietl /Paramount+În „Wolf Pack”, creatorul seriei Jeff Davis încearcă să urmeze o versiune mai tradițională a poveștilor cu vârcolaci, spre deosebire de „ Teen Wolf ,’ unde și-a luat o libertate creativă considerabilă. În episodul 3, intitulat „Punctul de origine”, Blake Navarro (Bella Shepard), Everett Lang (Armani Jackson), Luna Briggs (Chloe Rose Robertson) și Harlan Briggs (Tyler Lawrence Gray) sunt duși la secția de poliție locală unde ofițerul LAFD Kristin Ramsey (Sarah Michelle Gellar) îi întreabă despre incendiu până când Garrett Briggs (Rodrigo Santoro) sosește și intervine, ducându-i pe toți cei patru adolescenți acasă. Sub luna plina, adolescentii simt ca lucrurile stau altfel la ei. Destul de curând, vârcolacul vine să bată. Iată tot ce ai putea dori să știi despre sfârșitul episodului 3 „Haita de lupi” . SPOILERS AHEAD.
La începutul episodului, accentul nu este pus pe cei patru protagoniști, ci pe alți patru adolescenți: Austin, Tia, Cyrus și Phoebe. Se urcă într-un turn dărăpănat pentru a vedea infernul care se răspândește. Phoebe, care a fost o prietenă apropiată cu Blake, crede că cealaltă fată este responsabilă, deși cei trei prieteni ai ei își exprimă scepticismul. Fără să știe niciunul dintre ei, sunt urmăriți de vârcolac. Din fericire, poliția locală sosește și îi duc la statie , unde Phoebe le spune autorităților că Blake a provocat incendiul.
Între timp, așa cum sunt cei patru protagoniști dus la gară , încearcă să vorbească între ei, iar Everett le spune lui Luna și lui Harlan despre Connor. Cu toate acestea, ei sunt în curând întrerupți de ofițerul LAPD Jason Jang (Lanny Joon), care le instruiește să tacă. Odată ajuns la gară, Everett îl zărește pe Austin și încearcă să-i vorbească despre ceea ce a văzut, dar Austin pare evaziv și pleacă repede.

Cei patru adolescenți sunt despărțiți în curând, iar Everett este interogat primul. Ramsey a observat că Everett se luptă cu probleme de anxietate. Ea vorbește despre propriile lupte cu ea pentru a crea o legătură cu el. Din păcate pentru autorități, Everett și ceilalți descoperă că se pot auzi unul pe celălalt, în ciuda faptului că se află în camere separate izolate fonic. De asemenea, pot auzi ce spun alți oameni în apropierea unuia dintre ei. Harlan încearcă să-l instruiască pe Everett ce să spună până când un ofițer pe nume Trent Miller intră în camera în care este ținut Harlan și încearcă să-l intimideze. Dar apoi sosește Garrett, iar Luna îi spune în secret despre Everett și Blake, determinându-l să-i ia și pe acești adolescenți acasă.
Pe drumul lor, Everett vorbește despre ce sa întâmplat cu el și Luna și despre dispariția lui Connor. Se pare că orice putere au câștigat în camera de interogatoriu acum a dispărut. Garrett își ia copiii adoptivi deoparte și îi pune întrebări. În altă parte, după ce cineva sau ceva i-a tăiat cauciucurile mașinii lui Phoebe, Garrett îi lasă pe cei patru protagoniști acasă și merge să investigheze. Miller profită de această ocazie și bate la ușa familiei Brigg, convingându-l pe Harlan să o deschidă. Când face asta, Miller îl atacă pe băiat. În timp ce Luna îl contactează pe Garrett, vârcolacul apare. Îl torturează pe Miller așa cum a făcut-o pe Harlan înainte ca capul lui Miller să explodeze.
În tradiția vârcolacilor, argintul este fatal pentru vârcolaci, așa că are sens ca Garrett să aibă gloanțe de argint. Deși i-a adus pe Luna și pe Harlan, o parte din el era probabil îngrijorată că se vor întoarce la vârcolaci și se vor dezvălui, forțându-l să ia o decizie pe care o va regreta pentru tot restul vieții. Ziua de care s-a temut mereu a sosit în sfârșit. Tatăl biologic al gemenilor s-a trezit și a transformat doi adolescenți obișnuiți în vârcolaci, făcându-i parte din haita lui Luna și Harlan.

Copiii lui Garrett habar n-aveau despre arma și gloanțele de argint pe care le ascundea în grajd. Cu toate acestea, când apare vârcolacul, Garrett este forțat să le spună copiilor săi despre asta la telefon, în timp ce se grăbește înapoi cât de repede poate. Harlan folosește pistolul pentru a alunga vârcolacul și toți patru așteaptă sosirea lui Garrett și explicația despre motivul pentru care are acele lucruri care pot ucide vârcolaci. În timp ce episodul se termină înainte ca Garrett să poată răspunde, este destul de evident că s-a pregătit pentru mai rău. De asemenea, știa pe bună dreptate că tatăl biologic al gemenilor ar putea apărea într-o zi, așa că a fost pregătit.
Devine evident că vârcolacul nu vrea neapărat să facă rău celor patru adolescenți. Dacă ceva, îl protejează pe Harlan de Miller. Având în vedere relația rece pe care Blake și Phoebe o împărtășesc acum, putem specula că aceasta din urmă a fost atacată din cauza asta. Cei patru protagoniști fac efectiv parte din pachetul său și le poate simți frica, furia, dragostea și frustrarea și probabil le răspunde. Când Blake vorbește cu Phoebe la stație, fosta ei prietenă o anunță că a spus autorităților că Blake este responsabil. Vârcolacul probabil tăie cauciucurile mașinii lui Phoebe din cauza asta. În mod similar, simte că Harlan este în pericol și îl atacă pe Miler.

Deși Garrett își avertizează copiii să aibă prea multă încredere în Everett și Blake, deoarece anumite lucruri sunt în mod inerent unice la ei, se pare că destinele acestor patru sunt interconectate. Supraviețuirea lui Everett în timpul întâlnirii sale cu vârcolacul arată clar un lucru: există o posibilitate legitimă ca Connor să fie încă în viață și undeva acolo. Dacă vârcolacul îi consideră pe cei patru adolescenți parte din haită, același lucru este valabil și pentru Connor. Cu toate acestea, marca unică a mușcăturii din corpul său rămâne o sursă de mister. Poate că în acea zi fatidică era mai mult de un vârcolac pe autostradă.