Dacă disprețuiești complet să te uiți la anime cu Engleza dubs și te forțezi să citești subtitrări în schimb, atunci nu te-aș învinui cu adevărat. Unele dub englezești pot distruge în întregime un anime. Un exemplu excelent în acest sens ar fi vechiul Dub 4Kids bun din „ Digimon ‘. Dar, pe de altă parte, există și câteva spectacole grozave precum ‘ Fullmetal Alchemist ',' Death Note ' și chiar ' Dragon Ball Z „Care demonstrează că chiar și engleza Dub vă poate oferi o experiență la fel de plăcută.
Dacă te consideri unul dintre acești „puriști” care pur și simplu nu suportă anime-urile cu nimic altceva decât audio-urile lor originale, atunci este posibil ca acest articol să nu fie pentru tine. Dar dacă sunteți nou în lumea anime-urilor și căutați un punct de acces, atunci suntem aici pentru a vă ajuta. În timp ce majoritatea emisiunilor de pe Crunchyroll nu au dub englezesc, din fericire pentru noi, există unele foarte bune care au unul. Majoritatea acestor dubs au multe de oferit și sunt aproape la fel de bune ca versiunile originale. Deci, fără alte întrebări, iată lista celor mai bune anime dublate în engleză de pe Crunchyroll:
„Jin Roh” este un film anime extrem de emoționant care urmărește povestea unui colonel care este lăsat traumatizat după ce vede o tânără care se aruncă în aer în timpul unui atentat sinucigaș . Apoi trece printr-un întreg proces de recondiționare și antrenament pentru a fi din nou gata de luptă. Dar drumul său către reabilitare nu va fi la fel de lin pe cât crede el că va fi. Deși acest film are o vechime de aproape două decenii acum, este totuși la fel de bun ca unele dintre aclamatele anime contemporane. Stilul și calitatea artei sunt vizibil vechi, dar orice altceva, inclusiv Dubul englezesc, are o senzație atemporală.
„Prințesa Nouă” este o anime sportiv probabil nu ai auzit niciodată de asta. A apărut undeva cam în același timp cu „Slam Dunk” și probabil acesta este motivul pentru care nu a devenit niciodată prea popular. Se învârte în jurul unei echipe de baseball formate doar din fete, condusă de un jucător de stele pe nume Ryo Hayakawa. Arată toate greutățile și luptele prin care trebuie să treacă aceste fete pentru a face ceva din cariera lor de baseball și pentru a ajunge în cele din urmă la vârf. În timp ce spectacolul are un pic de Romantism de asemenea, descrierea sa unică a unei povești axate pe sport este cu adevărat inspiratoare.
Demonii trăiesc într-un tărâm complet diferit numit Gehena, ceea ce le face imposibil să călătorească pe tărâmul uman; dacă nu posedă pe cineva acolo. Satana, conducătorul lumii demonice, nu reușește să găsească pe cineva demn de posesia sa, dar el dorește totuși să conducă lumea umană. Pentru a face acest lucru, el decide să-și trimită propriul fiu în lumea umană și speră că odată ce va fi crescut, va putea prelua lumea folosind abilitățile sale supranaturale.
' Exorcist albastru ‘Urmează povestea asta copil demon care crește pentru a deveni Rin Okumura în lumea reală. De mult timp, el crede că nu este altceva decât un copil obișnuit de școală. Dar când într-o zi este atacat de mai mulți demoni, ajunge să știe că este fiul lui Satana. În loc să se întoarcă acasă la tatăl său și să-și îndeplinească visul de a cuceri lumea umană, Rim decide să rămână înapoi și se antrenează din greu pentru a deveni un exorcist. Apoi își folosește propriile abilități pentru a proteja lumea umană de forțele demonice rele.
' Cardcaptor Sakura ‘Este o anime de lungă durată din Anii '90 acesta a fost probabil unul dintre primele câteva spectacole din Genul Mahou Shoujo . În timp ce majoritatea emisiunilor de atunci au urmat trupe tipice de shounen pentru a fi popular, „Cardcaptor Sakura” s-a remarcat prin asumarea riscurilor și sfidarea convențiilor comune. Evident, veți găsi o mulțime de distracție drăguță și momente pline de inimă în aceasta, dar ceea ce îl face cu adevărat plăcut este profunzimea pe care povestea o deține împreună cu temele sale tipice Shoujo. Cu animația constantă de înaltă calitate și temele ușor provocatoare de gândire, „Cardcaptor Sakura” este un anime care vă va oferi o privire asupra unei laturi mai răcoritoare a vechii epoci de la sfârșitul anilor 90 ai clasicilor.
De multe ori, spectacolele anime sunt hyped, dar odată ce te așezi și le urmărești, se dovedesc a fi destul de dezamăgitoare. Deși „ Durarara ‘Este, de asemenea, destul de hyped în lumea anime-urilor, de fapt se ridică la înălțimea așteptărilor sale. Prinde idei din vechile mitologii, clipuri slasher și chiar legende urbane pentru a prezenta o poveste care este revigorantă.
De-a lungul duratei sale de rulare, acest anime misterios este plin de întorsături de complot și scene de acțiune care vă va ține la marginea scaunelor. Cea mai interesantă parte a acestuia este personajele sale excentrice care ar putea părea chiar puțin tipice din exterior. Dar pe măsură ce povestea se desfășoară și secretele lor profunde sunt dezvăluite, tot ce știi despre ele se schimbă. Deși narațiunea poate fi un pic prea repetitivă uneori, „Durarara” este una Engleză dublată anime pe care nu vrei să le ratezi.
' Frăția Fullmetal Alchemist ‘Este una dintre cele mai bine cotate emisiuni de anime chiar și după 10 ani de la premiera sa. Fără îndoială, spectacolul îi strălucește pe toți ceilalți cu povestea sa incredibilă și personajele de neuitat. Dar un lucru care a contribuit în mod major la succesul său mondial este imaculatul său englez Dub.
Adaptările manga nu sunt de obicei la înălțimea standardelor stabilite de materialul sursă, dar „Fullmetal Alchemist Brotherhood” demonstrează că un anime poate realiza fapte mari dacă rămâne loial materialului său sursă. Chiar dacă opinia publicului este împărțită în mod egal între două versiuni diferite ale spectacolului, „Frăția” reușește să-și umbrească predecesorul cu dublarea în limba engleză și cu o înaltă calitate a animației.
Este posibil ca genul de comedie al anime-ului să fi funcționat bine în Japonia, dar de multe ori nu reușește să mulțumească publicul occidental. Un motiv important pentru care se întâmplă acest lucru se datorează tuturor diferențelor culturale dintre Est și Vest. Un alt lucru major care contribuie la acest lucru este varianța calității dub-urilor englezești. Cel mai adesea, întregul context al unei glume sau al unei situații hilară se schimbă după ce este dublat.
În timp ce majoritatea spectacolelor anime încearcă să scape cu o formulă câștigătoare care are un configurarea liceului cu gaguri lumești aruncate în jur, doar câteva ca „Gintama” rămâneți loiali genului. În ciuda faptului că este un de lungă durată shounen , „Gintama” nu reușește niciodată să depășească ceea ce se așteaptă de la el și chiar și după un deceniu de la lansare, rămâne încă unul dintre cel mai bun anime de comedie de acolo . Dacă te-ai săturat să te uiți la același vechi spectacole rom-com care se bazează doar pe parodie, apoi fac loc regelui comediei - „ Gintama ‘.
' Mare Învățător Onizuka „, Denumit adesea„ GTO ”, are un configurare comedie-shounen ar putea părea puțin tipic la început. Dar cu cât îl priviți mai mult, cu atât vă dați seama că implică o mulțime de comentarii influente asupra tinerilor moderni și a sistemului educațional japonez. Japonezii acceptă vocea peste personaje este doar fenomenal și, deși Dubul englezesc al acestuia nu reușește să se potrivească cu acel nivel, totuși reușește să se apropie, ceea ce este destul de o realizare. Deși are o mulțime de Continut pentru adulti care poate să nu fie adecvat pentru un public mai tânăr, dacă aveți vârsta suficientă, „GTO” poate fi o experiență minunată. Este un anime grozav care folosește situații stupide și hilar și le îmbină cu niște teme serioase care fac o experiență stimulantă și distractivă din punct de vedere intelectual.
Venind de la stăpânii din Genul Mecha , „Suit mobil Gundam: orfani cu sânge de fier” este una dintre cele mai bune creații ale Studio Sunrise . Întreaga franciză „Gundam” a acoperit mult teren în ultimii ani, dar în comparație cu toate celelalte, aceasta este de departe cea mai întunecată din cauza tuturor scenelor grafice brute pe care le prezintă pentru a explora partea urâtă a războiului. În afară de povestea sa înverșunată și vizuale brutale, are și câteva coloane sonore de neuitat, făcându-l cel mai bun din genul Mecha. „Mobile Suit Gundam” este nr anime-te bine și abia are momente fericite, dar cu siguranță te va face să te gândești la o mulțime de lucruri referitoare la umanitate și război.
' Rurouni Kenshin ‘Este una dintre cele mai puțin cunoscute seria shounen din anii 90 . Dar cei care au avut norocul să o vadă vor ști că nu este mai puțin decât toți ceilalți așa-numiți clasici populari din acea epocă. Acesta spune povestea unui samurai vagabonzi care decide să-și lase vechea viață în urmă și jură să nu-și mai folosească niciodată sabia pentru a ucide din nou. În timpul călătoriei sale, el dă peste o fată pe nume Kaoru Kamiya și decide să o ajute după ce află că Dojo-ul ei este amenințat de un Samurai autoproclamat periculos.
După ce a avut de-a face cu acest impostor, Rurouni decide să se stabilească o vreme și începe să rămână la Dojo. Dar în curând încep să apară dușmani din prezent și proprii săi demoni din trecut. Va putea să-și țină promisiunea de a nu ucide pe nimeni? Dacă îți place foarte mult să te uiți anime samurai plin de acțiune care au și un fir de dramă și umor, „ Rurouni Kenshin „Este un clasic pe care nu ar trebui să-l pierzi.
La fel ca majoritatea spectatorilor de anime, dacă nu vă place anime sportiv , probabil veți fi puțin reticenți în privința acestuia. Dar „Slam Dunk” este mult mai mult decât un simplu anime sportiv. De fapt, nu are mult sport. Deși are o acțiune destul de mare, accentul său merge întotdeauna pe spiritul jocului și nu pe reguli.
În afară de toate acestea, anime-ul are, de asemenea, mai multe comploturi laterale care aduc alte teme care se învârt Romantism și prietenie . Sunt sigur că sunt multe fanii baschetului care s-au bucurat de „Slam Dunk” și de mai mulți fani non-baschet care iubesc spectacolul. Deci, încearcă; s-ar putea să ajungi să te îndrăgostești de ea.
Adaptat de la unul dintre cele mai profitabile romane ușoare din toate timpurile, „ Sword Art Online ‘A început tendința de MMORPG anime Isekai . Situat în anul 2022, povestește despre un tânăr băiat pe nume Kirito, care este unul dintre acei câțiva oameni norocoși care ajung să experimenteze jocurile de viitor. Jucătorii din această nouă formă de joc își pot folosi propriile gânduri pentru a-și controla avatarurile. Dar acest vis de joc se transformă în curând într-un coșmar când își dă seama că este blocat în RPG cu alți 10.000 de jucători și dacă va muri în joc, va fi mort și în lumea reală. Prinși în acest univers groaznic de jocuri, Kirito și prietenii săi trebuie să învețe să supraviețuiască, astfel încât să poată găsi cumva o cale de întoarcere acasă. Întregul gen Isekai pentru jocuri a devenit mult prea obișnuit în zilele noastre. Dar totul a început cu „ Sword Art Online ‘, Ceea ce îl face oarecum clasic.
' Toradora ‘Este unul dintre cele mai populare titluri din gen de romantism la liceu și, deși are aproape toate arhetip tipic Shoujo pe care ți-l poți imagina, totuși este destul de plăcut. Chiar dacă ești cineva care se interesează mai mult de shounen plin de acțiune și disprețuiești rom-com , „ Toradora ‘Este un anime care s-ar putea să-ți schimbe întreaga opinie despre gen. Cu o durată scurtă de execuție de doar 25 de episoade, va fi nevoie de un singur episod pentru a te interesa, de fapt, de serial și încă câteva pentru a te conecta la el. De asemenea, pentru o comedie, Dub-ul englezesc al acestui anime este destul de bun. Aș recomanda cu tărie acest spectacol aproape tuturor.