„1923” de la Paramount+ este un prequel la „ Yellowstone „ și spune povestea luptei familiei Dutton pentru a-și proteja pământul ancestral. Cu toate acestea, când inamicul lor, Banner Creighton, oferă o lovitură masivă familiei, Duttons sunt forțați pe piciorul din spate. În cel de-al cincilea episod, intitulat „Ghost of Zebrina”, Spencer Dutton își deschide calea înapoi în orașul natal, dar se confruntă cu provocarea puternică pe care o prezintă marea.
În timp ce Spencer se străduiește să se întoarcă acasă, familia Dutton se confruntă cu o altă tragedie, în timp ce Jack și Elizabeth oferă câteva vești bune. Dacă vă întrebați dacă Spencer reușește să se întoarcă la Yellowstone Dutton Ranch, iată tot ce trebuie să știți despre sfârșitul episodului 5 „1923”! SPOILER ÎN ANTERIOR!
Al cincilea episod, intitulat „Ghost of Zebrina”, se deschide cu Dragă Dutton ( Helen Mirren ) plimbare cu căruța până la oficiul poștal al orașului. Ea așteaptă cu răbdare un răspuns de la nepotul ei, Spencer Dutton, după ce familia ei se confruntă cu o serie de tragedii. Cu toate acestea, Cara află că nu există încă o scrisoare de la Spencer. După ce se întoarce acasă, Cara se îngrijește de rănile lui Jacob Dutton. Iacov ( Harrison Ford ) își revine încet după Banner Creighton l-a împușcat . Între timp, Jack Dutton își asumă responsabilitatea fermei Yellowstone.
Soții Dutton au o cină în familie, dar Emma Dutton încă se simte deprimată după moartea soțului ei, John Dutton. Cara încearcă să o consoleze pe Emma, dar aceasta din urmă își ia viața noaptea. Familia Dutton ține o mică înmormântare pentru Emma. În Africa, Spencer și Alexandra iau o barcă către Nairobi, Kenya, în timp ce caută trecerea în Statele Unite. El încearcă să rezerve o cabină pe RMS Franconia, dar află de mediul său ostil. Deoarece a lua Alexandra cu el pe navă nu este sigur, Spencer decide să caute un mod de transport alternativ.
La internatul Christtain pentru nativi americani, părintele Renaud descoperă cadavrele surorii Mary și ale surorii Alice. Mai mult, Teonna Rainwater este dispărută, iar părintele Renaud bănuiește că este responsabilă pentru decese. După ce a interogat și a bătut-o pe vărul Teonnei, părintele Renaud își trimite oamenii să o recupereze pe Teonna. Între timp, Teonna își croiește drum peste câmpie, dar are probleme când un lup o atacă noaptea. Teonna supraviețuiește nopții cățărându-se pe o stâncă înaltă. Dimineața, ea este salvată de Hank, un nativ american care îl cunoaște pe tatăl Teonnei.
În Africa, Spencer este prezentat lui Lucca, căpitanul unui remorcher. Lucca este bătrân și bolnav. Drept urmare, el caută pe cineva care să lucreze pentru el ca deckhand. Se îndreaptă spre Canalul Suez. Deoarece Spencer poate găsi cu ușurință un pasaj sigur către Londra de la Canalul Suez, Spencer acceptă să lucreze ca pontier pentru Lucca. Cu toate acestea, el este îngrijorat de Alexnadra și încearcă să o lase în urmă. Cu toate acestea, Alexandra îl convinge pe Spencer să o ia cu ea. Între timp, Jack este forțat să-și vândă vacile la Yellowstone Ranch pentru a-și minimiza cheltuielile.
Între timp, medicii încep reabilitarea lui Jacob, iar el merge pentru prima dată de când a fost împușcat. Elizabeth și Jack se ceartă despre viitorul lor împreună. Cu toate acestea, Jack o asigură pe Elizabeth că vrea ca ei să-și petreacă viața împreună. Jack și Elizabeth își schimbă jurămintele și se proclamă căsătoriți. Cara și Jacob vorbesc despre recuperarea acestuia din urmă. Mai târziu, Jacob îl oprește pe Jack să-l înfrunte pe Banner Creighton. În bucătărie, Elizabeth îi spune Cara că este însărcinată și încep să plănuiască o nuntă mică.
Spencer și Alexandra iau ajutorul radioului unei nave pentru a trimite o scrisoare către Montana, informând Cara despre sosirea lor iminentă. După ce au trimis mesajul, Spencer și Alexandra au pornit cu Lucca. Cu toate acestea, barca lor aproape se lovește de o navă fantomă al cărei echipaj a murit. Lucca își deviază barca și previne coliziunea. Mai târziu, Lucca le povestește cuplului despre legenda navei fantomă „Zabrina”. Între timp, Cara se întâlnește cu Donald Whitfield, care solicită o întâlnire cu Jacob Dutton. Cu toate acestea, refuzul Cara îl convinge pe Donald că Jacob este mort, iar Ranchul Yellowstone este pregătit pentru a fi luat.
În ultimele momente ale episodului, Lucca ia al doilea ceas de noapte și se îndreaptă spre punte, permițând lui Spencer și Alexandrei să se odihnească. Cu toate acestea, când Spencer se trezește în miezul nopții, își dă seama că motoarele navei sunt oprite. Spencer verifică puntea și află că Lucca a murit din cauza bolii sale. Mai mult, barca se află pe un curs de coliziune cu o navă fantomă. Spencer este forțat să preia cârma și încearcă să ghideze barca departe de calea navei care sosește. Cu toate acestea, este un marinar fără experiență și are nevoie de ajutor.
Spencer folosește radioul și reușește să contacteze SS Cambridge. El primește asistență de la membrul echipajului navei, dar Spencer rămâne fără timp pentru a conduce barca. Remorcherul se prăbușește în nava fantomă. Pe măsură ce Spencer și Alexnadra își păstrează viața, Cara primește mesajul lui Spencer în Montana. Cu toate acestea, când ne întoarcem la mare, barca lui Spencer și Alexandra este răsturnată și nu se văd nicăieri, ceea ce înseamnă că sunt morți.
Cu toate acestea, este puțin probabil ca Spencer și Alexandra să fie morți. Deși nava lor este complet distrusă, nava fantomă nu este nici în cadru în timpul scenei finale. Prin urmare, este posibil ca Spencer și Alexandra să fi abandonat barca și să se îmbarce pe nava fantomă. Drept urmare, ar fi putut supraviețui. Spencer și Alexandra ar putea folosi nava fantomă ca navă temporară până când sunt eliberați din situația dificilă. Mai mult, nava le-ar putea oferi, de asemenea, trecerea directă în Statele Unite, ajutând Spencer să se întoarcă la familia lui și ia frâiele fermei Yellowstone.