Dead Dead Ending, explicat: Ce se întâmplă cu banii?

„Dead End” de la Netflix (cunoscut și sub numele de „Once Upon a Time on National One”) are șase părți comedie neagră dramă criminală serie. Complotul urmărește un grup de străini care călătoresc împreună într-o mașină cu ridesharing la Cieszyn, un oraș de la granița de sud a Poloniei. Ei descoperă curând că s-au urcat din greșeală într-o mașină implicată într-un jaf recent de bancă, care a avut ca rezultat moartea a cel puțin trei persoane, și găsesc cele două milioane de zloți furate în portbagaj. În timp ce încearcă să-și dea seama ce să facă cu banii, hoțul disperat de bănci se apropie de ei. Iată tot ce trebuie să știi despre sfârșitul sezonului 1 „Dead End”. SPOILER AHEAD.

Recapitulare fără margini

Povestea începe cu jaful. Bărbatul, pe care publicul îl va cunoaște mai târziu sub numele de Emil, fură două milioane de zloți de la o bancă în timp ce folosește o eșarfă a unui club de fotbal pentru a-și acoperi fața. Povestea își schimbă apoi atenția asupra fiicei și tatălui, Diana (Maja Wolska) și Leon (Juliusz Chrząstowski). Diana este un copil tulburat; a fost arestată de mai multe ori pentru furt. În scena introductivă, ofițerul de probațiune al Dianei îl vizitează pe Leon și îl avertizează că încă un pas greșit de la Diana o va pune capăt într-o unitate corecțională pentru minori.

Dacă Diana este supărată și se comportă constant, Leon este alcoolic. El își vinde verigheta (soția lui este moartă) și laptopul fiicei sale pentru a cumpăra alcool. Când fiica lui declară că este însărcinată în trei luni, Leon crede că au nevoie de o schimbare și plănuiește să plece în Cehia. Un Leon fără numerar acceptă să ia doi pasageri Cieszyn , și uite așa Leon și Diana fac cunoștință cu Wojtek (Michał Sikorski) și Klara (Anna Ilczuk).

Wojtek este un tânăr de 26 de ani, fără direcție, care pretinde că este îndrăgostit de iubita lui de 19 ani, Madzia, care locuiește în Cieszyn. Până acum, el s-a prefăcut că este de origine italiană. Se simte îngrozitor din cauza asta și acum este pe cale să îndrepte lucrurile. De asemenea, are o relație toxică cu mama sa dominatoare. La începutul serialului, Klara întrerupe lucrurile cu logodnicul ei și acum călătorește la Cieszyn pentru a locui cu sora ei.

În timp ce aceste patru persoane călătoresc împreună, Diana pretinde celor doi pasageri că tatăl ei este abuziv și o duce la Cieszyn pentru avort. Klara crede asta și începe să se comporte antagonistă față de Leon. Lucrurile iau o întorsătură sălbatică după ce se opresc pentru scurt timp la o benzinărie. Se întâmplă să fie și Emil acolo, iar Diana îi amestecă cheile mașinii lor cu ale lui înainte de a merge la o plimbare. Leon nu observă exact ce mașină este atunci când urcă pentru a-și opri fiica înainte ca ea să se rănească.

Pe măsură ce încep din nou să călătorească, cei patru își dau seama rapid că lucrurile lor lipsesc și că aceasta nu este mașina lor. Pe măsură ce devin conștienți de jaf, Leon descoperă că a luat accidental mașina tâlharului. În mod tentativ, deschide portbagajul mașinii și găsește banii acolo. Crezând că banii le pot rezolva toate problemele, grupul încearcă să-i dobândească singuri, cu consecințe hilare.

Episodul 3 descrie ceea ce l-a determinat pe Emil să comită jaf. Acumulase o datorie mare de jocuri de noroc față de un bărbat periculos care i-a tăiat unul dintre degetele lui Emil. Când vărul său și un prieten al vărului menționat au plănuit un furt, Emil s-a alăturat lor, deoarece doar așa ar fi putut să vină cu banii pe care îi datora. În timpul jafului, prietenul vărului său a fugit de la fața locului, iar Emil a ajuns să omoare un bărbat. Mai târziu, vărul său și prietenul au fost uciși în timpul unei ceartări între trei.

Principalii factori ai narațiunii din „Dead End” sunt neînțelegerea și conflictul. Ca în frații Coen ’ ‘ Fargo ,’ personajele din „Dead End” nu sunt deosebit de strălucitoare și continuă să comită acte care dăunează interesului lor propriu. Neînțelegerea dintre Diana și Leon este cea care îl determină pe primul să acționeze. Și Klara crede fiecare cuvânt pe care îl spune Diana și aproape cheamă serviciile de protecție a copilului pe Leon.

Narațiunea serialului este împărțită în două părți. Prima parte are loc în pădure, imediat după descoperirea banilor, unde protagoniștii o întâlnesc pe Celine, o lucrătoare sexuală, care le înșală pe toate și fuge cu banii. A doua parte este plasată într-un motel din apropiere. Crezând că au lăsat banii și hoțul în urmă, grupul se înregistrează într-un motel doar pentru a descoperi că Celine este deja acolo. În curând, la motel apare și Emil. În finalul sezonului, proxenetul lui Celine, Adrian, face ravagii și o ia pe Diana ostatică, iar Leon și Klara ajung la o înțelegere.

Dead Ending: Ce se întâmplă cu banii? Emil și Adrian sunt morți?

După ce Celine fură banii, îi ascunde majoritatea în pereții camerei ei din motel, arătându-i lui Adrian doar 70.000 de zloți când ajunge acolo. Au făcut anterior planuri să părăsească afacerea împreună și să se retragă într-un paradis tropical. Adrian i-a spus mai devreme că vor avea nevoie de 70.000 de zloți pentru a pleca. În mod previzibil, se dezvăluie că Adrian o mințea în acel moment și nu avea de gând să meargă nicăieri cu ea. Din fericire pentru Celine, are suficientă prezență de spirit pentru a nu-i dezvălui lui Adrian că are toți banii. Altfel, ar fi fost ucisă imediat.

Adrian o ia pe Diana ostatică și, crezând că Leon și Klara au banii, îi cere ca răscumpărare. Emil ajunge și sparge în camera în care Adrian o ține pe Diana închisă. Cei doi bărbați se luptă, iar Adrian îl ucide pe Emil. Cu toate acestea, Leon, Celine și ceilalți sosesc chiar atunci, iar Celine îl ucide pe Adrian împușcându-l de mai multe ori.

După aceea, au pus cadavrele lui Emil și Adrian în mașina lui Emil și i-au dat foc. Recunoscând că banii nu au fost decât un blestem pentru ei, Klara îi aruncă pe toți în foc și nimeni nu o oprește. Ulterior, Leon și Diana ascultă o știre care spune că autoritățile cred că Adrian și Emil s-au ucis unul pe altul pentru bani. Acest lucru îi asigură că nimeni nu bănuiește implicarea altor persoane.

Diana este însărcinată?

În timp ce privesc mașina, cadavrele și banii ard, Diana recunoaște că nu este însărcinată. După ce ajunge la Cieszyn, Klara se reîntâlnește cu sora ei, iar Wojtek merge s-o întâlnească pe Madzia. Între timp, Diana se trezește și își găsește mașina stând în fața unui magazin de alcool. Pentru o clipă, se teme de ce e mai rău, dar apoi, tatăl ei se întoarce cu un telefon și îi urează la mulți ani. Ulterior, aceștia își continuă călătoria în Republica Cehă.

Wojtek și Madzia ajung împreună?

Wojtek se întâlnește cu Madzia și recunoaște adevărul, susținând că a fost prizonierul propriei minciuni. Destul de înțeles, Madzia nu o ia bine, dându-l cu capul și rupându-i nasul. Cu toate acestea, seria se încheie într-o notă pozitivă pentru Wojtek. După ce Madzia a plecat, recepția de la hotel se apropie de el cu șervețele pentru sângele care i se scurge din nas. El află că fata folosește un inhalator ca el și ei zâmbesc unul altuia din cealaltă parte a camerei, implicând o potențială relație.