Monologul Emmys: „Ronan Farrow este la prima linie”

În urma unui număr de deschidere în stil Broadway, numit We Solved It, cu mai multe vedete Saturday Night Live și mai multe cameo-uri de top – ridicându-și în mișcare diversitatea (sau lipsa acesteia) de la Hollywood – Colin Jost și Michael Che au urcat pe scenă pentru monologul lor la Emmy.

A avut aproape aceeași senzație ca și segmentele lor Weekend Update, deoarece au făcut crack despre mișcarea #MeToo , Ronan Farrow, Roseanne Barr și moartea televiziunii tradiționale, printre alte ținte.

Monologul lui Michael Che și Colin Jost pentru cea de-a 70-a ediție a premiilor Emmy.Credit...CreditNBC

Iată monologul transcris.

[Citește despre ce s-a întâmplat la Emmy și vezi lista de câștigători .]

ACEA: Uau, buna seara!

JOST: Salutare tuturor. Bun venit la cea de-a 70-a ediție a premiilor Primetime Emmy. Eu sunt Colin Jost.

ACEA: Și eu sunt Michael Che. Mulțumesc. Știi, este o onoare să fiu aici, împărtășind această noapte cu mulți, mulți oameni talentați și creativi de la Hollywood care nu au fost încă prinși.

JOST: Asta e corect. În acest an, publicul are voie să bea în locurile lor. Sper că ești încântat de asta. Pentru că singurul lucru de care Hollywood are nevoie acum este ca oamenii să-și piardă inhibițiile la o funcție de lucru.

ACEA: Este adevărat. Este adevărat.

JOST: Vrem doar să salutăm miile dintre voi aici în audiență în această seară și sutelor care vizionează acasă. Bună, Silver Lining Senior Center.

Cel mai bun televizor din 2021

Televiziunea a oferit anul acesta ingeniozitate, umor, sfidare și speranță. Iată câteva dintre cele mai importante momente selectate de criticii TV The Times:

• • 'Interior': Scrisă și filmată într-o singură cameră, comedia specială a lui Bo Burnham, difuzată pe Netflix, aprinde lumina reflectoarelor asupra vieții pe internet în mijlocul pandemiei .
  • „Dickinson”: The Seria Apple TV+ este povestea de origine a unei supereroine literare, care este foarte serioasă în ceea ce privește subiectul său, dar neserios despre sine.
  • 'Serie': În drama taiată HBO despre o familie de miliardari din media, a fi bogat nu mai este ca înainte .
  • „Căile ferate subterane”: Adaptarea captivantă a lui Barry Jenkins a romanului Colson Whitehead este fabulistă, dar extrem de reală.

ACEA: Mama nu se uită.

JOST: Ce?

ACEA: Ea a spus că nu-i place să se uite la spectacolele de premii albe pentru că voi, băieți, nu îi mulțumiți suficient lui Isus. Este adevărat. Singurii albi care îi mulțumesc lui Iisus sunt republicanii și foștii crackheads.

JOST: Nu știu dacă știi asta. Primele premii Emmy au avut loc în 1949. Pe atunci lucrurile erau foarte diferite. Benzina costa 17 cenți galonul. O casă nouă a costat 7.000 de dolari. Și am fost cu toții de acord că naziștii sunt răi.

ACEA: Mai ales. De fapt, de fapt, Colin, asta o să-ți placă. Rețeaua noastră, NBC, are cele mai multe nominalizări dintre orice rețea de difuzare, ceea ce este ca și cum ai fi cea mai sexy persoană din suportul vieții. Nu este grozav.

JOST: Încă nu arată grozav.

ACEA: Nu arată grozav pentru voi băieți, nu.

JOST: Netflix, desigur, are cele mai multe nominalizări în această seară. Asta e corect. Și dacă sunteți un director de rețea, acesta este cel mai înfricoșător lucru pe care îl puteți auzi, cu excepția, poate, domnule, Ronan Farrow este pe prima linie.

ACEA: Nu vrei acel apel.

JOST: Nu vrei acel apel. Desigur, sunt atât de mulți nominalizați incredibili în seara asta. Nominalizări incredibile.

ACEA: Black-ish este nominalizat. De asemenea, mi s-a cerut să mă comport în seara asta, așa că vom vedea cum merge.

JOST: Una dintre serialele noastre preferate, This Is Us, este nominalizată pentru cea mai bună dramă în această seară. Asta e corect. Milo e aici. Asta e corect. Milo este aici. Îl joacă pe Jack în emisiune. Următorul sezon din This Is Us va explora experiențele lui Jack în Vietnam. Acest lucru a fost ca răspuns la telespectatorii care au scris și au spus: Mai trist, te rog.

ACEA: Este adevărat. Apropo de trist, The Handmaid’s Tale este nominalizat, da, pentru cea mai bună dramă. Nu știu dacă ați văzut-o, dar Povestea servitoarei are loc într-un viitor imaginar în care un întreg grup de oameni sunt forțați violent să muncească și să facă copii împotriva voinței lor. Este ceea ce oamenii de culoare numesc Istorie. Este Roots pentru femeile albe, asta este. Este Roots cu bonete.

JOST: Au fost mai multe salvări dramatice pentru emisiunile TV în această vară. Brooklyn Nine-Nine a fost anulat de Fox, dar preluat de NBC.

ACEA: Last Man Standing a fost anulat de ABC și apoi preluat de Fox.

JOST: Asta e corect. Și Roseanne a fost anulată singură, dar preluată de naționaliștii albi. O.K.

ACEA: Ea a avut un an greu.

JOST: Este greu.

ACEA: Știi, am auzit că Roseanne se mută de fapt în Israel. Adică, la naiba. Cât de încurcată este viața ta când trebuie să mergi în Orientul Mijlociu doar pentru a avea liniște sufletească? Apropo, felicitări lui Laurie Metcalf. Vă rog. Adică, wow. Este incredibil. Știi cât de grozavă trebuie să fii actriță pentru a fi nominalizată pentru Roseanne acum? Este ca și cum ai nominaliza un polițist pentru un B.E.T. adjudecare. nu se întâmplă. Ar fi ciudat.

JOST: Și, evident, televiziunea are mai multe opțiuni decât oricând. Anul acesta, Netflix va cheltui 8 miliarde de dolari pe programare. Acum au 700 de serii originale, ceea ce mă face să realizez că serialul pe care l-am prezentat trebuie să fi fost foarte nasol.

ACEA: Da a facut.

JOST: Adică, este ca și cum ai fi refuzat pentru un card de recompense CVS.

ACEA: De asemenea, cât timp sunteți aici, cum face Netflix bani? Este ca 9 USD pe lună și toți cei pe care îi cunosc au același cont. Netflix este ca acel model de Instagram care este mereu în Dubai. Și ești ca, da, dar ce faci cu adevărat?

JOST: Familia Obama are acum chiar și propria lor afacere de producție la Netflix. Și visul meu este că singurul lucru pe care îl produc este propria lor versiune a The Apprentice, iar ea primește evaluări mult mai mari.

ACEA: Lucrurile se îmbunătățesc, dar, după cum știm cu toții, televizorul a avut întotdeauna o problemă de diversitate. Îți vine să crezi că au făcut 15 sezoane de E.R. fără o asistentă filipineză?

JOST: Asta e o nebunie. E doar o nebunie.

ACEA: Ai fost la un spital? E doar o nebunie. Chiar și într-un spectacol grozav precum Cheers. Adică, Noroc. Îmi place Cheers, dar îmi spui că au făcut o emisiune despre un bar de sport alb în Bostonul anilor 1980 și nici un negru nu a intrat, i-a văzut pe toți și apoi a ieșit imediat înapoi? Aș fi avut. Aș fi avut.

JOST: Există și mai multă diversitate care vine la televizor. Există un Latino Magnum P.I. Va fi o Samantha neagră la o repornire a lui Bewitched, dar va fi echilibrată printr-o repornire completă a Atlanta numită 15 Miles Outside of Atlanta. Și se concentrează pe femeile albe care cheamă poliția în distribuția din Atlanta.

ACEA: Ei bine, nu este perfect. Nu este perfect, dar televizorul a parcurs un drum lung în ultimii 70 de ani. Cred că asta încerci să spui. Nu, Colin?

JOST: Asta e corect. Și cu contribuțiile uimitoare din partea tuturor celor din această sală în seara asta, cred că putem menține televiziunea să funcționeze încă cinci, șase ani.