Este Shardlake o poveste adevărată? Matthew Shardlake a fost un avocat adevărat?

„Shardlake”, serialul istoric Hulu, plasat în perioada Tudor în timpul domniei lui Henric al VIII-lea, oferă o unică misterul crimei narațiune care îl găsește pe protagonistul titular, Matthew Shardlake, în mijlocul unei investigații intrigante pline de conspiraţie . Pe măsură ce dizolvarea mănăstirilor are loc în Anglia secolului al XVI-lea, uciderea letală a comisarului lordului Cromwell, Robin Singleton, reprezintă un obstacol în calea predării mănăstirii îndepărtate din Scarnsea. Drept urmare, Domnul îi trimite pe cei de încredere avocat , Matthew Shardlake, pentru a investiga mănăstirea benedictină alături de emisarul trufaș al lui Cromwell, Jack Barak.

În ancheta care urmează, urmează mai multe morți, mister și scheme nobiliare, care îi influențează pe avocat și pe partenerul său în direcții diferite. Astfel, spectacolul rămâne o interpretare captivantă a unei premise clasice, care transportă spectatorii într-o perioadă din istoria Angliei care continuă să fie o sursă de interes fascinant. Cu toate acestea, din același motiv, decorul istoric al seriei este obligat să lase loc curiozității cu privire la baza poveștii și a protagonistului ei în viața reală.

Shardlake: Era Tudor și opera lui C.J. Sansom

„Shardlake” este o adaptare de la carte la TV a „Dissolution” al lui C.J. Sansom, romanul de mister crimă din 2003, care prezintă aventurile personajului său titular, Matthew Shardlake, un avocat din epoca Tudor. Primul sezon al serialului recreează misterul primului roman, care are loc într-o mănăstire care se confruntă cu sfârșitul, când o crimă ciudată îi aduce pe oamenii regelui la ușile sale. Cadrul unic permite narațiunii să se adâncească în evenimentul istoric al dizolvărilor mănăstirii care a avut loc în anii 1500, după ce Henric al VIII-lea a devenit Capul Suprem al Bisericii prin adoptarea unui act al Parlamentului. Chiar și așa, în ciuda relevanței istorice a decorului, detaliile poveștii – prin caracter și intriga – diverg de realitate, creând o relatare a evenimentelor fictive.

Perioada de timp specială l-a fascinat întotdeauna pe Sansom. Potrivit autorului, epoca Tudor a prezentat o perioadă istorică distinctă de frenezie, pe măsură ce epoca medievală anterioară se apropia de sfârșit, aducând o nouă definiție pentru stat. Din același motiv, Sansom s-a simțit atras de perioadă. „Dacă ar fi să vorbesc astăzi cu cineva din secolul al XVI-lea, ar crede că sunt nebun și probabil eretic”, a spus autorul. Gardianul într-un interviu din 2010. „Asta este ceea ce este atât de interesant în a scrie despre perioadă: pentru a o înțelege, trebuie să-ți faci drum într-o viziune total diferită asupra lumii.”

În consecință, interesul lui Sansom pentru epoca Tudor a deschis calea pentru ideea unui mister al crimei, la P. D. James și Ruth Rendell, care se desfășoară în contextul unei mănăstiri la limita dizolvării. În consecință, „Dissolution”, materialul sursă din spatele serialului, își păstrează originile în ficționalizarea de către Sansom a evenimentelor dintr-o perioadă de timp istorică. Drept urmare, spectacolul – care rămâne semnificativ autentic pentru opera lui Sansom – susține origini fictive.

Personaje precum Lord Cromwell și Norfolk și aluziile la coroana lui Henric al VIII-lea și misterele din jurul acesteia rămân referințe istorice realiste. Cu toate acestea, povestea centrală a investigației lui Matthew și Jack la mănăstirea Scarnsea și crimele care se desfășoară între zidurile ei sunt opere de ficțiune adaptate după scrisul lui Sansom.

Matthew Shardlake: Un avocat fictiv și relevanța lui pentru realitate

Spre deosebire de puținele figuri istorice care devin personaje narative în serial, protagonistul său, Matthew Shardlake, rămâne un personaj fictiv cu rădăcini fictive. Personajul este definit de profesia sa de avocat, ceea ce îi permite să conducă povestea misterului crimei din serial. Autorul Sansom a avut numeroase motive pentru a se decide cu privire la profesia instrumentală a personajului și a vorbit pe larg despre aceasta.

„Am crezut că are sens ca Shardlake să fie avocat din mai multe motive”, a spus Sansom. „În primul rând, dreptul era profesia mea: mi se pare nesfârșit de interesantă practica juridică. În al doilea rând, a existat atunci și acum, deci oferă un punct de contact pentru cititori. Și în al treilea rând, este democratic: oferă o cale către orice număr de mistere și îl pune pe Shardlake în calea unei varietăți nesfârșite de personaje.” Pe de altă parte, existența lui Matthew ca personaj cu o dizabilitate vizibilă informează, de asemenea, un aspect semnificativ al poveștii sale.

Drept urmare, personajul lui Matthew prezintă o dihotomie nuanțată între istoria opresiunii împotriva persoanelor cu dizabilități și înțelegerea modernă a acesteia. Vorbind despre același lucru, autorul a remarcat cum secolul al XVI-lea a oferit peisajul istoric ideal pentru un astfel de personaj. „Aceasta [Anii 1500] este epoca umaniștilor; lăsăm în urmă modele de gândire medievală. Nu spun că un om ca Shardlake a existat atunci, dar ar fi putut, acolo unde chiar și cu 20 de ani mai devreme, nu ar fi putut. Este suficient pentru mine.'

Spectacolul rămâne în concordanță cu sentimentul personajului, atribuindu-l pe Arthur Hughes în rol, asigurând o abordare autentică a reprezentării. Într-o conversație cu AP News , actorul și-a împărtășit gândurile despre personaj. El a spus: „Cred că am acele roluri principale, în special în această lume Tudor în care trăiește Shardlake, care este construită în abilism în fiecare zi, dar care este susținută de Dumnezeu și de tot ceea ce toată lumea a învățat”.

„Și, de asemenea, pentru a arăta că un actor cu dizabilități poate juca un rol principal. Și a scris ca un om cu dizabilități și chiar unele dintre cele mai mici lucruri despre a crește puțin diferit, arăta diferit - Shardlake va simți toate acele lucruri, iar eu le-am simțit. Poate că nu trebuie să produc atât de mult.” Prin urmare, personajul lui Matei – deși lipsit de o contraparte istorică, rămâne o parte instrumentală și complicată a poveștii.