Hello Tomorrow Episodul 9 Recapitulare și sfârșit, explicat

Apple TV+ „ Salut maine! ’ face un salt de șase săptămâni în al nouălea episod. La sfârșitul episodului anterior, totul a căzut la locul lor împotriva tuturor probabilităților când clienții și investitorii lui Jack au fost convinși de promisiunile pe care le-a făcut. Acum, lucrurile s-au întors pentru Brightside, cu oameni dornici să meargă pe Lună. Pe măsură ce banii intră, necazurile încep să-și arate fața și, din nou, îl găsim pe Jack pe prăpastie de a pierde tot ceea ce a lucrat. Mai multe elemente lucrează împotriva lui și toate vor să eșueze. Iată ce înseamnă finalul pentru el. SPOILER ÎNAINTE

Bună ziua, Mâine, Episodul 9 Recap

Când Jack Billings L-a adus pe Șeriful Spațial înapoi pe Pământ cu o rachetă Brightside, îndoielile clienților săi au fost spălate. Și Elle a decis să-și dea o șansă afacerii sale și, șase săptămâni mai târziu, îl găsim pe Jack din nou în vârful jocului său. El vinde nu numai apartamentele, ci și experiența pe care o vor obține clienții în timpul călătoriei lor către Lună. El este entuziasmat pentru că visele lui devin realitate, dar este readus la punctul unu atunci când Elle înaintează data lansării.

Herb și Betty se ocupă de birou, se ocupă de lista clienților și decid cine ar trebui să meargă primul pe Lună. Myrtle este extaziată să-și găsească numele pe listă. Cu toate acestea, când îi spune lui Lester despre asta, el dezvăluie că există încă o mulțime de încălcări de care el poate acuza Brightside, oprind lansarea. La spital, Barbara o vizitează pe mama în comă a lui Joey și vorbește cu el despre iertarea lui Jack. Cu toate acestea, cuvintele ei nu fac decât să-l înflameze, iar el decide să-l expună pe Jack legii.

Între timp, Shirley și Eddie își conduc propriile cărți de joc. Ei nu pot ține așa prea mult timp, iar Eddie își pierde mâinile. Când Shirley îi spune adevărul despre Brightside, el vede că acesta este o oportunitate de a-l șantaja pe Jack și de a obține banii de care au nevoie pentru a se curăța de mizerie și apoi ceva. Betty și Herb plănuiesc, de asemenea, să-și pună cererile în fața lui Jack în schimbul întregii lucrări pe care au făcut-o de când toți ceilalți angajați au plecat.

Hello Tomorrow Episodul 9 Final: Îl va trimite Joey pe Jack la închisoare?

Joey i-a supărat tatăl său pentru că i-a părăsit pe el și pe mama lui cu toți acești ani în urmă și că nu a privit niciodată înapoi. Jack știa asta. Așa că, când a avut ocazia să reia legătura cu fiul său, a decis să-și construiască reputația pe minciuni. În loc să se dezvăluie ca tatăl său, a devenit o figură paternă pentru Joey și, pentru o vreme, lucrurile au fost bune. Când Joey a descoperit că Jack îi păcălește pe toată lumea, a început să scadă. Și apoi, Shirley a dezvăluit că Jack era și tatăl său. Acum, Joey avea un alt motiv să-l detestă pe Jack.

Cu mama sa în spital, un Joey șomer este forțat să-și pună casa la vânzare. El dă vina pe Jack pentru toată nenorocirea sa și orice încercare de a rezolva lucrurile între ei primește ostilitate din partea lui Joey. Când Barbara vorbește cu el, îi spune cât de bolnav este să stea tăcut în timp ce Jack face tot ce vrea, făcând greșeli care ar putea distruge viața oamenilor. Barbara bănuiește că Joey va face ceva drastic și i se dovedește că are dreptate când îl găsim pe Joey mergând la Lester și spunându-i totul despre Brightside.

În acest moment, Lester este obsedat să doboare compania și este gata să pună orice murdărie pe ei. Începuse această călătorie cu Myrtle și pentru ea. Pentru a obține dreptate pentru ea ca client, Lester a analizat în profunzime Brightside și practicile sale umbrite. Cu toate acestea, odată cu sosirea rachetei Brightside, totul s-a schimbat. Deodată, ea a uitat orice îndoială și îngrijorare cu privire la companie și minciunile acesteia. Acum, tot ce își dorea era un loc la lansare, iar când îl obține, Lester știe că trebuie să facă ceva.

Joey îl cunoștea pe Lester din interogatoriul intens care aproape a dezlegat escrocheria lui Jack. Așa că, îl abordează pe Lester, știind că acesta din urmă își va lua slujba în serios. Joey îi spune despre ofertele false și despre nici un apartament pe Lună. Acest lucru este foarte îngrijorător pentru Lester, deoarece asta înseamnă că Brightside riscă viața clienților săi, inclusiv Myrtle, pentru nimic. Cu toate acestea, simple auzite nu pot construi un caz. Au nevoie de dovezi concrete pentru a dovedi că Brightside își înșelează clienții, ceea ce este locul unde intervine Joey. El acceptă ramura de măslin a lui Jack și se întâlnește cu el la meciul de baseball, unde Jack îi oferă lui Joey lansarea de deschidere.

Fără să știe Joey, Jack fusese deja avertizat de Barbara, care bănuia în mod corect că nepotul ei avea de gând să facă o mișcare. În plus, Joey este încă nou în joc, în timp ce Jack a înșelat oamenii de ceva vreme. Îi ia doar un minut sau cam așa ceva pentru ca Jack să descopere că Joey încerca să-l facă să mărturisească pe bandă. Acest lucru îi frânge inima pentru că înseamnă că fiul său îl urăște atât de mult încât este gata să-l trimită pe Jack la închisoare. El admite că încă nu există nimic pe Lună, dar îl asigură și pe Joey că vor construi apartamente acolo.

Jack îi dă lui Joey permisiunea să folosească mărturisirea înregistrată și să o arate polițiștilor, oprind lansarea și aducând Brightside în genunchi. Cu toate acestea, el face apel și la Joey să-i dea șansa de a dovedi că face totul pentru a face totul corect. Au o inimă la inimă în care Jack dezvăluie că și-a părăsit soția și Joey cu toți acești ani în urmă pentru că îi era teamă că nu se va dovedi a fi un tată bun.

Când Jack îi cere lui Joey să vină cu el să arunce terenul, el refuză să meargă cu el. Acest lucru dovedește că Joey încă își ține resentimentele și nu crede cuvintele tatălui său. Jack a încercat să-l convingă că își va respecta promisiunea față de clienți că, cu banii de la investitori, va construi acele apartamente. Cu toate acestea, Joey este prea familiarizat cu tactica de manipulare a lui Jack acum. Cu dovezile în mâinile sale, se pare că Joey nu se va retrage. Îl va duce la Lester, ceea ce înseamnă necazuri la orizont pentru Jack și Brightside.