Cum starul „Succesiunii” Nicholas Braun îl ridică pe vărul Greg

În comedia-dramă de la HBO, care revine pe 17 octombrie, Braun și alter ego-ul său, fără speranță, nepregătiți sunt înfloritoare.

Personajul lui Nicholas Braun din Succession este unul dintre preferatele fanilor. Există o încercare cu Greg care este cu adevărat drăguță și distractiv pentru mine să o joc, a spus el.Credit...Clement Pascal pentru The New York Times

Susținută de

Continuați să citiți povestea principală

Omul cel mare venise pe Insula Mică.

Într-o dimineață de vineri, luna trecută, Nicholas Braun și-a plimbat sinele de 6 picioare și 7 inci peste un pod peste râul Hudson și în acest parc plutitor creat de om care l-a fascinat de când s-a deschis în primăvară. Sau, după cum a spus el, am văzut locul acesta mult de pe autostradă, dar nu mi se pare niciodată momentul să plec.

El a rătăcit peisajele ei și a făcut drum în sus și în jos topografia ei. A petrecut câteva clipe admirând rotațiile hipnotice ale unui disc uriaș care se învârte (Oh, asta m-a făcut amețit în cinci secunde, a spus el) și ceva mai puțin timp ascultând o trupă ușor repetitivă cântând într-un amfiteatru (Ar fi putut folosi câteva versuri în plus. ). A explorat cu nerăbdare un tunel cavernos care s-a dovedit a duce la toalete.

Una peste alta, a ieșit cu o nouă perspectivă asupra valorii spațiului public. Se pare că ar trebui să existe un teren de mini-golf aici sus, nu? el a spus.

Când ești în compania lui Braun, aproape orice spune el, în livrarea lui fără grabă și natural inofensivă, poate părea amuzant. Se poate simți ca și cum are o tendință supranaturală de a se introduce în situații ciudat de comice.

Aceste reacții ar putea fi, de asemenea, rezultatul unei tendințe automate de a asocia acest actor de 33 de ani cu rolul său de erupție. în rolul vărului Greg în succesiunea HBO, care ar fi putut ajunge un personaj nefericit de al doilea nivel dacă Braun nu l-ar fi ajutat să-l ridice într-un bufon de prim rang în acea comedie-dramă tăioasă. În doar două sezoane, Braun a alunecat fără întreruperi și fără conștient de sine în ritmurile gafoase ale peștilor din apă ale lui Greg, indiferent dacă este scuzând pronunțarea greșită a propriului nume sau bâlbâindu-și drum printr-o audiere la Senatul SUA .

Dar Braun din viața reală nu este în niciun caz vărul Greg. Este un tip cu probleme obișnuite și ambiții plauzibile, care este supărat de țevile care curg în apartamentul său, speră într-o relație romantică de lungă durată și se consideră norocos, după mai bine de 20 de ani ca actor activ, să se găsească alături de un popular. parte într-o emisiune de succes.

El este, de asemenea, înțelegător față de defectele extrem de distractive ale lui Greg și este optimist că personajul ar putea într-o zi să-și depășească limitele - poate la un moment dat în următorul sezon al treilea al Serie, care începe duminica viitoare.

Imagine

Cu Jeremy Strong în succesiune. Vărul Greg a fost conceput ca un personaj care va împărtăși dezorientarea publicului în lumea Roy.Credit...David M. Russell/HBO

Cred că există un intelect sub toate acestea, dar este îngropat de toate celelalte lucruri - să-ți fie frică să vorbești într-o cameră plină de oameni importanți, a spus Braun. Dar când are o șansă, cred că are o idee bună de prezentat.

Dacă există un punct în care Braun se sincronizează complet cu Greg, acesta este în a spune povestea cuiva care, brusc și surprinzător, se găsește exact acolo unde și-a dorit întotdeauna să fie și este hotărât să profite la maximum de oportunitate.

Cel mai bun televizor din 2021

Televiziunea a oferit anul acesta ingeniozitate, umor, sfidare și speranță. Iată câteva dintre cele mai importante momente selectate de criticii TV The Times:

• • 'Interior': Scrisă și filmată într-o singură cameră, comedia specială a lui Bo Burnham, difuzată pe Netflix, aprinde lumina reflectoarelor asupra vieții pe internet în mijlocul pandemiei .
  • „Dickinson”: The Seria Apple TV+ este povestea de origine a unei supereroine literare, care este foarte serioasă în ceea ce privește subiectul său, dar neserios despre sine.
  • 'Serie': În drama taiată HBO despre o familie de miliardari din media, a fi bogat nu mai este ca înainte .
  • „Căile ferate subterane”: Adaptarea captivantă a lui Barry Jenkins a romanului Colson Whitehead este fabulistă, dar extrem de reală.

Există o încercare a lui Greg care este cu adevărat drăguță și distractivă pentru mine să o joc, a spus Braun. O încercare și, de obicei, eșuare - dar ocazional nu, și continuă să funcționeze, încet, încet, pentru el.

Braun terminase recent de filmat noul Serie sezon în Toscana, apoi și-a petrecut zilele următoare călătorind prin Europa cu câțiva cunoscuți. (După cum a explicat Braun, Acești doi tipi făceau drumuri și m-am gândit, pot să vă alătur în micul vostru Yaris?)

S-a relaxat la un hotel vechi din Genova și a pariat la Monte Carlo, unde bariere de plastic îl despărțeau de alți petrecărați, spre ușoară dezamăgire. Găsesc că blackjack-ul este cel mai bun atunci când vorbiți unul cu celălalt și vă autodepreciați când pierdeți bani împreună, a spus Braun.

O anumită întâmplare a jucat un rol vital în cariera lui. Braun a crescut în New York și Connecticut și avea cinci ani când părinții lui au divorțat. După ce tatăl său a început să meargă la cursuri de actorie care i s-a oferit cadou, l-a încurajat pe tânărul reticent Nicholas să-l urmeze în meșteșug.

Îl vedeam la două săptămâni și mă punea pe un scaun și făceam astea Exerciții de repetare Meisner împreună, spuse Braun. Erau atât de frustranți. i-am urât. Un tată și un fiu într-o luptă de repetare - este de fapt o nebunie să te gândești la asta.

Cei doi au fost repartizați într-un scurtmetraj, iar apoi Braun a început să obțină roluri de mare profil TV și film alături de actori precum John Larroquette și James Coburn . În adolescență a obținut filme precum comedia cu supereroi Disney Sky High, și, deși s-a înscris la Colegiul Occidental cu planuri de a fi licențiat la matematică, a renunțat după doi ani, hotărând că viitorul lui era în performanță.

Imagine

Să întâlnesc pe cineva care avea 1,8 metri și au acest gen de nevroză comică a fost cu adevărat neobișnuit, a spus Adam McKay, un producător executiv la Succession.Credit...Clement Pascal pentru The New York Times

Barack Obama a făcut doar doi ani acolo, a spus Braun zâmbind. A lucrat pentru el.

Când i-a apărut o copie a scenariului pilot pentru Succession în urmă cu câțiva ani, Braun s-a trezit ușor derutat de o parte din repartea intensă lansată de Logan Roy, magnatul media fictiv interpretat de Brian Cox, și descendenții săi certăreli.

Sunt toate aceste lucruri despre „sporiți oferta” pe care nu le-am înțeles cum se potrivește, și-a amintit Braun. Este aceasta o emisiune de afaceri? Dar când a citit una dintre primele sale scene ca Gregory Hirsch, subcalificat, care purta un costum de câine într-un parc tematic și vomita prin găurile ochilor, a spus Braun, mi-am înțeles partea mea.

Personajul a fost tipul din cameră care nu înțelege, care vrea pentru a-l obține și vrea să fie acolo, a spus el. A fost destul de ușor să intri în modelele de gândire ale lui Greg.

Când Braun a ajuns la o audiție cu creatorul Succession Jesse Armstrong și Adam McKay, un producător executiv care a regizat episodul pilot, a fost imediat remarcat.

Înălțimea lui este doar dezarmantă, imediat, a spus McKay, scenaristul și realizatorul de film câștigător al Premiului Oscar. Am 1,80 m, așa că, de obicei, când întâlnesc oameni mai înalți decât mine, ei sunt sportivi. Să întâlnesc pe cineva care avea 1,8 metri și au acest gen de nevroză comică a fost cu adevărat neobișnuit.

După ce Braun a citit din paginile de scenariu și a scris câteva interacțiuni improvizate, echipa Succession a fost încrezătoare că-și are Greg.

Armstrong a spus că personajul a fost conceput ca cineva care ar împărtăși dezorientarea publicului în lumea Roy - un membru al familiei care, totuși, nu se potrivea cu ușurință în ea - dar că în portretizarea lui Braun a devenit ceva mai mult.

Există un impuls egoist pe care îl ai ca scriitor, și anume că mă vei salva, a spus Armstrong. Și Nick face asta. Vei lua lucruri care vor sta acolo, inerte, și le vei face amuzante. Ocazional, te gândești, o, o să mănânce asta – vreau să-i servesc asta pe un platou de argint pentru că îi va plăcea.

Braun s-a bucurat de scene precum mărturia nearticulată a lui Greg la Senat, pentru care actorului i s-au înmânat câteva pagini de dialog cu o seară înainte de filmare. Jesse a spus că, în loc să se întoarcă în câteva săptămâni, ai fi înțelept să faci asta mâine? îşi aminti Braun. Am spus, pune-mă în joc - dacă primesc chiar și 80 la sută din această scenă, va funcționa.

Succesiunea a valorificat și ea legătura puțin probabilă dintre Greg și mentorul-slash-chinuitorul său Tom Wambsgans , interpretat de Matthew Macfadyen.

Imagine

Braun și Matthew Macfadyen formează un duo amuzant în succesiunea.Credit...Peter Kramer/HBO

Macfadyen a explicat că Tom, care este căsătorit cu fiica lui Logan Roy, Shiv (Sarah Snook), are și mai puține pretenții de legitimitate decât Greg, care este cel puțin înrudit cu familia prin sânge. Prin urmare, a spus Macfadyen, Tom este unul dintre puținii oameni care îl consideră pe Greg foarte amenințător.

Nu există niciun secret evident pentru alchimia lui cu Braun, a spus Macfadyen. Uneori ne vom gândi mult și vom vorbi și vom avea idei, a spus el. Și uneori va ieși doar pe Take 1 și acesta este cel pe care îl folosesc.

Braun a spus că, desigur, o parte din adevăratul său sine este prezentă în Greg, deși poate nu atât de mult pe cât ar putea crede telespectatorii. Aleg o grămadă de trăsături care mă străduiesc prea mult sau mă simt inconfortabil într-o cameră sau vreau să vorbesc, dar nu prea primesc permisiunea, așa că iese într-un mod ciudat, a spus el.

Poate că sunt atras de roluri care par terapeutice, a continuat el. Mă uit la aceste părți ale mele și mă întreb: De ce fac asta? Cum amplific asta într-un mod distractiv?

Referitor la o scenă în care Greg se pregătește pentru un potențial act de spionaj corporativ , spuse Braun jucăuș, nu am fost într-o baie să vorbesc cu un reportofon, să-l verific pentru că o să mă încurc pe cineva. eu nu au am făcut asta, dar mă vedeam făcând-o în situația potrivită.

Deși ar părea să existe un plafon foarte sensibil cu privire la cât de departe poate merge Greg în succesiune, Armstrong nu a exclus în totalitate posibilitatea ca personajul să se poată găsi într-o zi pe scaunul lui Logan Roy.

Imagine

Când îl joacă pe Greg, a spus Braun, aleg o grămadă de trăsături care mă străduiesc prea mult sau mă simt inconfortabil într-o cameră.Credit...Clement Pascal pentru The New York Times

Nu aș vrea să distrug distracția de a lua în considerare toți candidații, a spus el. Greg mai are un drum lung de parcurs. Obține adesea ceea ce își dorește, printr-un amestec de viclenie și lipsă de viclenie. Las la latitudinea altora să judece dacă este sau nu un adevărat candidat la succesiune.

Între timp, Braun încă se aclimatizează cu statutul ciudat de celebritate pe care i l-a oferit personajul său. Nu poate evita complet urmărirea fanului pe care Greg i-a cultivat, dar încearcă să nu lase adularea și memele să se infiltreze în performanța lui.

Nu vrei să te gândești, este acesta un moment cu meme? el a spus.

Și-a întins picioarele în alte proiecte, cum ar fi caperul comic Zola, care l-a prezentat drept iubitul devotat fără speranță al unei striptease impulsive interpretate de Riley Keough, și și-a crescut barba pentru a-l juca pe pretendentul mai în vârstă într-o adaptare cinematografică viitoare a filmului. Nuvela lui Kristen Roupenian Cat Person. (Nici nu știam că pot, a spus el despre noul său păr facial. Eram de genul: „Pot face asta.”)

Braun a spus că a lucrat și la propria sa scriere, inclusiv la un proiect destul de personal pe care l-a descris drept o traumă relațională. Dacă pare fascinat de romantism și de a curta un alt om, a spus că este pentru că nu am fost într-adevăr într-o relație de lungă durată, niciodată.

Tânjesc după asta și totuși sunt incapabil de asta, a spus el. Mă duc spre ea și apoi mă lovesc de un perete unde sunt ca și cum nu pot merge mai departe în asta. trebuie sa ies.

Înainte să începi să te simți prea rău pentru vedeta înaltă și singură a unui serial TV popular, a spus Braun, mai plin de bucurie, cred că se va întâmpla la momentul potrivit cu persoana potrivită. Până atunci, este distractiv să cunoști oameni și să vezi ce funcționează.

Analizând propria sa istorie a familiei, Braun a spus că era prea devreme pentru el să arunce prosopul. Tatăl meu m-a avut la 48 de ani, a spus el. El a adăugat că au ajuns la o mai bună înțelegere unul de celălalt atunci când au putut în sfârșit să poarte o conversație între adulți împreună. Asta a fost doar în ultimul an, acum aproximativ opt luni, a spus el.

Poate reacționând la expresia îndoielnică de pe fața intervievatorului său, Braun și-a modificat rapid răspunsul. Nu, nu, nu, nu, doar glumesc, spuse el.

Viața a demonstrat încă o dată că, în circumstanțele potrivite și cu inflexiunea potrivită, el putea face pe oricine să accepte orice spunea. Sunt într-o zonă bună, a spus el.